Носитель польского. Уровень владения - С2.
Адаптированный, грамотный, читабельный перевод без необходимости в редактуре. Высокое качество. Оперативность. По срокам - от 15 дней до 20 дней.
Примеры работ (+отзывы перевод на польский) в портфолио: Freelancehunt
(кнопка - перевод текстов 9)

Здравствуйте. Возьмусь за Ваш проект. Сделаю пробный и можем приступить к сотрудничеству. Ставку и срок указала. Обращайтесь в лс

Здравствуйте!
Есть опыт работы с подобными текстами. Готова выполнить ваш заказ по указанной ставке. Работаю до последней правки, т.е. все нюансы, которые не устраивают заказчика исправляются моментально и безоплатно.
Надеюсь на сотрудничество!
С уважением, Виолетта.

Здравствуйте.
Я - филолог и профессиональный переводчик. Больше 3 лет преподаю польский и постоянно занимаюсь переводами. Примеры работ можно посмотреть в моем профиле. Ставка - 70 грн/1 стр. Постараюсь сделать в кратчайшие сроки.
Жду начала работы с Вами.
С уважением,
Виктория Матоляк

Добрый день. Готова качественно выполнить перевод. Опыт переводческой деятельности 3 года. Цена и сроки выполнения будут обсуждаться после ознакомления с текстом.

Здравствуйте!
Готова к сотрудничеству.
Буду рада сосредоточиться на Вашем проекте.
Готова выполнить тестовое.
Стоимость и сроки указаны очень приблизительно. Необходимо видеть и просчитать весь объем.
Не пропадаю.
С уважением,
Галина

Выполню качественно,быстро и без тупи. Обращайтесь .
Опыт переводчиком есть.

Здравствуйте,
готова взяться за Ваш проект. Польским владею на уровне С2 (в том числе год жила в Польше), тематика знакома. Выполню перевод за 5 рабочих дней. Цена - 40грн\1000збп.
e-mail: [email protected]
Skype: wurdalakaa

Добрый день.
Стоимость перевода с польского языка на русский составит от 61 грн. за 1000 символов с пробелами.
Сроки выполнения и детали по проекту можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!

Здравствуйте, готов работать. Примерную цену и сроки указал, однако хотелось бы предварительно ознакомиться со всем объемом работ. Можете прислать на почту, если сюда неудобно: [email protected]