Бюджет: 10 USD Срок: 1 день
Здравствуйте! Жила и училась в Италии 6 лет, знаю итальянский в совершенстве. Готова взяться за перевод, сделать его быстро и качественно. [email protected]
Здравствуйте!
Ищем человека который занимается переводом текстов для сайта с русского языка на итальянский.
Качество перевода должно быть высокое, делается вторичная проверка редактором. Желательно человек, который живет или жыл в Италии.
Текстов для перевода большое количество.
Перед началом сотрудничеста будет пробное задание.
Бюджет: 10 USD Срок: 1 день
Здравствуйте! Жила и училась в Италии 6 лет, знаю итальянский в совершенстве. Готова взяться за перевод, сделать его быстро и качественно. [email protected]
Бюджет: 10 USD Срок: 1 день
Здравствуйте!
Филолог итальянского по образованию, была в Италии, постоянно общаюсь с носителями языка.
Буду рада сотрудничеству. Готова выполнить тестовое задание
[email protected]
С уважением, Елизавета
Бюджет: 600 RUB Срок: 1 день
Добрый день! Переводчик итальянского и английского языков. Живу во Флоренции (Италия). Есть опыт перевода сайтов (производитель мебели и предметов интерьера). Готова сделать пробное задание. В день смогу переводить 5-6 страниц. [email protected]
Бюджет: 17 USD Срок: 4 дня
Здравствуйте, меня зовут Диана, я переводчик с итальянского, живу в Италии более 10 лет. Училась на корреспондента-переводчика. Работаю синхронным переводчиком. Качество перевода гарантирую
Буду рада сотрудничать, готова выполнить тестовое задание.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Есть многолетний опыт переводов текстов различной тематики на итальянский язык. Проживаю в Италии. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 10 USD Срок: 1 день
Добрый день. Около десяти лет пребывала в Италии, где и училась. Выполню пробное задание.
Бюджет: 10 USD Срок: 10 дней
Готов взяться, выполню тестовое задание.
Бюджет: 10 USD Срок: 1 день
Здравствуйте!
На этом сайте я новичок, но не в переводах.
Есть большой опыт письменных, устных переводов. И ваш редактор, носитель языка перевода, подтвердит качество моих переводов.
Бюджет: 20 USD Срок: 7 дней
Добрый день!
Я профессиональный переводчик итальянского языка (мой родной язык). Образование: высшее филологическое образование, лингвист-переводчик (русский и испанский языки). Работаю переводчиком на протяжении 10 лет.
Пишите на почту: [email protected]
Бюджет: 12 USD Срок: 20 дней
Доброе время суток, готовы взяться за работу и выполнить в кротчайшие сроки. Переводить буду с братом, он живет там с 4 лет и до теперешний день, тобишь 18 лет. Так что гарантирую качественный перевод, а не жалкую пародию гугл переводчика. Цена - 80грн за 1800 З.С.П.
Бюджет: 10 USD Срок: 1 день
Добрый день! Буду рада сотрудничеству, прожила в Италии более 20 лет, по сей день работаю с итальянскими компаниями, огромный опыт переводов письменных и устных на любую тематику, ответственный подход к работе, имеются рекомендации, в данное время опять проживаю в Италии, в Риме. [email protected]
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день.
Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
Наши дипломированные переводчики итальянского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения и другие.
Стоимость перевода составит 85 грн. за 1800 символов с пробелами.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения
Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (063) 466-58-18
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Ждем ответ.
Бюджет: 10 USD Срок: 1 день
Добрый день. Я переводчик итальянского языка, я прописана в Регистре Торговой палаты промышленности и сельского хозяйства Болонье. Живу в Италий, у меня итальянское гражданство. Работала в качевстве исполнительного секретаря Генерального консульства, где я была ответственным за отношения с прессой и СМИ, и продвижение страны наряду с Генеральным консулом в исполнении всех общественных функций.Я заинтересована в разных возможности для моей карьере. Готова к долгосрочному сотрудничеству. Перевожу в день 6-8 страниц.
Связаться можно по электронной почте [email protected]
С уважением, Татьяна.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день.
Есть опыт переводов на итальянский язык. За перевод 1800 зсп беру 90 грн.
Русский - родной.
Могу приступить к заказу уже сегодня)) Других заказов нет.
С уважением, Елена
Ищу переводчика для качественного перевода PDF-руководства с украинского на английский язык (пример страниц в приложенных). Что нужно: перевести текст руководства на английский язык адаптировать формулировки под носителей языка из США (важно) сохранить смысл, структуру и тон оригинала сделать текст легким и понятным для чтения проверить, чтобы не было машинного (AI) перевода при необходимости заменить фразы на более привычные для американского рынка Объем: 67 страниц PDF Результат: Word/Google Docs с переводом Пожалуйста, укажите в отзыве: Ставку за 1000 слов/символов Приблизительные сроки выполнения Ваш опыт или образование
Translate artistically and adapted to the specifics of the genre a script for a comic. 100,000 characters with spaces. Preferably with editing.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$
Здравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные настройки магазина (обсудим в процессе, пока не понятна количество) Пишите стоимость работы за 1 товар или общую за проект. Спасибо.
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать: стоимость работ (отдельно или комплексно); сроки выполнения; примеры аналогичных проектов. Оплата безналичным расчетом. Желательно наличие НДС.