Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод статей и элементов сайта на Немецкий язык

1250 UAH

Результаты работы

Просмотр вложений доступен только зарегистрированным пользователям.

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Микитой Островським

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод для сайта https://nlm.help

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Александром Ваофери

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Отличный заказчик. Приятно было сотрудничать.

  1. 188    10  0
    1 день500 UAH

    Добрый день, готова сделать перевод на немецкий. Переводчик по образованию, опыт работы - 3 года. Стоимость за 1000 зн. - 55 грн.

  2. Еще 2 ставки скрыты
  1. 331    3  0
    1 день200 UAH

    Хотела бы предложить Вам свои услуги.
    Я - переводчик, филолог, копирайтер.
    Опыт - 7 лет.
    Языки - английский, немецкий, украинский, русский, в перспективе и доработке испанский и французский.
    Хотела бы сотрудничать.
    До этого времени работала на агентство - письменный, последовательный, синхронный перевод.
    Образование - ОНУ им.Мечникова, РГФ, магистр.
    Проживала и училась в языковой школе в Берлине.
    Могу предоставить резюме и рекомендацию, примеры работ.
    Перевожу любые тематики, материалы, юридические документы, тексты, гражданские, любых объемов и сложности, технические материалы, медицину, прочее, научные работы, статьи, художественный перевод, книги, сайты, расшифровки аудио, видео и т.д.,
    Переводила для журналов рекламного холдинга Мегаполис - Airport, Guide; для журнала Судоходство и пр. Работала с GIZ,Kärcher и др.
    Буду рада отклику, узнать детали, попробовать сотрудничать!
    Ставка - в обыкновении 60 грн/1800 знаков с пр., но можно обсудить и обговорить все детали.
    Благодарю!

  2. 207  
    1 день200 UAH

    Добрый день! Могу взяться за работу)))
    1000 знаков - 3 евро.
    Нигина

  3. 2031    169  2   3
    1 день200 UAH

    Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, живу в Германии, свободно владею языком

  4. 586    17  0
    1 день200 UAH

    Давайте сотрудничать, готова взяться за ваш проект. ВУЗ, ин.яз. Опыт переводов более 15 лет. 1800зсп-100грн. К работе отношусь ответственно. Делаю качественно и в срок. Подробности и детали выполнения в ЛС.

  5. 127    1  0
    2 дня200 UAH

    Добрый день!

    Меня зовут Анастасия.
    Я закончила КНЛУ по специальности перевод (немецкий)
    2 года проработала в компании ABBYY не немецкий регион, где ежедневно общалась с носителями языка.

    Ниже вы можете увидить примеры переведенных мною сайтов:
    https://www.avis.com.ua/
    http://www.paylesscar.com.ua/ru

    Моя ставка 70грн/1800

    Было бы интересно с Вами поработать.

    Опыт перевода - 5 лет.

  6. 1043    62  1
    5 дней200 UAH

    Доброго дня! Заинтересовался Вашим предложением. Я дипломированный переводчик немецкого языка. Опыт работы - 6,5 лет на фрилансе и в различных бюро переводов. Я могу выполнить тестовую задачу или отправить примеры переводов, некоторые из которых вы можете увидеть здесь: Freelancehunt . Ставка - 100 грн/1800 символов без пробелов. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!
    Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач німецької мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з яких ви можете побачити тут: Freelancehunt . Ставка - 100 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!

  7. 349    3  0
    1 день500 UAH

    Добрый день! немецкий - мой первый иностранный язык
    Уровень B2-C1
    Сделаю тестовое задание
    1000зн/50 грн

  8. 1621    95  0
    1 день200 UAH

    Добрый день, Александр.
    Я переводчик языковой пары русский-немецкий, проживающий в Германии. С радостью бы выполнил для Вас перевод. Пишите!

  9. 213    16  0
    1 день200 UAH

    Здравствуйте!
    Заинтересовалась предложением, расскажите пожалуйста про детали работы
    Немецкий свободный, имею высшее филологическое образование

  10. 4995    112  0   1
    1 день200 UAH

    Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языка- С2. Пишите и все обсудим!

  11. 4714    237  1   3
    2 дня200 UAH

    Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ по переводу сайта. Буду рад сотрудничать с вами. Не могли бы вы прислать весь материал на перевод в Ворде или Эксель таблице, либо сами языковые файлы? Может, у вас есть сами html/php-файлы? На крайний случай пришлите пожалуйста список всех ссылок на перевод. В противном случае придется либо считать парсером, а у него очень высокая погрешность, либо вручную.

  12. 14222    385  0
    1 день200 UAH

    Здравствуйте, Александр) Немецкий знаю на С1. Цена 50грн/1000смв. Оплата после выполнения. Обращайтесь, всегда рад помочь)

  13. Еще 5 ставок скрыто

Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов

Нужен переводчик с украинского на русский

1000 UAH

Нужен переводчик с украинского на русский. Есть список документов, которые нужно перевести (налоговые декларации, отчеты). 8-9 штук. РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПОЛНЕНА ДО 12:00 29.03.24. не позднее

Перевод текстов ∙ 22 ставки

Переписать текст с документов

1500 UAH

Есть 10 PDF документов, с которых нужно перетянуть текст в формат Word. Нужен только текст, можно без полей документа, но так чтоб потом было легко ориентироваться, где какой кусок текста находится в соотношении с оригинальным PDF документом.

КопирайтингПеревод текстов ∙ 46 ставок

Расшифровка видео с польского. яз. + перевод на рус. яз

Необходимо: - отсмотреть 35 минут видео на польском языке; - сделать транскрипцию из видео в текст (тоже на английском); - затем перевести текст на русский язык; - оформить это в таблицу (слева польский текст разбитый на предложения - справа русский текст разбитый на…

Перевод текстов ∙ 7 ставок

Translation of technical documents in the field of construction

Нужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия.

Английский языкПеревод текстов ∙ 18 ставок

Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зум

Мы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать…

Английский языкПеревод текстов ∙ 2 ставки

Заказчик
Александр Ваофери ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "ХРИСТИЯНСЬКА МІСІЯ "НОВЕ ЖИТТЯ"
Украина Одесса  8  0  1
Проект опубликован
3 года назад
125 просмотров
Метки
  • перевод с немецкого
  • перевод на немецкий
  • перевод с/на Немецкий
  • немецкий перевод
  • преподаватель немецкого
  • переводчик немецкого
  • немецко-русский перевод
  • Знание немецкого языка
  • репетитор немецкий
  • немецко-английский перевод
  • англо-немецкий перевод
  • немецко-украинский перевод