Перевод маленького текста с Английского на Русский 240 слов

Добрый день!
Буду рада помочь - обращайтесь!
Большой опыт переводов, перевожу качественно без использования автоматических переводчиков.

Здравствуйте! Могу выполнить для Вас качественный, профессиональный перевод текста. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

Заинтересован. Готов выполнить качественно и без машинного перевода!

Здравствуйте заинтересовало ваше предложение. Уровень английского intermediate. Пишите.

Добрый день!
Буду рада помочь Вам с выполнением данного задания. Являюсь дипломированным переводчиком и учителем английского и французского языков. Имею успешный опыт устного и письменного перевода на протяжении 7 лет. По необходимости отправляю образцы прошлых работ.

Доброго ранку! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 7 років на фрілансі та в різних бюро перекладів. Можу надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: Freelancehunt . Виконаю за 200 грн.
Уточніть, будь ласка, тематику тексту.

Добрый день! Быстро и качественно выполню задание. Без переводчика.Знаю английский на уровне С1, общаюсь с носителями на постоянной основе)

Здраствуйте!
Готова выполнить перевод быстро и качественно
Качество гарантирую, Гугл Транслейтер никогда не использую
Жду на детали в приват

Здравствуйте
Выполню перевод и редактирование качественно и быстро! Дипломированный переводчик.Опыт работы переводчиком более 6 лет, 5+ лет работы пруфридером студ.работ.
Примеры работ в портфолио!Готова приступить к выполнению прямо сейчас.
Обращайтесь.
Хорошего дня!

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Добрейший день, Николай!

С радостью помогу Вам с переводом.
Ориентировочная стоимость от 150 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш емейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.

Добрый день.

Могу выполнить для Вас необходимый перевод. В свой работе я использую только ручной перевод и провожу вычитку.

Обращайтесь для обсуждения условий сотрудничества и предварительного ознакомления с текстом.

Здравствуйте, Николай!
Владею английским языком на уровне С2. Готова сразу приступить к работе, перевожу только вручную. Обращайтесь!

Доброй ночи, Николай.
Я случайно не сплю и случайно увидела ваш заказ. Да. Подпишусь. Тоже готова переводить:) Так как вы не ответили предыдущим соискателям, предполагаю что это не срочно. Поэтому завтра с утречка за чашечкой кофе с удовольствием возьмусь за перевод. Работаю быстро, ооооочень качественно и ответственно. Пишите в личное сообщение, Николай:)

Доброй ночи) Выполню достойный перевод.
Буду рада помочь.
150 грн.

Вітаю, шановний пане Миколо.
Радо поперекладаю для Вас. Коли почнемо?

Здравствуйте, Николай.
Готов выполнить перевод до 24:00 по Киеву.
Живу в Дублине, свободно владею английским.
Интересует тематика текста, а также формат, в котором предоставить перевод.
Пишите, обсудим детали и приступим к сотрудничеству.
С уважением, Виктор.

Здравствуйте! Могу сейчас помочь с качественным переводом)
Обращайтесь!

Здравствуйте.
Выполню качественный перевод. Могу приступить сегодня или завтра в первой половине дня.
Опыт работы- 9 лет.
Обращайтесь!

Добрий вечір)
Маю філологічну освіту, викладаю англійську та українську мови, вільно володію російською. Маю великий досвід рерайту, копірайту, перекладу, редагування.
Буду рада нашій співпраці)

Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод, мой уровень английского С2.

Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую!

Добрый день.
Заинтересовал Ваш проект.
Дипломированный переводчик с опытом работы в переводах более 6 лет.
Буду рада помочь с выполнением задания.
С радостью приступлю к выполнению уже сейчас.
Давайте обсудим детали.