переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование Перевод с/на Английский копірайтинг українською Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
Микита Островський

Микита Островський

Україна

Переклад текстів · Копірайтинг

545 2
4.9
14 277
Перейти в профіль
Переклад на монгольську
500 UAH
400
Переклад на монгольську
Переклад текстів
Хто став найкращим асистентом чемпіонату Франції у сезоні 2023/2024
Vertimas į lietuvių kalbą
500 UAH
371
Vertimas į lietuvių kalbą
Переклад текстів
Безпека кормів від Kormotech: як компанія гарантує якість продукції
Переклад на бразильську (португальську)
600 UAH
185
Переклад на бразильську (португальську)
Переклад текстів
10 обов'язкових онлайн-казино ігор, які полюбили гравці по всьому світу
Nazarii

Nazarii

Україна

Переклад текстів · Англійська мова

161 0
5.0
4 160
Перейти в профіль
Шукаєте живий, швидкий і якісний переклад без Google Translate та АІ? Привіт! Я — Назарій, менеджер і модератор команди UA Litera. Саме я веду з вами діалог та координую замовлення — від першого повідомлення до фінального результату. Протягом 7 років на ринку мені вдалось сформувати надійну команду справжніх асів у сфері перекладів. Унікальність нашої роботи полягає в тому, що кожен перекладач є носієм вибраної мови та проживає в країні її походження. Наприклад, переклад французькою виконує фахівець з Франції — так само працюємо з усіма мовами. Чому саме ми?✅ Професійні, перевірені часом…
Переклад документу з арабської на англійську.
3400 UAH
483
Переклад документу з арабської на англійську.
Переклад текстів
Ми багаторазово працювали з цим замовником, оскільки йому сподобалась висока якість перекладу та збереження формату файлів, перенесення таблиць, малюнків, креслення графіків та ін. Загалом, роботою задоволені усі. Оригінальний файл був на арабській…
Переклад інструкції кит-рос
1000 UAH
477
Переклад інструкції кит-рос
Переклад текстів
Був виконаний переклад інструкції для машинки, що стриже кігті з китайської на російську. Загалом, техніччна тематика непроста, проте ми справились. Клієнт залишив позитивний відгук. На фото - уривок із перекладом.
Переклад популярного сайту гри CS GO на японську
15 000 UAH
488
Переклад популярного сайту гри CS GO на японську
Переклад текстів
Сайт було перекладено за тиждень. Тематика цієї гри достатньо знайома для нас, оскільки постійно виконуємо переклади для сайтів по CS GO. Під час роботи нам довелось працювати із файлами формату json та php, у яких був розміщений код та сам текст…
Tatiana Timofeeva

Tatiana Timofeeva

Україна

Робота з клієнтами · Переклад текстів

12 0
301
Перейти в профіль
Понад 20 років моє життя пов’язане з Італією та італійською мовою. Працювала у промислових міжнародних компаніях, де поєднувала роль перекладача з обов’язками у закупівлях, продажах, митному супроводі та адміністративній роботі. Останні шість років — клієнт-менеджер і контент-менеджер в міжнародному інтернет-магазині професійного спорядження для собак і дресирувальників. Мої завдання включали переклад сайтів з англійської на італійську, ведення сайтів (ZenCart), підготовку описів і рекламних розсилок, клієнтську підтримку і роботу з CRM (Tranzila, Warenhouse, Firmao, Clearly Inventory). Також…
Перевод сайта фотографа Olena Polishchuk на итальянский язык
275
Перевод сайта фотографа Olena Polishchuk на итальянский язык
Переклад текстів
К сожалению, сайт сейчас уже не работает, поэтому прилагаю скрин каталога который присутствовал на сайте. Olena Polishchuk Portrait Photographer есть в соцсетях. Я очень счастлива, что познакомилась не только с интересной и увлеченной своим делом…
Олександра Яковленко

Олександра Яковленко

Україна

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

3 0
5.0
216
Перейти в профіль
Займаюсь перекладом італійської та англійської мов понад 10 років, а також пруфрідингом, вичиткою та коректурою текстів
Андрій Ямщинський

Андрій Ямщинський

Україна

Переклад текстів · Поліграфічний дизайн

0 0
221
Перейти в профіль
Віддалений перекладач з/на італійської з 2011 року. Це моя основна робота.  Також обробка фото, креативний дизайн логотипів та брендів, придумування назв, слоганів, підписів.  "Моя автобіографія" – https://justpaste.it/2pihm
Евгения

Евгения

Україна

Переклад текстів · Англійська мова

13 0
241
Перейти в профіль
Переклад англійською-італійською
827
Переклад англійською-італійською
Переклад текстів
Переклад описів до мобільних ігор з англійської на італійську
Створення унікального тексту з ключовими словами
1 497
Створення унікального тексту з ключовими словами
Переклад текстів
Унікальність тексту за https://text.ru і content-watch.ru не менше 94%. Погіршення тексту не більше 4% за http://istio.com/rus/text/analyz/
Тексти з граматики італійської мови
1 389
Тексти з граматики італійської мови
Переклад текстів
Створення унікальних текстів з граматики італійської мови