Переклад інструкції на обладнання

Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Володію англійською, українською та російською мовами. Можу зробити переклад або відредагувати текст. Я відкрита для нової роботи, тож буду рада виконати Ваше завдання швидко та якісно!

Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів

Вітаю!

Володію англійською мовою на рівні С1, вивчала її у школі та університеті, і зараз продовжую вдосконалювати та поглиблювати свої знання. Маю великий досвід перекладу тексів різноманітних тематик із/на англійську, приклади виконаних проєктів можете переглянути у моєму профілі, більше, за потреби, можу надіслати у приватні повідомлення.
Freelancehunt

Вільна для роботи, розпочати готова відразу ж після узгодження деталей співробітництва.

Бюджет: 2500 UAH Термін: 4 дні

Добрий день, Костянтине!
Досвід перекладу технічних інструкцій - більше 20 років. Англійська - С1. Працюю штатним перекладачем в декількох бюро перекладів.
Зроблю в PDF, як має бути :)

Бюджет: 1200 UAH Термін: 2 дні

Великий та успішний досвід перекладу інструкцій, посібників та іншої технічної документації.
Роботу виконаю якісно та в строк із збереженням структури вихідного документа.

Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня!
Мій рівень англійської - C1.
Маю великий досвід в перекладах та роботі з пдф файлами, тому проблем з редагуванням не виникне.
Приклади своїх перекладів можу надіслати в приватні повідомлення.
Буду радий співпраці!