EN - RU переклад малого тексту
700 UAH
Маленький текст, приблизно 8300 символів.
Тематика - Зоряні війни (існують терміни, які потрібно розуміти знаючи про що йдеться).
Відгук замовника про співпрацю з Марією Богданом
EN - RU переклад малого текстуВиконавчий якісно виконував завдання. Швидко і по справі. Він завжди був у зв'язку. Співробітництво сподобалося. Я рекомендую .
Відгук фрилансера про співпрацю з Ярославом С.
EN - RU переклад малого текстуЯрослав чудовий замовник. Чистий ТЗ, адекватні терміни, приємна комунікація.
Я однозначно рекомендую! Будемо раді новим завданням)
-
1 день450 UAH
343 8 0 1 день450 UAH
Вітаємо, англійський С1!
Я гарантую якість і виконання в терміни.
Для досягнення досконалого результату текст проходить два етапи розрахунку.
55 гран/1000збп. Будемо раді співпрацювати)
-
1 день485 UAH
835 62 1 1 день485 UAH
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 8,5 років в різноманітних бюро перекладів та на фрілансі. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете побачити тут:
Freelancehunt . Виконаю за 485 грн. Сподіваюся на плідну співпрацю!
-
2 дні415 UAH
193 1 0 2 дні415 UAH
Дня доброго тобі, Ярославе!
Виконати завдання готовий.
Рівень англійської достатній маю я(сертифікат IELTS).
50 гривень цінувати буде символів тисяча перекладу мого.
Виконати завтра готовий я.
За увагу дякую тобі!
//////////
…
Дня доброго тебе, Ярослав!
Выполнить задание готов.
Уровень английского достаточный имею я(сертификат IELTS).
50 гривен оценена будет символов тысяча перевода моего.
Выполнить завтра готов я.
За внимание благодарю тебя!
-
1 день400 UAH
200 1 день400 UAH
Здоров'я, я можу займатися в найкоротші терміни, я дуже добре знайомий з серією Зоряних воєн, за цим і якість перекладу буде в разів краще
-
2 дні500 UAH
110 2 дні500 UAH
Доброго дня , заківила ваша пропозиція , готова взятись за вашу роботу.
-
2 дні410 UAH
8 2 дні410 UAH
Готовий до роботи . Мав можливість переглянути Зоряні Війни англійською.
-
14 днів600 UAH
90 14 днів600 UAH
Добрий день, готова виконати вашу задачу за ціною 80 грн за 1000 символів без пробілів. Нехай прийде з вами сила.
-
1 день400 UAH
170 1 день400 UAH
Я готовий допомогти вам з перекладом тексту на російську мову. Однак, щоб надати вам якісний переклад, мені потрібно знати сам текст, який ви хочете перекласти. Будь ласка, надішліть мені текст, і я з радістю перекладу його на російську мову.
-
2 дні450 UAH
1961 53 0 2 дні450 UAH
Маю англійську мову на рівні В2. Фанат Зоряних воєн.
Переклади з любов’ю та грамотністю!
-
1 день665 UAH
288 2 0 1 день665 UAH
Добрий день! Готова виконати завдання.
Маю філологічну освіту, займаюсь перекладом текстів більше 1 року. Маю досвід перекладу текстів на конкретні теми.
Англійська С1, російською володію вільно
Ціна за 1000 збп - 80 грн
Пишіть в особисті повідомлення
-
2 дні600 UAH
2793 87 0 2 дні600 UAH
Готовий приступити до виконання роботи негайно відповідно до ваших бажань і вимог.Виповнимо якісно і вчасно.
-
3 дні350 UAH
471 6 0 3 дні350 UAH
Добрий день ! Уже займався перекладами (на ігрову тематику, є приклад у портфоліо), з всесвітом Зоряних Війнів знайомства. Було б цікаво виконати вашу задачу.
-
3 дні200 UAH
336 3 дні200 UAH
Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 200 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.
-
1 день400 UAH
226 3 0 1 день400 UAH
Доброго дня!
Доброго ранку!
Російська - знаю мову досконало, рівень С1
Англійська - рівень С1, працюю з мовою 9 років.
Працюю з мовами давно, постійно вдосконалюю свій рівень знань. Знаю багато різних тем, виконую все якісно і оперативно, в сроки. Детально ознайомлююся з проєктом. Завжди перевіряю роботу в два етапи, вичитка та перевірка тексту. Хочу ознайомитися з текстом.
Звертайтесь за якісним перекладом)
-
1 день400 UAH
297 1 день400 UAH
Привітання, готовий взяти за ваш проект, знаю тему і буду раді співпрацювати з вами
-
1 день250 UAH
237 3 0 1 день250 UAH
Готова розпочати спрацювання з вами. Портфоліо є! Дякую за довіру))
-
1 день420 UAH
1150 25 0 1 день420 UAH
Добрий день,
З задоволенням виконаю Ваше завдання швидко та якісно!
Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов, рівень англійської С1, та вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом текстів.
Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти з виконанням роботи.
З повагою,
… Владислав Войтович
-
2 дні500 UAH
1362 146 0 2 дні500 UAH
Добрий день!
Маю досить тривалий досвід перекладацької роботи (зокрема рус/укр-англ та навпаки) як за основним місцем роботи, так і в межах фрілансерських проєктів на цьому сервісі.
Рівень англійської - С1.
Із задоволенням перекладу для Вас текст.
Пишіть у приватні повідомлення, обговоримо деталі співпраці.
Буду рада допомогти Вам!
… Оновити ставку
-
1 день498 UAH
1334 70 0 1 день498 UAH
Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!
-
1 день500 UAH
236 1 день500 UAH
Доброго дня! Мене дуже зацікавила ваша пропозиція.Вільно володію англійською мовою , українська мова рідна.
Готова взятись за виконання та перекласти текст у завдані терміни.
-
2 дні500 UAH
3072 233 1 3 2 дні500 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 80uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
-
6 днів500 UAH
1955 94 0 6 днів500 UAH
Добрий день! Готова допомогти вам із перекладом. Вартість роботи 500 грн
-
2 дні400 UAH
109 2 дні400 UAH
Доброго дня.
Виконаю ваше завдання швидко та якісно.
Ціна за 1000 символів 50 грн
Чекаю на вашу відповідь. Дякую.
-
1 день450 UAH
110 1 день450 UAH
готова взяти на себе цю роботу й зробити все швидко.
сподіваюсь на вашу відповідь)
-
1 день450 UAH
2296 79 0 1 день450 UAH
Доброго ранку.
Якщо це тема політична (СОІ), то перекладу якісно і вчасно з застосуванням відповідної термінології.
-
1 день500 UAH
237 1 день500 UAH
Добрий день , зроблю все якiсно , займаюсь перекладами бiльше 4 рокiв маю диплом language2021
буду радий до спiв працi.
-
1 день550 UAH
100 1 день550 UAH
готовий виконати в найкоротший термін
знаю англійську та російську. Такий Шлях.
-
1 день450 UAH
438 4 1 1 день450 UAH
Вітаю вас, готові розпочати роботу прямо зараз, виконаю все якісно і швидко
-
2 дні400 UAH
937 21 0 2 дні400 UAH
Доброї ночі.
Готова виконати Ваше завдання за два дні, це із запасом можливо і швидше.
Переклад завжди здійснюю тільки вручну, оскільки таким чином кожне слово отримає необхідну долю уваги. Потім обов'язково вичитка тексту і лише готовий продукт надсилаю замовнику.
Зараз працюю на репутацію так, як на даному сайті недавно.
Завжди на зв'язку.
-
2 дні500 UAH
262 14 0 2 дні500 UAH
Доброго дня! зацікавив ваш проект, мій рівень англійської С1.
буду рада співпраці!
-
5 днів550 UAH
86 5 днів550 UAH
Я добре володію російською та англійською мовами.
Я роблю це! І дуже швидко.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Переклад документів ТОВ на англійську мову + нотаріальне засвідченняПотрібен якісний переклад установчих та інших документів ТОВ (ТОВ) на англійську мову з подальшим нотаріальним засвідченням перекладів.Що потрібно зробити: Перекласти комплект документів компанії на англійську мову (юридично коректно) Засвідчити переклади у нотаріуса (з… Англійська мова, Юридичні послуги ∙ 3 години 26 хвилин тому ∙ 4 ставки |
Коротке сценарне відео тривалістю 30-60 секунд
900 UAH
Мені потрібно коротке вертикальне відео тривалістю 30-60 секунд, записане на смартфон. Воно повинно бути зняте в одному безперервному кадрі (без монтажу), і вам іноді потрібно буде показувати скріншоти на другому телефоні. Іспанська мова, Англійська мова ∙ 4 години 3 хвилини тому ∙ 4 ставки |
Переклад майстер-класу з в'язання гачком з російської на англійську (американські терміни)Майстер-клас по в'язанні килимка Перевести з російської на англійську З використанням американської термінології Англійська мова ∙ 6 годин 44 хвилини тому ∙ 19 ставок |
Перевірка перекладу ШІ з української на англійську мовуПеревірка перекладу ШІ з української на англійську мову для сайту, який надає послуги огранізації івентів та весіль. Від кандидатів очікую оцінку часу та бюджету Перевірка перекладу необхідна для 124 200 символів Англійська мова ∙ 3 дні 3 години тому ∙ 46 ставок |
Розблок на АмазонШукаю менеджера, який допоможе з вирішенням питань які від мене хоче підтримка Amazon. Я намагаюсь зареєструвати приватний аккаунт США, довго добивався веріфікації, після чого отримував листи на підтвердження ТМ і надсивав фото продукції з лейблами. Зараз отримую знову блок і… Англійська мова ∙ 6 днів 19 годин тому ∙ 5 ставок |
Київ