Elena
Ищу специалиста с высоким уровнем знания английского языка для работы удаленно.
Работа с 9 до 18, с понедельника по пятницу.
Задача - корректировать, иногда переводить деловые письма
Загруженность небольшая.
Оплата достойная.
Ошибки, опечатки, неправильные обороты - недопустимы.
-
1 день200 UAH
99 1 день200 UAH
Добрый день!
Дипломированный переводчик с опытом работы 5+ лет. Буду рад сотрудничеству. Ставка обговаривается. Обращайтесь!
-
30 днів200 UAH
295 30 днів200 UAH
Здравствуйте. Заинтересовал ваш запрос. Уровень моего английского c1, перевожу тексты на любую тематику, умею грамотно перевести художественный текст. Насчёт цены договоримся, но много не возьму, так как я новичок на этой платформе. В начале нужно заработать имя. Надеюсь на сотрудничество.
-
1 день200 UAH
115 1 день200 UAH
Добрый день, заинтересовала ваша вакансия. Я дипломированный переводчик английского и итальянского языков. Есть опыт работы переводчиком и редактором. Занималась вычиткой переводов и написанных копирайтерами статей. Хотела бы уточнить детали. Благодарю за внимание.
-
30 днів10 000 UAH
730 90 2 1 30 днів10 000 UAH
Здравствуйте, Елена.
Работала с площадками Amazon и Etsy, включая задачу с деловыми письмами.
Было бы интересно узнать немного больше о теме.
-
1 день200 UAH
270 2 0 1 день200 UAH
Добрый день. Заинтересовало ваше предложение. Буду рада сотрудничеству. Обращайтесь
-
1 день250 UAH
5716 141 0 1 1 день250 UAH
Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языка- С2. Пишите и все обсудим!
-
1 день200 UAH
60 1 день200 UAH
Добрый день. Свободно владею английским (в наличии международный сертификат продвинутого уровня, опыт обучения на английском за границей); по образованию переводчик, поэтому разбираюсь в лексических, грамматических и стилистических особенностях языка и умею корректировать различные типы текстов, в том числе деловые документы; располагаю свободным временем в указанные рамки для полного концентрирования на работе. Хотелось бы обсудить детали сотрудничества. Буду рада помочь
-
1 день200 UAH
465 22 0 1 день200 UAH
Елена, добрый день.
Заинтересовало Ваше предложение. Дипломированный переводчик, свободный уровень владения английским языком.
Хотель бы обсудить все подробности.
Людмила
-
1 день200 UAH
295 18 0 1 день200 UAH
Добрый день, Елена! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Работаю в общественной организации и перевожу деловую переписку каждый день. Буду рада сотрудничеству
-
1 день200 UAH
176 9 0 1 день200 UAH
Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. Владею английским языком на уровне С1. По образованию филолог (английский язык и литература). Буду рада сотрудничеству.
-
1 день200 UAH
18832 412 0 1 день200 UAH
Здравствуйте!!
СВОБОДНО ВЛАДЕЮ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ!
По образованию - переводчик!
Готова работать с вами!
Пишите)
-
12 днів200 UAH
110 6 1 3 12 днів200 UAH
Здравствуйте,заинтересовал ваш проект. Выполню быстро и качественно
-
Добрый день, Елена.
Так и не нашли себе работника? Или это уже следующая попытка?
-
Здравствуйте)
пока не нашла, пробовала поработать с одним мальчиком, он всегда был на связи и отвечал очень быстро, но по стилю не подошло, и были ошибки, к сожалению.
Работали с ним в тестовом режиме, я каждую неделю оплачивала его услуги.
Пока работаю с предыдущим переводчиком, но очень тяжело. Подходит все, кроме того, что она отвечает иногда в течение часа, а я плачу хорошую зп.
Так что в поиске.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 1 день 8 годин тому ∙ 36 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 2 дні 3 години тому ∙ 26 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 4 дні 2 години тому ∙ 29 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 8 днів 22 години тому ∙ 64 ставки |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 10 днів 1 година тому ∙ 4 ставки |
Одеса