Озвучка для YouTube
1500 UAHТреба озвучити скрипт для мого відео-девлогу на ютуб канал.
(Відео про розробку гри)
Можна записати одним mp3 файлом, робити паузи 2-3 секунди після кожного абзацу.
Мова: українська
Формат: озвучка для YouTube
Обсяг тексту: 2969 слів
Загальна подача
Жива, щира, розмовна озвучка.
Не реклама і не трейлер — особиста історія інді-розробника.
Тон і емоції
Основний тон: спокійний, чесний, без пафосу
Місцями — легка самоіронія
Частини з фейлами: стримано, без драматизації
Частини з прогресом: впевненіше, тепліше
Фінал: повільніше, м’якше, з відчуттям підбиття підсумків
Темп
Середній, не поспішати
Робити логічні паузи після важливих думок
Вимова
Чітко, але не “театрально”
Розмовна інтонація
Не перегравати емоції
Відгук замовника про співпрацю з Едуардом Вертелецьким
Озвучка для YouTubeЧудова робота! Озвучка виконана якісно та з відчуттям атмосфери — голос добре підходить під формат девлогу, подача жива й приємна на слух. Текст звучить зрозуміло, впевнено й професійно. Виконавець відповідально підійшов до завдання, дотримався всіх домовленостей і термінів. Співпраця залишила дуже позитивні враження, із задоволенням звернуся ще раз.
Відгук фрилансера про співпрацю з Bohdan Radchenko
Озвучка для YouTubeДякую за новий цікавий досвід!
-
Добрий день, Богдане!
З радістю виконаю озвучення Вашого тексту швидко та професійно.
Я — професійний диктор із понад 25-річним досвідом роботи у медіа.
Працюю з художніми проєктами, комерційною озвучкою та багатомовними матеріалами.
Запис здійснюю виключно на професійному студійному обладнанні з подальшою базовою обробкою звуку.
… Приклади моїх робіт:
Freelancehunt
За потреби можу надіслати додаткові приклади в особисті повідомлення.
Буду радий співпраці!
Схожий виконаний проєкт: Чоловічий голос для начитки сценарію
-
Вітаю, Богдане! Не раз створював аудіоконтент для інді-розробників, розумію, як важливо передати живу і щиру атмосферу вашого відео. Я маю чотирирічний досвід озвучування на YouTube-каналі, що навчило мене підкреслювати ключові моменти тексту без театральності. Ваша історія заслуговує на щиру подачу, і я точно знаю, як донести самоіронію або стриманий тон при описі фейлів, а також піднести впевненість і тепло під час розповіді про прогрес. Буду радий долучитися до вашого проєкту та зробити його ще яскравішим!
-
248 Вітаю. Мене звати Кирило, я голос телеканалу Верховної Ради. Ось низка мої робіт, буду радий співпраці: https://youtube.com/playlist?list=PLt_zr7wljUCMwf2CYIoRZkBxa2pmR6ku5&si=JAhigGLYR7byR8W1
-
1286 22 0 Вітаю! Професійний диктор та актор озвучки.
Великий досвід озвучення ютюб-роликів в тому числі і для офіційного каналу «youtube creators».
Власна студія з преміальним обладнанням.
Приклади голосу:Freelancehunt
-
432 3 0 Доброго дня, мене звати Таня, я діюча радіоведуча, диктор та акторка дубляжу. Швидко і з задоволенням в абсолютно будь - якій манері, темпі та інтонації виконаю ваше завдання. Можу зробити тестово аби ви зорієнтувались.
Чекатиму на відповідь.
-
566 4 0 Вітаю, приклади робіт в портфоліо
Freelancehunt
-
494 4 0 А я б озвучив, а чьо нє
Ось і портфоліо
Freelancehunt
За грошики домовимось
-
2602 58 1 1 Обожаю ігри, і був розробником. Тому розповім текст з інтересом)
Мій голос - https://youtu.be/K4_XjNw2S3g?si=zwgz7mgWUlhJX3V-
Зроблю якісно і в терміни!)
-
4327 87 0 Вітаю, Богдане!
Залюбки стану голосом для Вас, якщо розглядаєте і жіночий голос)
🎧 Діючий брендвойс компанії Lifecell, додатків Apple Store, промо брендів, YouTube роликів, документальних фільмів та дубляжів.
✅ Запис - на СТУДІЙНЕ ОБЛАДНАННЯ + професійне зведення звуку.
Подачу підлаштовую за Вашими побажаннями💛
🔊Google Drive
Відкрита до обговорення деталей в особистому листуванні📩
Буду рада співпраці))
-
311 1 0 Вітаю!
Буду рада співпраці
Озвучу на професійну студійну апаратуру
Виконаю вчасно та якісно
Зроблю тестовий варіант
-
427 1 0 Доброго дня. Готовий допомогти з завданням. Можу зробити тестовий короткий запис на тему, яка вас зацікавить. Звертайтеся
-
396 2 0 Вітаю. Буду радий виконати ваші завдання. Працюю актором в театрі
Записуюсь вдома на студійній апаратурі.
