Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Нужен переводчик с рус на англ

Переклад текстів

Опублікувати схожий проєкт
Замовник не бажає робити передоплату? Оплата через Сейф допоможе уникнути можливого шахрайства.
  1. Shalova Natalia
    145  
    1 день200 UAH

    Профессиональный переводчик анг\нем. Опыт - более 30 лет. Тематика различная - техника, экономика, финансы, IT, реклама, маркетинг. Если Вас заинтересуют мои услуги, можно писать на почту [email protected].

     
  2.
    Ксенія Елі
    232    20  1
    1 день100 UAH

    Здравствуйте. Меня зовут Ксения. Я переводчик английского с опытом работы более 4 лет. Есть примеры в портфолио в моем профиле.

    Пишу статьи на английском, редактирую и перевожу с русского. Есть высшее филологическое образование - гарантирую грамотность и ответственность. Внимательно редактирую и корректирую все свои переводы.

    Цена 50 грн/1000 знаков без пробелов. Буду рада сотрудничать!

     
  3.
    Евгений Сухецкий
    167  
    1 день100 UAH

    Здравствуйте .С удовольствием примусь за проект . С тематикой знаком,опыт есть .Буду рад сотрудничеству. https://t.me/E_S_E_S

     
  4.
    Azat Abdullayev
    3135    135  0
    1 день100 UAH

    Hello. I am very interested in your project. If you have any questions please contact me. I have experience in this type of work and can send you a sample whenever needed.

     
  5.
    Valeriia Oleksiuk
    176    9  0
    1 день100 UAH

    Добрый день. Имею высшее филологическое образование (англ., нем.) и опыт в сфере переводов. Цена 50 грн за 1000 ЗБП. Если нужно, готова выполнить тестовое задание. Буду рада сотрудничеству.

     
  6.
    Тетяна Думніч
    535    38  0
    3 дні500 UAH

    Здравствуйте!
    Заинтересовало Ваше предложение. Готова взяться за перевод. Имеется большой опыт переводов по различным тематикам (примеры работ в портфолио).
    Ставка 70грн/1000 знп.
    Гарантирую самое высокое качество перевода, оперативность в работе и рыночные цены.

    О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов 8 лет.

    Буду рада сотрудничеству с Вами!

    … skype vedete_23vedete
    [email protected]

     
  7.
    Алла Роговская
    155    1  0
    2 дні150 UAH

    Евгений, добрый вечер! Заинтересовало ваше предложение. Хочу выполнить ваш проект. Немного о себе: имею филологическое образование, знаю русский, украинский, английский. Также магистр украинского языка и литературы. Так что обращайтесь, не пожалеете.

     
  8.
    Max Pavlov
    587    56  0
    2 дні100 UAH

    Добрый вечер!
    Буду рад выполнить качественный перевод для Вас!
    Свободное владение английским языком и опыт перевода!
    Жду Ваше сообщение!

     
  9.
    Chris Pen
    325    7  0
    1 день450 UAH

    Могу взяться после обсуждения деталей.
    Примеры переводов и текстов на английском смотрите, пожалуйста, в портфолио.
    С ув.
    __________
    [email protected]
    [email protected]

     
  10.
    Oksana Kushch
    219  
    1 день101 UAH

    Добрый день,
    готова принять участие в конкурсе.

    ставки оговариваются дополнительно.

     
  11.
    Lilit Amiryan
    678    35  0
    1 день127 UAH

    Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Только ручной адаптированный перевод.
    Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
    Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
    Готова приступить к работе. 100 рублей или 40 гривен/1000 символов с пробелами.
    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.

     
  12.
    Мария Дмитренко
    771    81  0   1
    1 день100 UAH

    Добрый вечер!
    Занимаюсь переводами, с моими работами можете ознакомиться в портфолио на сайте. Мой уровень английского - C1 Advanced. Неоднократно делала перевод сайтов. Стоимость - 50грн/1000збп.

     
  13.
    Ольга Никитенко
    173    10  0
    1 день100 UAH

    Здравствуйте, готова сделать перевод. Уровень знания английского языка -В2. Стоимость за 1000 зн. -30 грн.

     
  14.
    Lada Pryima
    5056    305  0   1
    1 день300 UAH

    Здравсвуйте! Готова качественно перевести сайт, сроки и цену можно обсудить.

     
  15.
    Victoria Honchar
    652    13  0
    1 день100 UAH

    Добрый день, выполню перевод, по профессии переводчик, опыт работы 7лет.

     
  16.
    Annet P
    131    12  0
    1 день100 UAH

    Добрый вечер! Готова выполнить ваше задание, образование- переводчик английского языка( уровень С1, advanced), цена за 1800 знаков- 60 гривен. Если Вас заинтересовало мое предложение, пишите, договоримся о сроках выполнения.

     
  17.
    Юлия Остропальченко
    2653    142  1   1
    2 дні100 UAH

    Добрый вечер!Выполню качественно и с удовольствием.Есть много примеров моих переводов сайтов.
    Стоимость 1000символов=50 грн
    Буду рада сотрудничеству)

     
  18.
    Aleksandra Dobina
    278    16  0
    1 день100 UAH

    Добрый вечер! С радостью выполню перевод качественно и быстро. Филологическое образование (франко-английский перевод), 5 + лет опыта переводов, стажировка в Америке. Перевод не машинный, точный и логичный.
    Цена будет зависеть от объема текста и сроков.
    Буду ждать детали в ЛС:)

     
  19.
    Павел Чичильницкий
    110    6  1   3
    1 день250 UAH

    Здравствуйте готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно.

     
  20.
    Yevgeniya Kononova
    8189    376  0   1
    1 день300 UAH

    Добрый вечер, Евгений! Буду рада лично выполнить качественный перевод для Вас. Сроки и стоимость согласуем.

     
    21. Ще 10 ставок приховано
    1 ставку приховано
  • Анастасия С.
    18 серпня 2018, 9:14 |

    Тематика?
  • Профіль видалено
    22 серпня 2018, 2:09 |

    Здравствуйте!


    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.

    Недорого, качественно и к нужному Вам сроку выполню для Вас перевод.

    У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте или могу выслать Вам примеры моих переводов по требуемой тематике по Вашему запросу). 

    Коротко о себе: 

    высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию, непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.

    Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и в Германии (Мюнстер, 2 года).

    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils. 

    Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).


    Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.

    Срок исполнения назначаете Вы.


    Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.

    Насчет цены и срока сможем договориться.


    --- 

    С уважением,

    Игорь, 

    дипломированный лингвист-переводчик, филолог


    Контакты для связи:


    E-MAIL 1 (Агент Mail.Ru): [email protected]

    E-MAIL 2 (Google Talk и Google Hangouts): [email protected]

    SKYPE: igorsteplinguist

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Переклад товарів інтернет магазину на польську мову

Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування…

Переклад текстів,  Польська мова ∙ 3 дні 7 годин тому ∙ 40 ставок

Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій

10 000 UAH

Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу…

Переклад текстів,  Технічна документація ∙ 4 дні 2 години тому ∙ 35 ставок

Перекласти англійський текст на польську

2246 UAH

Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний…

Переклад текстів ∙ 6 днів 1 година тому ∙ 32 ставки

Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську

8985 UAH

Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide…

Інфографіка,  Переклад текстів ∙ 10 днів 22 години тому ∙ 67 ставок

Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.

Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню…

Переклад текстів,  Публікація оголошень ∙ 12 днів тому ∙ 4 ставки

Замовник
 Евгений Свобода
Україна Україна  53  0
Проєкт опублікований
7 років тому
232 перегляди