Переклад ключових слів та оголошень

Бюджет: 80 PLN Термін: 1 день

Доброго дня! Являюсь носієм польської мови. Зроблю ваш проект швидко та якісно! Пишіть

Бюджет: 75 PLN Термін: 1 день

Вітаю)
Філолог за освітою. Володію польською на рівні В2. Пишу наукові роботи цією мовою.
Приклади є упортфоліо:
Freelancehunt
Перекладаю інструкції, тому технічні слова - не проблема.
Буду рада співпраці)

Бюджет: 75 PLN Термін: 1 день

Мене звуть Леонід

Я готовий допомогти вам у реалізації вашого проєкту. У мене більше 2 років досвіду роботи, і я впевнено використовую такі програми, як Word, Excel та Блокнот.

Буду радий обговорити деталі та відповісти на ваші запитання. Очікую вашого відгуку на мою ставку і з задоволенням почну співпрацю.

Бюджет: 75 PLN Термін: 1 день

(МУСИЛА НАПИСАТИ ТАКУ ЦІНУ В ЗЛОТИХ БО ЗМУСИЛА СИСТЕМА) Доброго дня, живу в Польщі 5 років. Знаю мову на C2, готова зробити це замовлення за 60 злотих.

Бюджет: 75 PLN Термін: 1 день

Привіт, мене звати Медіна
готова вам допомогти!
Чудово, перекладу ваш текст

Бюджет: 75 PLN Термін: 2 дні

Добрий день
Володію польської мовою на рівні В2
Готова допомогти Вам)

Бюджет: 85 PLN Термін: 2 дні

Доброго дня, готова до співпраці. Гарантую швидке та якісне виконання роботи.

Бюджет: 95 PLN Термін: 2 дні

Вітаю!
Мене звуть Іван.

Я готовий допомогти вам з втіленням вашого проекту!
В мене досвід роботи понад 3 роки. Працюю в таких програмах, як Word, Excel і Блокнот.
Із задоволенням чекатиму ваш відгук моєї ставки.

Моє особисте портфоліо:
Freelancehunt

Бюджет: 75 PLN Термін: 1 день

Доброго дня. Виконаю якісно, швидко. Дотримуюся термінів, орієнтуюся на Ваші побажання.
Дякую.

Бюджет: 75 PLN Термін: 1 день

Доброго дня, дане завдання відповідає моїй спеціалізації і я можу виконати його в короткі терміни і максимально якісно. 

💯Готова до довготривалої співпраці💯
90 грн за 1 000 символів без пробілів 

Буду рада обговорити з вами умови співпраці.

Бюджет: 100 PLN Термін: 1 день

Здравствуйте! Я професійний перекладач з багаторічним досвідом у перекладі на різні мови. Моя спеціалізація охоплює письмовий переклад, локалізацію, редагування та адаптацію текстів різного призначення. Я працюю з юридичними, технічними, медичними та комерційними документами, забезпечуючи високу точність і відповідність оригіналу. Буду рад з Вами працювати! Моя ставка: 100 грн -1000 символів. Можу перекласти Вам в термін.

Бюджет: 75 PLN Термін: 2 дні

Доброго дня, пропонуємо послуги команди перекладачів та носіїв мови "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичитка, редагування, локалізація.
Польська включно.
Більше 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Найкращі на сервісі в категорії Переклад текстів та Локалізація сайтів, ПЗ. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Також завжди готові на прямий розрахунок.
Велике портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, художніх та технічних текстів.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрилансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів. Розгорнути

Бюджет: 75 PLN Термін: 1 день

Доброго дня!

Володію польською на рівні С2, вивчаю та спілкуюся нею із самого дитинства, адже маю родичів у багатьох воєводствах Польщі. Маю великий досвід перекладу із/на польську текстів різноманітних тематик, приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-dogovoru-polskoyi-na-ukr/1313134.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/treba-pereklasti-storinok-tekstu-ros/1294044.html

Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співробітництва.

Бюджет: 100 PLN Термін: 3 дні

Доброго дня!

Щиро дякую за можливість співпраці над перекладом ключових слів на тему "виклик евакуатора" з російської на польську. Я відмінно знаю польську мову і маю досвід у перекладах, що дозволить мені виконати це завдання швидко і точно.

Завдання обсягом від 5000 до 10 000 знаків, передбачене на 30-50 хвилин, цілком здійсненне в зазначений час. Гарантую, що переклад буде точним, а всі терміни будуть перекладені з урахуванням контексту.

Якщо у вас є додаткові вказівки або очікування, будь ласка, передайте їх, щоб я міг якомога краще впоратися з вимогами.

Чекаю на подальші інструкції і готовий розпочати роботу.

Бюджет: 75 PLN Термін: 1 день

Добрий день!
Знайома даним видом роботи, можу взятись одразу після обговорення деталей!
Досвід в цій сфері маю( технічний/художній переклад)
При перекладі, я не просто перекладаю, а досліджую абревіатури, скорочення, для того щоб переклад мав правильний зміст на потрібній мові
Також можливий переклад з збереження оригінального форматування
Зможу виконати сьогодні до кінця дня
Буду тримати вас в курсі проміжкового результату

Бюджет: 75 PLN Термін: 1 день

Вітаю.
Зацікавив Ваш проєкт. Перекладач за освітою, 5 років викладала польську. Маю великий досвід роботи перекладачем. Виконаю швидко та якісно.
Буду рада співпрацювати

Бюджет: 75 PLN Термін: 1 день

Добрий день, готовий допомогти
Звертайтесь, буду радий співпраці

Бюджет: 75 PLN Термін: 1 день

Вітаю! Відмінно володію польською мовою, викладаю переклади для сайтів, в тому числі СЕО-ключів та термінів)) роботу виконаю за декілька годин))