Перевод текста на сайт - Немецкий / Французский

Добрый день,
владею немецким на уровне носителя. Высшее немецкое образование, и так же гражданство. 15 лет опыта работы в Германии. Большой опыт в переводе сайтов- вся информация в приложеном в Портфолио Резюме. На данный момент звоню в Германию по 4-6 часов в день, клиентами Amazone. Если Вам требуется перевод понятный немцу, а не русский, немецкими словами. И не перевод за маленкие деньги, который Вам всё равно придётся переделывать, так как Вам об этом скажут Ваши первые клиенты в Германии- Обращайтесь!

Добрый день!

На этой платформе я первый день. Но есть опыт работы не на фрилансе.

Переводила сайта на немецкий язык. Оперативно и грамотно.
Опыт работы в технической поддержке на немецкой линии пол года.

Подробнее по опыту могу рассказать в личной переписке.
Также можем согласовать объем работы в день.
… Жду ваших дополнительных пожеланий по выполнению!

Здравствуйте!
Готова взяться за перевод. Я дипломированный переводчик немецкого языка. Проживала в Германии. Работаю переводчиком более пяти лет. Уровень владения языком - С1. Качество и выполнение перевода в сроки гарантирую.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте)
Выполню перевод на французский качественно и быстро. Высокое знание языка и профессионализм гарантирую)
Готова приступить к работе !
Жду ответ в ЛС или [email protected]

Здравствуйте! Уровень немецкого С2. Переводила сайты, компютерные игры и другую тематику. Цена зависит о объёма и стороков. Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте, Александр!)
Буду рада помочь с переводом на немецкий, уже переводила сайты раньше.
Имею высшее филологическое образование (немецкий).
О цене договоримся.
Обращайтесь!:)

Здравствуйте! Готов помочь Вам с переводом на немецкий язык. Большой опыт перевода текстов. Со своей стороны гарантирую качественную работу в срок. Готов обсудить нюансы и приступить к выполнению перевода.
Корректный подбор лексики и правильность грамматики гарантирую. Немецкий язык уровень C1.

Добрый день! Могу выполнить перевод на французский, в команде есть переводчик немецкого. Можем выполнить в короткие сроки. Можно ознакомиться с текстом?

Здравствуйте, Александр!
Я переводчик французского, уровень владения С1, есть сертификат, 1 год жила во Франции. Буду рада помочь Вам перевести сайт на французский

Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Можно ознакомиться с сайтом?