Перевод договора с укр на английский
1400 UAHЗадача:
перевести юридически правильно договор и акт - 20000 символов.
с украинского на английски и отформатировать его в ворде как в примере(прикрепил)
Прошу озвучивать сроки при подачи заявки.
Задача:
перевести юридически правильно договор и акт - 20000 символов.
с украинского на английски и отформатировать его в ворде как в примере(прикрепил)
Прошу озвучивать сроки при подачи заявки.
Приложения 2
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Anastasiya Mosina
Перевод договора с укр на английскийПереводом доволен, сроки четкие, выполнено хорошо
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Никитой Атосом
Перевод договора с укр на английскийСпасибо за сотрудничество
-
3 дня1000 UAH
199 7 0 3 дня1000 UAH
Здравствуйте! Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги переводчика. Перевод будет выполнен качественно, в срок и по Вашим требованиям.
Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1.
Буду рада сотрудничеству!
-
1 день900 UAH
915 41 0 1 день900 UAH
Добрый вечер,
Стоимость перевода: 900 грн.
Срок выполнения: 1 день, начало - по согласованию.
Качество и ответственный подход гарантирую.
-
3 дня1000 UAH
248 3 0 3 дня1000 UAH
Здравствуйте!
Готов выполнить перевод в лучшем виде!
Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
Уровень английского: Advanced (имею степень бакалавра Британского права)
Много работал с английской литературой.
Надеюсь на наше скорое сотрудничество!
-
2 дня1100 UAH
1208 161 4 3 2 дня1100 UAH
Добрый день! Практикующий юрист с большим опытом переводов (подробнее обо мне смотрите в отзывах). Актуальные цену и сроки указала. Пишите!
-
3 дня750 UAH
2277 79 0 3 дня750 UAH
Имею богатый и успешный опыт перевода юридических документов.
Работу выполню качественно и в срок с применением правильных юридических терминов и сохранением структуры исходного документа.
-
2 дня1000 UAH
3072 233 1 3 2 дня1000 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
-
Победившая ставка2 дня1400 UAH
1120 90 0 Победившая ставка2 дня1400 UAH
Здравствуйте
Переведу и отформатирую договор в предложенном формате
Опыт переводов - 15 лет, в том числе переводила юридические документы
Уровень владения английским - С2 (сертификат САЕ)
Обращайтесь
-
1 день390 UAH
355 8 0 1 день390 UAH
Добрый день, я ВЫПОЛНЮ ваш заказ КАЧЕСТВЕННО и правильно переведу весь договор. Вы можете быть уверены в результате, так как мой уровень английского C1 + я живу в Украине и свободно разговариваю на украинском. Я гарантирую, что вы останетесь довольны результатом😉
Жду вашего ответа, всегда на связи)
Маша
-
2 дня1000 UAH
1790 173 1 2 2 дня1000 UAH
Добро пожаловать, уважаемый господин Артем.
Любимые я работаю с вами. У меня есть опыт. Когда мы начнем?
-
3 дня1200 UAH
17036 545 2 3 3 дня1200 UAH
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
3 дня900 UAH
312 6 0 3 дня900 UAH
Здравствуйте , заинтересовал Ваш проект , переводчик по профессии, сделаю все качественно и в сроки . Буду рад сотрудничеству
-
3 дня1400 UAH
1038 62 0 3 дня1400 UAH
Здравствуйте! Дипломированный переводчик. Есть опыт перевода договоров. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!
-
3 дня2000 UAH
159 3 дня2000 UAH
Добрый день. Цена указана за весь проект. Сроки - до 3-х рабочих дней. Готова выполнить бесплатно пробное задание.
-
1 день1000 UAH
1518 99 3 1 1 день1000 UAH
Здравствуйте! Готова приступить к проекту прямо сейчас. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!
Киев