Бюджет: 2300 UAH Срок: 1 день
Добрый вечер! Могу взять ваш проект. Работаю с аналогичными проектами! Качество и скорость 100 процентов! Пишите
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой и редактированием текста Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверена. Качество для меня и моей команды имеет наибольшее значение. Перед сдачей проект проходит 2 стадии вычитки. Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Желаю Вам хорошего дня!
Бюджет: 1300 UAH Срок: 2 дня
Добрый день, много опыта перевода и объяснения сложных тем простыми словами. Готова взяться сразу после обсуждения деталей.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Добрый день, Вячеслав.
Буду рада сотрудничать. Детали можем обсудить в сообщениях.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня
Добрый день, готов помочь
Давайте уточним условия
Обращайтесь, буду рад сотрудничеству
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах - есть.
*детали в личных*
Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день
Привет, свободно владею английским! Могу взять ваш проект в работу! Буду рада сотрудничеству!....
Бюджет: 3000 UAH Срок: 2 дня
Добрый вечер!
Я квалифицированный переводчик английского языка с уровнем C1.
Неоднократно переводил мануалы, похожие на этот. Примеры для оценки могу вам отправить.
Готов выполнить перевод.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Знакома с данным видом работы, могу взяться сразу после обсуждения деталей!
Опыт в этой сфере имею (технический/художественный перевод)
При переводе, я не просто перевожу, а исследую аббревиатуры, сокращения, для того чтобы перевод имел правильный смысл на нужном языке
Также возможен перевод с сохранением оригинального форматирования
Смогу выполнить сегодня до конца дня
Буду держать вас в курсе промежуточного результата
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Гарантирую, что смогу сделать качественный перевод, так как имела опыт работы с технической лексикой для перевода фильма (в моем профиле есть примеры) Время выполнения 1-2 дня, а если будет свет, смогу и быстрее.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, готова сотрудничать в соответствии с вашими требованиями и пожеланиями. Жду ответа. Пишите в личку для обсуждения деталей.
Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня
Великий и успешный опыт перевода и редактирования инструкций и пособий.
Работу выполню качественно, в срок с применением корректной, технически правильной терминологии.