Прикріплюю своє портфоліо:
Google Drive
-
1316 13 0 👋 Вітаю!
🎙️ З радістю озвучу текст для YouTube-девлогу!
🎨 Портфоліо:
👉Google Drive
🤝 Буду радий співпраці!
-
1040 35 2 Вітаю!
Буду рада подарувати свій голос Вашому проєкту!
Роблю швидко, якісно, професійно і найголовніше - з душею.
Віддаю готовий звук, повністю очищений від зайвих шумів, впродовж декількох годин після узгодження усіх умов співпраці.
Демо:
Google Drive
Google Drive
… Буду рада співпраці. Звертайтесь.
-
12010 527 0 5 Студія, працюємо понад 20 років. Є вибір чоловічих, і жіночих голосів. Пишіть в приват, обговоримо деталі. Про нас, і наші можливості,
у нашому портфоліо -Freelancehunt
-
297 5 0 Вітаю! Вказую ціну за озвучку, надішліть текст, подивлюся, зроблю.
-
3642 178 0 Доброго дня! Приклад мого голосу можна почути в профілі, звертайтесь!
-
2523 26 0 🎙️🎙️🎙️ Дикторка, акторка дубляжу та озвучення
🎧🎧🎧 Домашня студія, чистка та обробка звуку, монтаж
⚡⚡⚡ Якість та швидкість виконання
💯💯💯 Враховую всі побажання замовника
Google Drive
-
854 45 0 Вітаю, Богдане. Мене звати Таня. Я дикторка, акторка дубляжу та озвучування. Залюбки озвучу Ваше замовлення. Пишіть, обговоримо всі деталі. Дякую!
📌 Демо:Google Drive
📌 Портфоліо:Google Drive
-
352 2 0 Доброго дня! Мене звати Катерина. Готова виконати ваш проєкт, маю великий досвід, якщо вам треба демо - можу спеціально для вас його записати. Працюю на професійному обладнанні, що забезпечить вам чистий та якісний звук, маю гарно поставлений голос та чітку дикцію.
Чекаю на вашу відповідь та буду рада співпраці!
-
8625 630 0 Вітаю. Демо голосу
Google Drive
-
301 Радий буду попрацювати з вами.
Ось приклади мого голосу:Freelancehunt
-
2113 31 0 Вітаю, продакшн студія, багато голосів на вибір. Озвучимо згідно ваших побажань, не театрально і не пафосно.
Близько 3000 слів - це близько 9 сторінок Times New Roman 14 вийде, так? Було би зручно, якби ви виклали фрагмент тексту - можн було б і зрозуміти його стиль, і записати навіть пробу при потребі.
Пишіть, озвучимо.
-
2490 90 0 👋Вітаю. Зроблю якісний запис. Додатково у приватні зкину запис історії для ютюб.
Приклади голосу за посиланням:
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
👉Запрошую до обговорення деталей у приватні повідомлення.
-
9304 650 0 ✔️Готовий виконати! Професіонал. Голос LIFE, PromUA, Сільпо, Meest, KIA, Go It, F5 та багатьох інших брендів. В озвучці 20+ років.
🎤Приклади робіт:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
✔️Відгуки про мою роботу:
Freelancehunt
-
438 3 0 Добрий день. Працював на радіо, займався аматорською озвучкою. Зможу зробити все швидко та якісно. Звертайтесь, обговоримо деталі
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Послуги диктора
Саунд дизайн та дикторська озвучка декількома голосами.Є відео, де потрібно переозвучити повністю всі голоси. Опис: Головний голос через відео хотілося б зробити низьким, чоловічим с басом. Щоб було серйозно. Основний текст: Хто ці люди? Іноді ми помічаємо статус раніше, ніж саму людину. Проте людина — це особистість, а не… Обробка аудіо, Послуги диктора ∙ 2 дні 17 годин тому ∙ 10 ставок |
Требується дівчина для запису навчальних відео з озвучкою (UA/RU/EN)Технічне завдання Потрібна дівчина для запису навчальних відео з екрану iPhone та озвученням. Завдання Необхідно записати навчальне відео по роботі з онлайн-сервісом. Виконавцю буде надано посилання на сайт та інструкцію по сценарію. Через сайт здійснюється вхід в онлайн-версію… Послуги диктора ∙ 3 дні 13 годин тому ∙ 10 ставок |
АудіокнигаЖанр: Філософська фантастика, кіберпанк, драма Формат: Класичне оповідання одним оповідачем Хронометраж: ~25 хвилин Вимоги до диктора Тип голосу: Плотний, низький, харизматичний чоловічий баритон (вік голосу 35–50 років) Послуги диктора ∙ 6 днів 4 години тому ∙ 18 ставок |
Начитка аудіокнигипотрібно професійно начитати книгу для публікації на інтернет-платформі. книга обсягом 60 сторінок у жанрі мемуарів, психологічного тренінгу для жінок. Голос - жіночий. Послуги диктора ∙ 8 днів 23 години тому ∙ 21 ставка |
