Олена Левишин
Переможець- Проєкти 17
- Оцінка -
- Рейтинг 110
Бюджет: 830 UAH Термін: 2 дні
Здоров’я
Готовий Вам допомогти є досвід перекладу на польську та німецьку
https://freelancehunt.com/project/perevod-na-nemetskiy-1535-znakov/447277.html
https://freelancehunt.com/project/perevod-diplomnoy-rabotyi/439128.html
Польський я знаю на рівні носіча, а німецький на рівні (С2).Можливо ближче познайомитися з текстом?
Будьте готові до співпраці.
Бюджет: 150 UAH Термін: 1 день
Доброго дня
з радістю візьмусь за Ваш проект. Маю досвід перекладу лендінгу на польську мову. Рівень знання німецької В1, але лендінги ще не переводила.
Приклади робіт вишлю у прив переписці, ціну та терміни вказала в ставці.
Звертайтесь
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здоров’я З радістю виконую переклад на німецький. Рівень С1. Будемо раді співпраці.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Привітання, готова взяти за по замовлення. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Готова виконати переклад на польську. Закінчила ВНЗ за напрямком польська мова та література. Уже виконувала переклади, є позитивний відгук за роботу.
Бюджет: 140 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Вільно (носій, С2) володію польською мовою, маю досвід перекладу сайтів. Готова якісно, швидко і з орієнтацією на польську аудиторію виконати Вашу задачу. Вартість 1800 знаків без пробілів – 140 грн.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрий день ! Готова швидко і якісно виконувати переклад на німецьку мову. Детальніше можна обговорити в ЛС.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Привіт, я перекладач німецького, у мене є досвід перекладу сайтів. Напишіть !
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Буду радий виконати якісний переклад на німецьку мову!
Вільне володіння та досвід перекладу!
Професіоналізм гарантую!
Чекаю на Ваше повідомлення!
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
«Добрий день, я буду робити переклад на польську. Нюанси можна обговорювати в обличчі.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Олександр ,
Готова виконати переклад на німецьку мову.
Бюджет: 65 грн/1000 символів без пробілів
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка, вкажіть ціну за доставку при подачі заявки. Термін доставки
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу вказати: вартість робіт (окремо або комплексно); терміни виконання; приклади аналогічних проєктів. Оплата за безготівковим розрахунком. Бажано наявність ПДВ.