Софія Шавиріна

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

0 0
172
Перейти в профіль
Привіт. Я Софія, Ваш надійний помічник для роботи з текстами Якщо Ви шукаєте когось, хто швидко перетворить зображення на текст, відредагує Ваші матеріали до бездоганного стану або виконає переклад з російської на українську - Ви звернулися за адресою! Наразі я тільки починаю свій шлях у фрілансі та активно набираюсь досвіду в роботі з текстами. Моя мета - забезпечити Вам якісній результат, який відповідатиме всім Вашим вимогам, і зробити це з максимальною віддачею. Мої послуги: Перетворення тексту з фото; Редагування та коректура текстів; Переклади с російської на українську. Чому обрати…
Ростислав Герилів

Англійська мова · Переклад текстів

2 0
171
Перейти в профіль
Translation: English | Ukrainian | Russian My name is Rostyk. I am a native Ukrainian speaker. I have been learning English for 15 years. I do translations from Ukrainian into English and from English into Ukrainian. I also do Machine Translation Post-Editing. So, I am a skilled translator and proofreader with more than 2 years of experience – so I think I’m the person you’re looking for. I am uploading a few examples of my work below. Feel free to contact me with any questions you have. I will be glad to work with you. Waiting for your response Best wishes, Rostyk Heryliv https://frenchbul…
Андрій В.

Переклад текстів · Консалтинг

0 0
171
Перейти в профіль
Я професійний перекладач китайської мови з понад 12-річним досвідом життя та роботи в Китаї (Шанхай 2010–2019, наразі Іу / Гуанчжоу). Працюю з українською, англійською та китайською мовами. Спеціалізуюся на: • технічних перекладах (інструкції, обладнання, каталоги, специфікації) • юридичних та ділових документах • перекладі в сфері імпорту / експорту Паралельно працюю закупівельником у Китаї для українських компаній, що дозволяє мені поєднувати мовну експертизу з реальним досвідом бізнес-процесів. Маю практичний досвід: • ведення переговорів із китайськими виробниками • перевірки товару та…
Nadiia A.

Веб-програмування · Переклад текстів

0 0
171
Перейти в профіль
Про мене Я — контент-спеціаліст із досвідом роботи з текстами для digital-проєктів, маркетингових кампаній і соціальних мереж. Основний фокус — генерація якісного англомовного (та багатомовного) контенту за допомогою ChatGPT та інших AI-інструментів. Добре розуміюся на стилістиці, тoн-оф-войс та адаптації текстів під цільову аудиторію. Працюю структуровано та відповідально, вмію швидко аналізувати ТЗ і створювати контент, який відповідає завданням клієнта. Маю досвід написання статей на теми: спорт, e-sports lifestyle, fashion, продукція для дому Також займаюся оформленням текстів — підбір…
Дарина Гребенко

Англійська мова · Переклад текстів

0 0
171
Перейти в профіль
Грамотна та креативна пані з двома науковими ступенями та знанням іноземних мов (англійська, польська, німецька). Комунікабельна та ввічлива міленіалка, до роботи ставлюся серйозно та відповідально. Досвід у написанні успішних сценаріїв, літературних творів, перекладів, пісень, статей тощо Не покладаюся на ШІ, перевіряю факти, уважно читаю ТЗ і не боюся ставити уточнюючі запитання для кращого взаєморозуміння. Звертайтесь — буду рада співпраці!