Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Вітаю, з радістю візьмуся за цей проєкт. Вільно володію англійською (С1), маю досвід перекладу на різну тематику, також працювала з текстами до відео. Робота буде виконана вчасно та якісно
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю. Займаюсь перекладом текстів з англійської мови на українську і навпаки. Залюбки візьмусь за проєкт і виконаю його якісно! Готова до співпраці.
Бюджет: 501 UAH Термін: 2 дні
Доброго ранку,
Займаюсь передредагуванням транскрипту для подальшого дубляжу різними мовами.
Тобто вам потрібні субтитри українською, якщо правильно зрозумів.
Іван
Бюджет: 500 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня! дуже зацікавив ваш проект, готова обговорити деталі або виконати тестове завдання!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Мене звуть Христина.
Я маю більш ніж 7 років досвіду в фріланс роботі з текстами, перекладами (англ, нім, рос), транскрибуванням тощо.
Останні роки, я зробила паузу в роботі у зв'язку з навчанням в Німеччині та удосконаленням мовних навичок. Навчання проходило англійською.
Зараз я повертаюся до роботи.
Я виконую роботу швидко і якісно за чіткою прозорою процедурою. Гнучка в комунікації та відкрита до тестових завдань.
Я готова розпочати роботу над вашим проектом сьогодні! Ціна влаштовує.
Буду рада співпраці і з нетерпінням чекаю вашого рішення!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, зацікавив ваш проект, готова до співпраці. Звертайтеся, обговоримо деталі)
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день.
Маю досвід з перекладом текстів з англійської на українську
Готова до співпраці
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора
Зацікавилась вашим завданням.
Маю досвід щодо перекладів озвучок (youtube, навчальні матеріали, фільми, серіали).
Захоплююсь процесом, буду рада співпрацювати з Вами)
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Готовий допомогти Вам з цим завданням. Надішліть, будь ласка документи в приватні повідомлення для оцінки вартості та терміну роботи. Гарантія 100% якості перекладу та збереження структури і формату файлів.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Антон!
Із задоволенням виконаю Ваше замовлення.
Якщо цікавить, пишіть повідомлення для обговорення деталей.
Буду вдячний, якщо оберете мене для виконання Вашого проєкту.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю, готова швидко та якісно виконати завдання.
Пропоную деталі у приватних повідомленнях.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Зацікавив ваш проект, маю досвід роботи з перекладом для озвучки. Надішліть будь ласка подробиці.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день, зацікавив Ваш проєкт, володію англійською та українською, маю сертифікат IELTS у портфоліо, радий співпрацювати, дякую
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Бажаю міцного! Залюбки візьмуся за цю роботу! Добре знаю англійську мову та професійно українську, також маю досвід тому переклад буде якісним.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Дуже зацікавило Ваше проект! Я новачок на фрілансі, але гарантуючи якісне виконання завдань, до яких ставлюсь з відповідальністю, врахуванням всіх побажань та встановлених термінів. Сподіваюсь Вас зацікавить мій відгук та хотілось би співпрацювати з Вами!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Володію англійською мовою на рівні С1, маю великий досвід як написання, так і перекладу із/на англійської текстів різноманітних тематик. Чудово сприймаю на слух, маю достатній досвід транскрибування аудіо- та відеозаписів різними мовами. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути в моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співробітництва.
