Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, могу выполнить данное задание максимально быстро и качественно.
Опыт есть - обращайтесь ;)
Ищем человека владеющего техническим английским для грамотного перевода сайта.
Нужно перевести и сразу внести переводы на сайт: https://aerostar.ua/
В дальнейшем постоянное сотрудничество - перевод каталогов, брошюр, референсов, видеороликов и прочее.
Пишите сроки и вашу цену. Спасибо
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, могу выполнить данное задание максимально быстро и качественно.
Опыт есть - обращайтесь ;)
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрий день,
Я Американець які живе в Україні. Можу перекласти тексти з Української на Англійські. 200 грн/1000 символів.
Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Заинтересовал ваш проект, тематика очень знакома. Готова приступить к работе. Опыт проф.переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио).
Ставка - 100 грн/1800 знп.
О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Бюджет: 200 UAH Срок: 5 дней
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. Ставка - 90 грн/1800 символів. Сподіваюся на плідну співпрацю!
Бюджет: 500 UAH Срок: 7 дней
Hi
It’s a pleasure to meet you.
For the past 10+ years, I’ve been a freelance translator & copywriter, serving hundreds of clients in diverse industries. Among the projects I’ve done are websites, landing pages, blogs, smm posts, PowerPoint presentations, brochures, and ads. I can juggle multiple tasks and meet tight deadlines…with a smile.
I look forward to developing a long-term relationship with you as your go-to professional translator.
Rate: 1 UAH/word.
Sincerely,
Alona
Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня
Выполню перевод
Опыт и примеры перевода в технической сфере имеются
Цену указал, оплатить комиссию можем пополам
Буду рад помочь вам
Бюджет: 2000 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте.
В личном портфолио есть работы для украинской компаний идентичной специализации. По объему желательно узнать примерное количество знаков без пробелов. Скажите, это возможно?
Буду рада помочь и вам в ближайшее время!
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте!
Готов выполнить перевод в лучшем виде!
Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
Уровень английского: Advanced (имею степень бакалавра Британского права)
Много работал с английской литературой.
Надеюсь на наше скорое сотрудничество!
Бюджет: 250 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ по переводу сайта. Буду рад сотрудничать с вами. Не могли бы вы прислать весь материал на перевод в Ворде или Эксель таблице, либо сами языковые файлы? Может, у вас есть сами html/php-файлы? На крайний случай пришлите пожалуйста список всех ссылок на перевод. В противном случае придется либо считать парсером, а у него очень высокая погрешность, либо вручную.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Доброго дня.
Філологічна освіта. Більше 9 років займаюся перекладами (англійска, російська, україінська). Значная частина моєї зайнятості - переклади технічної документації, мануалів, креслень і т.д. Залюбки допоможу з перекладами.
Вартість 50 грн/1000 сбп (про умови оплати домовимося). Терміни виконання роботи можно обговорити, за потреби можу працювати у вихідні.
Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня
Технический переводчик.
Работу выполню качественно, в срок с применением правильных технический терминов.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте
Выполню перевод вашего сайта качественно и в оговоренные сроки
Опыт переводов - 15 лет, уровень владения английским - С2 (сертификат САЕ)
Цена - 80 грн за 1000 збп
Обращайтесь
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день, готов выполнить ваш проект в кратчайшие строки, сделаю все оперативно и качественно, работаю в команде носителей языка.
Буду рад сотрудничать.
Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня
Добрый день. Готов взяться за выполнение вашего заказа. Опыт в переводе технических текстов на английский и с английского есть. Работаю по ставке 60 грн. за 1000 знаков без пробелов. Конкретно цену за весь объем работ назову, если вы выберете меня. С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомится в портфолио.
Жду вашего ответа!
Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня
Добрый день!
Выполню качественно, сайты такой тематики переводила.
Буду рада сотрудничеству)
1000 символов=50 грн
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Уровень владения английским-С1(сертификат Greenwich).
Есть опыт работы в переводах сайта на английский язык.
Готов выполнить работу.