переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование Перевод с/на Английский копірайтинг українською Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
Карина З.

Карина З.

Україна

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

0 0
265
Перейти в профіль
Як у Голлівуді
1000 UAH
240
Як у Голлівуді
Переклад текстів
Русско-український переклад пісні про любов під назвою «Як у Голлівуді» #переклади #перекладнаукраїнську #перекладпісень #перекладвіршованихтекстів #перекладзросійської #художнійпереклад #пісні
BoxExchanger (рус→анг)
1000 UAH
196
BoxExchanger (рус→анг)
Переклад текстів
Українсько-англійський переклад презентації про платформу для обміну криптовалют #переклади #перекладпрезентацій #українсько-англійський #translations #specializedtranslation #cryptocurrency
Пошив верхнього одягу (rus→eng)
250 UAH
170
Пошив верхнього одягу (rus→eng)
Переклад текстів
Русско-англійський переклад тексту про інтернет-магазин з пошиву верхнього одягу #перекладнаанглійську #перекладтекстів #рекламнітексти #Russian-English #translations #online-stores #advertising
Янтарний букет у вазі (rus→eng)
500 UAH
203
Янтарний букет у вазі (rus→eng)
Переклад текстів
Українсько-англійський переклад описів чотирьох бурштинових виробів ручної роботи. Тут представлений один з цих перекладів, а саме переклад опису скульптури з бурштину. #перекладнаанглійську #перекладописівтоварів #translations #Ukrainian-English…
Картельна злочинність (eng→ukr)
195
Картельна злочинність (eng→ukr)
Переклад текстів
Англо-український переклад анотації до книги "Cartel Criminality: the Mythology and Pathology of Business Collusion" К. Хардинга та Дж. Едвардса #translations #English-Ukrainian #booktranslation #переклад #художнійпереклад #…
Екатерина Холодова

Екатерина Холодова

Україна

Переклад текстів · Обробка фото

3 0
262
Перейти в профіль
Переклад англійською-російською
1120 UAH
736
Переклад англійською-російською
Переклад текстів
Переклад шаблону з візання хребтом з англійської мови на російську.
обробка фото
498
обробка фото
Переклад текстів
Робота з кольором і тоном в програмі Abode Lightroom
Переклад з української на турецьку
200 UAH
450
Переклад з української на турецьку
Переклад текстів
Кількість символів без пробілів 2297. Робота виконана за 3 години.
Переклад з російської на турецьку
500 UAH
400
Переклад з російської на турецьку
Переклад текстів
Переклад тексту з російської на турецьку. Кількість знаків без пробілів 6114. Праця була виконана протягом дня.
Iryna Marko

Iryna Marko

Україна

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

8 3
4.0
261
Перейти в профіль
З радістю готова співпрацювати. За детальною інформацією у особисті повідомлення
Влад Тоненчук

Влад Тоненчук

Україна

Переклад текстів · Переклад текстів

1 0
261
Перейти в профіль
Привіт! Я Влад Я – перекладач-фрилансер, який спеціалізується на перекладах з англійської на українську і навпаки. Завдяки моїм навичкам та досвіду я можу гарантувати вам високу якість перекладів у найкоротші терміни. Основні послуги: - **Переклад текстів**: різні типи документів, включаючи статті, веб-сайти, маркетингові матеріали, технічні документи, юридичні тексти тощо. - **Редагування та коректура**: покращення якості текстів, виправлення граматичних, стилістичних та орфографічних помилок. - **Локалізація**: адаптація текстів для цільової аудиторії, враховуючи культурні та мовні…
Переклад ранобе
2000 UAH
128
Переклад ранобе
Переклад текстів
Переклад 12360 сторінок А4 з Російської на українську View full project (Google Drive)
Константин Тютюнник

Константин Тютюнник

Україна

Переклад текстів

0 0
260
Перейти в профіль
Спеціалізуюся на перекладі текстів, статей, художніх уривків та книг. У роботі приділяю увагу не тільки точності перекладу, а й природному звучанню тексту, збереженню змісту, структури та стилю оригіналу. Використовую DeepL як допоміжний інструмент для прискорення роботи, проте кожен текст обов’язково вичитую, редагую та адаптую вручну. Працюю з художніми, інформаційними та публіцистичними матеріалами, а також з описами, блогами, листами та текстами для веб-сайтів. Готовий до разових замовлень та довгострокової співпраці з перекладу книг, серій статей та великих текстових проєктів
Mykyta Lysyi

Mykyta Lysyi

Україна

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

2 0
258
Перейти в профіль
Вже більше 4 років на постійній основі займаюся роботою з текстами і мовами. Все, що я створюю - спирається суто на мої навички та ідеї, тому на виході клієнт завжди отримує унікальний продукт. Навіть, якщо мова йде про ШІ - я добре знаюся, як з ним працювати, і як отримати більш "людьский" текст. Ось деякі з моїх навичок: · Редагування та коректура текстів · Копірайтинг · Рерайтинг · Написання сценаріїв/текстів з нуля · Переклади ( Англійська B2, Українська та Російська - рівень носія ) Часто я пропоную замовнику від себе безкоштовний пробник, щоб людина впевнилася у моїй компетенції. За…
Anna C.

Anna C.

Україна

Копірайтинг · Переклад текстів

0 0
258
Перейти в профіль
Привіт! Я фрілансер-початківець, займаюся написанням текстів, перекладами, адмініструванням соцмереж і модерацією контенту. Готова допомогти з: Копірайтинг (написання статей, описів товарів, SEO-тексти). Перекладами (англійська , адаптація текстів, субтитри). Віртуальним асистуванням (пошук інформації, робота з таблицями, обробка даних). Адмініструванням соцмереж (постинг, модерація, робота з коментарями). Роботою з контентом (написання відгуків, заповнення сайтів, рерайтинг). Я відповідальна, уважна до деталей, завжди виконую роботу якісно та вчасно. Буду рада співпраці!
Діана К.

Діана К.

Україна

Переклад текстів · Англійська мова

0 0
255
Перейти в профіль
300 UAH
224
Участь у перекладі пісні «Жаджа гніта» з англійської на російську
Переклад текстів
Еквіритмічний переклад пісні - моя основна спеціалізація у перекладі текстів. Для цього проекту на #Kwork замовник залучивши двох перекладачів та бравши участь у перекладі сам, виправляючи текст лексикою з гри. Я створив два варіанти перекладу, з…