Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Переклад статті


  1. 7242
     123  0

    1 день700 UAH

    Вітаю! Рівень С2.
    Можу вже зараз взяти ваш проект.
    Пишіть буду рада співпраці!
    Цікавить об'єм, сроки!

  2. 3260
     44  1

    3 дні1200 UAH

    Вітаю! Я копірайтер і професійний перекладач. Вільно володію англійською мовою на рівні C1(маю диплом).
    Готовий здійснити переклад наукової статті з біомедичної інженерії з української мови на англійську мову для публікації на науковій конференції. Гарантую максимально точний переклад з урахуванням теми статті.

  3. 4312    242  0   2
    1 день500 UAH

    Великий досвід у перекладі документів, статей, інструкцій, брошур.
    Перекладаю більше 17 років. Входжу в топ фриланс-перекладачів.
    Бездоганна мова, уміння грамотно й точно виражати думки.
    Тільки ручний переклад. Збереження формату.
    95 гривень за 1000 знаків із пробілами.
    Портфоліо: Freelancehunt

  4. 1449    24  3
    2 дні1000 UAH

    Вітаю, готова швидко та якісно виконати завдання.
    Пропоную деталі обговорити у приватних повідомленнях.

  5. 213  
    1 день500 UAH

    Я готова взятися за переклад наукової статті з української на англійську мову, тому що маю відповідний рівень володіння англійською (академічний стиль) та досвід роботи з науковими текстами.

  6. 392    3  0
    2 дні1000 UAH

    Добрий день! Я по освіті англійський філолог, з практикою технічних і художніх перекладів. Можу допомогти? Що по термінам? Ставлю умовно.
    Звертайтесь)

  7. 633    3  0
    1 день500 UAH

    Доброго дня! Я магістр архітектури та містобудування. Зараз навчаюся на третьому році аспірантури на здобуття ступеня доктора філософії. Особисто пишу багато статей у наукові фахові видання України, у тому числі на англійській мові. У моєму портфоліо тут є приклад такої роботи. Гарантую якісний переклад. Буду рада допомогти!

  8. 111  
    1 день2000 UAH

    Готова працювати. Швидко, якісно, маю опит в перекладі текстів файлів книг

  9. 241  
    1 день500 UAH

    Доброго дня!
    Мене зацікавила ваша пропозиція щодо перекладу наукової статті з біомедичної інженерії для подання на конференцію. Я професійно займаюся перекладом наукових та технічних текстів українською й англійською мовами, з особливою увагою до точності термінології та академічного стилю.

  10. 223    2  0
    1 день1000 UAH

    Доброго дня!
    Дипломований філолог.
    13 років працюю перекладачем.
    Працюю з російською, українською, англійською та іспанською мовами.
    З повагою, Марина Рагуліна.

  11. 202  
    2 дні500 UAH

    Бажаю міцного! Залюбки візьмуся за цю роботу. Знаю добре англійську та професійно українську. Навчаюся у медичному університеті тому буду радий працювати

  12. 325  
    2 дні500 UAH

    Доброго дня!
    Готовий якісно та точно перекласти вашу наукову статтю з біомедичної інженерії з української на англійську мову. Маю досвід академічного перекладу з технічної та медичної тематики, тому забезпечу збереження професійної термінології та стилістики.

    Гарантую конфіденційність, відповідність вимогам наукової конференції та дотримання строків. Буду радий обговорити деталі та обсяг роботи.

    Чекаю на ваші матеріали та готовий приступити до роботи!

  13. 17336    545  2   3
    2 дні700 UAH

    4. Відгук на проєкт з копірайтингу (українською):

    Добрий день!

    Ми — команда копірайтерів Flashorder. Створюємо якісний, унікальний контент українською, російською, англійською та іншими мовами.

    Наші послуги:
    • Тексти для сайтів, блогів, соцмереж
    • SEO-оптимізація
    • Рекламні тексти, опис товарів, статті
    • Адаптація контенту під різні ринки

    Працюємо швидко, відповідально та з любов’ю до слова. Готові до обговорення деталей!

    З повагою,
    Команда Flashorder

  14. 776    8  3
    1 день1000 UAH

    Добрий день. Цікавить ваше завдання. Напишіть деталі в особисті повідомлення.

  15. 432    10  0
    2 дні800 UAH

    Вітаю! Зацікавила Ваша пропозиція. Філолог-перекладач англійської мови. Є досвід перекладу наукових статей, анотацій, медичних книг. Працювала викладачем англійської в медичному університеті, володію професійною медичною термінологією.

    Звертайтесь, буду рада співпраці

  16. 207    1  0
    1 день500 UAH

    Добрий день!
    Перекладав подібні статті і знаю як це робити! Готовий здійснити якісний та швидкий переклад за 500 гривень

  17. 2789    87  0
    1 день500 UAH

    Доброго дня) Готова виконати завдання згідно з вашим ТЗ. Звертайтеся. Деталі в особисті повідомлення

  18. Ще 11 ставок приховано

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Переклад інструкції з експлуатації

Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної…

Переклад текстівТехнічна документація ∙ 18 годин 47 хвилин тому ∙ 19 ставок

Замовник
Петро Самуляк
Україна Тернопіль  9  0
Проєкт опублікований
1 рік тому
271 перегляд
Мітки
  • Translation
  • Biomedical Engineering
  • Scientific Writing