Перевод контракта з Анг на Укр яз
800 UAHПеревод должен быть точным, сразу пишите Ваши вопросы, стоимость и срок выполнения в коментарии. ........................................................................................................
Приложения 2
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Наталією Лебедєвою
Перевод контракта з Анг на Укр язДоволен, очень быстро и качественно. Сроки превзошли все ожидания.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Станиславом Кравченко
Перевод контракта з Анг на Укр язРекомендую к сотрудничеству!
-
179 4 0 Добрый день, готов выполнить ваш проект в кратчайшие строки, сделаю все оперативно и качественно, работаю в команде носителей языка.
Буду рад сотрудничать.
-
248 3 0 Здравствуйте!
Готов выполнить перевод в лучшем виде!
Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
Уровень английского: Advanced (имею степень бакалавра Британского права)
Много работал с английской литературой.
Надеюсь на наше скорое сотрудничество!
-
1790 173 1 2 Добро пожаловать, уважаемый господин Станислав.
Любимый перевод обоих документов для вас. Финансовое образование . Грамотная украинская.
Все, что нужно ! Начнем ли мы?
-
331 3 0 Могу выполнить. Опыт перевода в данной тематике имеется, могу предоставить примеры, резюме для наглядности. Опыт в целом работы 8 лет. Дипломированный специалист.
Цену указала приблизительно, как и сроки, рада обговорить детали, сотрудничать.
Уровень - proficiency. Гугл переводчик и подобное не использую.
-
427 8 0 Я умею переводить договоры, у меня есть с кем проконсультироваться в вопросах по терминологии. Выполняю за 10 дней. Для качественного технического перевода требуется много времени на изучение лексики.
Если вас интересует точность и достоверность, то пишите!
-
332 9 0 Добрый день!
Я могу выполнить качественный перевод с сохранением необходимого форматирования. По образованию - переводчик английского, украинский язык - родная.
-
106 Дипломированный переводчик с опытом работы 10 лет. Выполню работу быстро и качественно!
-
2805 90 0 Готова приступить к выполнению проекта с момента вашего решения сотрудничать. Выполню работу согласно вашим требованиям, качественно и в срок. Срок выполнения указан с запасом. Смотрите портфолио. Подробности в ЛС.
-
137 3 0 Переводчик, уровень английского C2, 60 грн./1000 знаков, начну выполнение сейчас. Буду рад сотрудничеству.
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
-
16981 545 2 3 Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
602 13 0 Здравствуйте, могу выполнить данное задание максимально быстро и качественно.
Опыт есть - обращайтесь ;)
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 4 дня 2 часа назад ∙ 40 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 4 дня 21 час назад ∙ 36 ставок |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 6 дней 20 часов назад ∙ 33 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8972 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 11 дней 16 часов назад ∙ 68 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 12 дней 19 часов назад ∙ 4 ставки |