Перевод с русского на украинский язык
1840 UAHНеобходим перевод двух документов с русского на украинский язык.
Документы представляют собой положение о проведении экзамена и цели обучения для достижения квалификации проектировщика (строительство/архитектура).
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Юлією Шайбан
Перевод с русского на украинский языкХорошо и вовремя выполненная задача. Спасибо Вам!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Татьяной Ламмаер
Перевод с русского на украинский языкВ целом сотрудничество прошло хорошо. Рекомендую .
-
2626 99 0 Добрый день! Готовы выполнить перевод. Завършила ВНЗ по направлению философ, украинский язык и литература. Ученые: на украинском языке я разговариваю каждый день. Стоимость и сроки зависят от объема материала.
Добрий день! Готова виконати переклад. Закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Досвід є. Українською спілкуюсь щоденно. Вартість та терміни залежать від обсягу матеріалу.
-
306 10 1 Добрый день, два языка я знаю хорошо,тому перевод не будет проблемой, сделаю все быстро.Пожалуйста, скажите какой объем текста?
Доброго дня,дві мови знаю добре,тому переклад не буде проблемою,зроблю все швидко.Скажіть будь ласка який об'єм тексту?
-
1110 55 0 Доброго дня, украинский язык родной, русский отличный. Цена 15 грн за 1000сбп. Обращайтесь, я буду рад сотрудничать. Качество гарантирует.
Доброго дня, українська мова рідна, російська відмінна. Ціна 15 грн за 1000сбп. Звертайтеся, буду рада співпраці. Якість гарантую.
-
468 22 0 Добрый день, заинтересовало Ваше предложение, готова выполнить в кратчайшие сроки, украинский язык родной, а на русском говорю свободно. Обращайтесь, сделаю всё быстро и качественно. Цена зависит от колическа знаков в тексте.
-
248 51 4 1 Доброго дня . Заинтересовался ваш проект. Свободно владею как русским, так и украинским языком. Я часто работаю с подобными документами. Буду рад сотрудничать с вами.
Доброго дня. Зацікавив Ваш проект. Вільно володію як російською, так і українською мовою. Часто працюю з подібними документами. Буду рада співпраці з Вами.
-
1043 62 1 Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик, филолог по образованию, отлично владею русским и украинским. Могу выполнить тестовое задание. Ставка - 35 грн/1800 символов без пробелов. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!
-
1324 39 0 Доброе время !
Могу выполнить задание, стоимость - 100грн/страница (1800 знаков, в том числе с прогалинами и знаками пунктуации). Сложность текста, терминология - любое. В зависимости от объема - от нескольких часов до нескольких дней.
с орфографией, пунктуацией и др. - все как принадлежит))
Можно связаться, в частности, через
[email protected]
Viber/WhatsApp/Telegram +380 73 1106243
… Платить можно через сейф, или Visa $, или на карту гривнями, или WMR, WMZ, или через блокчейн, и т.д.
П. С Если в этом есть необходимость, текст выше продублирую на русском.
Доброго часу!
Можу виконати завдання, вартість - 100грн/сторінка (1800 знаків, включно з прогалинами та знаками пунктуації). Складність тексту, термінологія - будь-яка. В залежності від обсягу - від декількох годин до декількох днів.
З орфографією, пунктуацією та ін. - все, як належить))
Зв'язатися можна, зокрема, через
[email protected]
Viber/WhatsApp/Telegram +380 73 1106243
… Сплатити можна через сейф, або Visa $, або на картку гривнями, або WMR, WMZ, або через блокчейн, тощо.
P.S. Если в этом есть потребность, текст выше продублирую на русском.
-
71 1 0 Добрый день!
Я бы хотела помочь Вам с выполнением этого задания
Отлично владею как украинским, так и русским языком
По образованию филолог
Задание выполню быстро и качественно
Надеюсь на сотрудничество
-
560 98 12 6 Доброго дня, готов сегодня выполнить ваш проект, стоимость 30 грн за 1000 сбп
Доброго дня, готова сьогодні виконати ваш проект, вартість 30 грн за 1000 збп
-
339 33 0 Добрый день, Татьяна!
Являюсь носителем обоих языков.
Имею филологическое образование.
Моя ставка - 15 грн/1000 зн.
Буду рад сотрудничеству.
-
1768 118 0 3 Добрый день! Я как раз архитектор по образованию, есть опыт преподавательской деятельности, составления учебных программ и проведения экзаменов. Обращайтесь
-
307 11 0 Здравствуйте
Выполню перевод качественно и быстро! Переводчиком работаю более 6 лет. Имею филологическое образование.Примеры работ в портфолио!Готова приступить к выполнению прямо сейчас.
Обращайтесь.
Хорошего дня!
-
201 1 0 Здравствуйте, Татьяна! Готова выполнить Ваше задание быстро и качественно!
Стоимость 1000 збп - 30 грн.
Оба языка знаю отлично!
Обращайтесь, буду рада помочь!
-
155 4 0 Здравствуйте, Татьяна.
Являюсь профессиональным переводчиком с опытом работы более 8 лет. Работал в нескольких переводческих компаниях.
Носитель русского и украинского.
Буду рад помочь. Обращайтесь! Сделаю все качественно.
-
425 15 0 Здравствуйте, готова помочь Вам быстро и качественно выполнить перевод на украинский язык, обращайтесь.
-
587 56 0 Доброго дня!
Будем рады выполнить качественный перевод для Вас!
У меня есть опыт перевода.
Гарантируем вам оперативность и профессионализм в переводе.
Чекаю на Ваше сообщение!
Доброго дня!
Буду радий виконати якісний переклад для Вас!
Маю досвід перекладу.
Гарантую Вам оперативність та професіоналізм у перекладі.
Чекаю на Ваше повідомлення!
-
177 6 1 3 Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно
-
Добрый день!
Сообщите, пожалуйста, общее количество знаков. -
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Нужен переводчик с украинского на русский
1000 UAH
Нужен переводчик с украинского на русский. Есть список документов, которые нужно перевести (налоговые декларации, отчеты). 8-9 штук. РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПОЛНЕНА ДО 12:00 29.03.24. не позднее Перевод текстов ∙ 22 ставки |
Переписать текст с документов
1500 UAH
Есть 10 PDF документов, с которых нужно перетянуть текст в формат Word. Нужен только текст, можно без полей документа, но так чтоб потом было легко ориентироваться, где какой кусок текста находится в соотношении с оригинальным PDF документом. Копирайтинг, Перевод текстов ∙ 46 ставок |
Расшифровка видео с польского. яз. + перевод на рус. язНеобходимо: - отсмотреть 35 минут видео на польском языке; - сделать транскрипцию из видео в текст (тоже на английском); - затем перевести текст на русский язык; - оформить это в таблицу (слева польский текст разбитый на предложения - справа русский текст разбитый на… Перевод текстов ∙ 7 ставок |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 18 ставок |
Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зумМы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать… Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 ставки |