Володимир Тичина
79 0
  • Проєкти 81
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 2 248

Бюджет: 550 UAH Термін: 3 дні

Багатий досвід перекладу інструкцій та інструкцій.
Робота буде виконана якісно і вчасно.
Формат дотримується.
У минулому житті був енергетиком.
З термінологією знайомства. Приклад перекладу інструкції в портфоліо (рахучник_ru).
Ціну і терміни можна обговорити і знайти компроміс.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 130

Бюджет: 1100 UAH Термін: 3 дні

Добрий день! Філолог, отримала вищу освіту за спеціальністю "польська та українська мови та літератури". Перекладаю якісно і в розумні терміни. Зроблю зі збереженням вихідного форматування.
Вказана ціна за всю інструкцію.

  • Проєкти 39
  • Оцінка -
  • Рейтинг 915

Бюджет: 3120 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня,

Вартість перекладу (з редагуванням PDF файлу): 3120 грн.
Термін виконання: 2 доби.

Вихідний файл - копія інструкції у форматі PDF, з текстом українською.

  • Проєкти 9
  • Оцінка -
  • Рейтинг 169

Бюджет: 900 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, Романе.
Готовий взятися за ваш проект.
Досвід роботи в сфері перекладів - 3 роки.
Виконаю швидко та якісно, із повним збереженням оформлення.
Мав справу з уже схожими проектами (див. портфоліо)
Пишіть в ЛС, або в телеграм @its_1_me
Відповім миттєво.

  • Проєкти 34
  • Оцінка -
  • Рейтинг 435

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня.
Готовий виконати ваше завдання.
Багато років вже співпрацюю з польським виробником електронних приладів. Добре розумію технічну складову інструкцій. Виконаю все якісно та швидко. До
вечора готовий матеріал буде у вас.
Ціну вказав за весь обсяг робіт.

  • Проєкти 43
  • Оцінка -
  • Рейтинг 470

Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день

Готова виконати, є досвід технічних перекладів. Можемо обговорити вартість та умови в особистих повідомленнях.

  • Проєкти 187
  • Оцінка -
  • Рейтинг 3 072

Бюджет: 2500 UAH Термін: 3 дні

Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 194

Бюджет: 700 UAH Термін: 3 дні

Технічний перекладач
Готова виконати завдання з дотриманням ваших вимог.
Текст буде технічно грамотним. Коректний і зрозумілий.
50 грн. 1800 рр.
Тривалість: 3 дні
Я можу принести приклади виконаних робіт на подібну тему.

  • Проєкти 8
  • Оцінка -
  • Рейтинг 172

Бюджет: 1400 UAH Термін: 7 днів

Доброго дня, маю досвід перекладу різноманітної технічної документації, інструкцій, сайтів (технічного, IT спрямування). Дипломований перекладач.
Вартість цілого проекту вказана.
Буду рада співпрацювати.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 208

Бюджет: 190 UAH Термін: 4 дні

Добрий день ,
Готова взяти за проект. Досвід перекладів більше двох років, приклади перекладів можна побачити в профілі. Будемо раді допомогти вам у перекладі.
З повагою, Анастасія

  • Проєкти 23
  • Оцінка -
  • Рейтинг 451

Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день

Доброго дня. Цікавить ваш проект. Буду рада співпраці.
(Вартість 40грн/1800зн)

[email protected]

У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

25 липня
25 липня
21 липня