Переклад. Українська - Англійська
230 UAHПотрібно перекласти https://docs.google.com/document/d/13lLTpAS-woZk_IwOCLYqC66DcJlmR_K91vDcdYGhIZQ/edit?usp=sharing на англійську мову в новому гугл документі.
Потрібно адаптувати текст для англомовних читачів, якщо ти не можеш цього зробити - не роби ставку.
Пропонуйте адекватну ціну, чекаю ваших пропозицій
Відгук замовника про співпрацю з Анастасиєю Ч.
Переклад. Українська - АнглійськаДякую за продуктивну співпрацю! Рекомендую
Відгук фрилансера про співпрацю з Юрієм Грицишиним
Переклад. Українська - АнглійськаДякую за приємну співпрацю!)
Успіхів Вам!
-
1 день200 UAH
413 17 0 1 день200 UAH
Вітаю. Готовий виконати якісний переклад тексту. Ціна - 150 грн за весь текст.
-
1 день200 UAH
658 21 0 1 день200 UAH
Готова почати. якість перекладу. Існують приклади робіт. Вчимо вимоги.
-
2 дні250 UAH
1006 71 0 2 дні250 UAH
Доброго дня!
Цікавий проект. Буду рада допомогти з перекладом.
Друга освта-практична психологія, тому тематика близька.
Перекладами займаюсь 8 років.
Звертайтесь!
-
1 день200 UAH
144 2 0 1 день200 UAH
Доброго вечора! Можу виконати ваше завдання, рівень англійської С1. Переклад зроблю якісно та у визначений термін. Готова обговорити всі деталі в повідомленнях. Дякую.
-
1 день230 UAH
322 38 0 1 день230 UAH
Доброго дня!
Виконаю переклад швидко та якісно. Мій рівень англійської - С1. Працюю перекладачем більше 3-х років. Перекладаю тільки вручну, жодного гугл транслейта.
Ціну вказала.
Буду рада співпраці!
-
1 день200 UAH
191 18 0 1 день200 UAH
Вітаю вас Юрій! Готовий перекласти і адаптувати текст під англійською мовою читача! Викладач англійської мови, перекладач з великим досвідом роботи. Швидко і, що найголовніше, якісно виконуватимемо роботу. Будемо раді співпрацювати!
-
1 день200 UAH
5716 141 0 1 1 день200 UAH
Вітаємо, я перекладач-лінгвіст англійської та німецької мови- С2. Досвід понад 15 років, напишіть і все обговорюємо!
-
1 день200 UAH
493 22 0 1 1 день200 UAH
Вітаю!
Мене звати Олексій. Цікавить Ваш проект. Тема знайома. Займаюся копірайтингом, редактурою та перекладами більше чотирьох років. У мережі практично весь день. Якість і унікальність гарантую. Виконаю терміново.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 2 дні 6 годин тому ∙ 37 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 1 година тому ∙ 30 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 5 днів тому ∙ 29 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 9 днів 21 година тому ∙ 66 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 10 днів 23 години тому ∙ 4 ставки |
Львів