Перевод мануала с английского языка.

Бюджет: 15000 UAH Термін: 14 днів

Добрый день.
Специализируюсь на переводах технической тематики, в том числе: инструкции, мануалы, пособия и т.д. Недавно переводил мануал по эксплуатации и техническому обслуживанию автопогрузчиков.
Выполню качественный перевод с сохранением верстки. Пароль к доступу редактирования pdf имеется?
При необходимости могу сверстать по новой. Опыт работы более 5 лет.
Мануал содержит 432317 збп (80230 слов).
Результатом сотрудничества останетесь довольны!
Обращайтесь, обсудим подробнее в личной переписке.

С уважением, Андрей.

Бюджет: 7150 UAH Термін: 5 днів

Добрый день!
Есть огромный опыт в переводах, в том числе инструкций и технических текстов. В машинах разбираюсь неплохо.
Сделаю все максимально быстро и качественно.
Напишите мне в личку, чтобы обсудить детали и оплату.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Здравствуйте!

Очень заинтересовал ваш заказ.
Владею свободно АНГЛИЙСКИМ языком.
Гарантирую КАЧЕСТВО в исполнении заказа!
Готов приступить в ЛЮБОЕ время.

О цене за заказ можно договорится.

Цены за 1000 символов:
ENG: 50 ГРН.
RUS: 40 ГРН.
UKR: 40 ГРН.

Для связи со мной пишите в личку:)

- Вадим. Розгорнути

Бюджет: 8000 UAH Термін: 7 днів

Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Это моя профильная тематика. Готова работать в больших объемах и на постоянной основе , так как очень нужны деньги , собираю на путешествие . 

-Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя. 
-Так же на коммуникативном уровне владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
-Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках. 
-Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля ) 

Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов . По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 35 грн/1000 символов . 
Если вам понравиться моя работа , обсудим условия дальнейшего сотрудничества .  Заранее спасибо ! Розгорнути

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Здравствуйте, Семён.

Буду рада выполнить ваш заказ в кратчайшие строки. Цена 40грн/1000збп в зависимости от срочности.
Уровень английского С1. Два года работала в автомобильной компании аккаунт менеджером и копирайтером по совместительству. Все тексты на данном сайте написаны мной https://kensun.com/

Бюджет: 250 UAH Термін: 15 днів

Добрый день

Заинтересовал ваш проект. Дипломированный переводчик английского языка, опыт работы 8 лет, сделаю быстро и качественно. Тариф 45 грн/1800 зсп

Обращайтесь.

С уважением, Екатерина

Бюджет: 25000 UAH Термін: 10 днів

Здравствуйте, я дипломированный переводчик английского языка с опытом работы более 20 лет. В автомобилях разбираюсь. Выполню перевод быстро и качественно с сохранением верстки. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Бюджет: 22000 UAH Термін: 5 днів

Добрый день, Семен. Меня зовут Екатерина. Я профессиональный технический переводчик. Регулярно провожу презентации и выступаю устным переводчиком на встречах делегаций, тематика техническая. Автомобилестроение-мой профиль. Мой партнер автомобильный завод, а также предприятия,которые обслуживают автомобили. Опыт в сфере 11 лет.
Сроки и сумму обсуждаются индивидуально с Вами.
Буду рада сотрудничеству.Хорошего дня

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
60 грн/1800 збп
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Бюджет: 20000 UAH Термін: 10 днів

Здравствуйте, меня заинтересовал Ваш проект. Я магистр английской филологии, ежедневно общаюсь с носителями, а русский - мой родной язык. Легко и качественно справлюсь с этой работой. Обращайтесь :)

Бюджет: 20000 UAH Термін: 30 днів

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

Бюджет: 23700 UAH Термін: 15 днів

Добрый день, Семён.
Предлагаю Вам свои услуги переводчика. Опыт работы переводчиком более 12 лет. Готова выполнить качественный перевод с сохранением форматирования (то есть, Вы получите идентичный оригиналу файл на русском/украинском языке). Сроки и стоимость можем обсудить в ЛС. Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Бюджет: 6000 UAH Термін: 15 днів

Технический переводчик.
Имею большой и успешный опыт перевода инструкций и руководств.
Структура готового документа будет соответствовать исходному документу (рисунки, таблицы, графики и т.п.). Текст технически грамотным и понятным.
Примеры выполненных работ в портфолио.

Бюджет: 5500 UAH Термін: 10 днів

Добрый вечер!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству.
(Стоимость работы: 5500 грн, срок выполнения: 5-10 дней)

Бюджет: 6400 UAH Термін: 16 днів

Здравствуйте Семен,
меня очень заинтересовал Ваш проект.
Обеспечу профессиональный подход к его выполнению в необходимые сроки.
Тем более тема очень знакома, работала несколько лет на автозборочном заводе.
Цену указала.

С уважением,
J. Lee

Бюджет: 14000 UAH Термін: 15 днів

Здравствуйте) Английский знаю на С1. В машинах хорошо разбираюсь. У знакомого есть Тесла, многое о них знаю. Цена за всю работу 14000грн. Справлюсь за 14-16 дней. Обращайтесь)

Бюджет: 1000 RUB Термін: 1 день

Добрый день.
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик
Есть большой опыт работы в переводах .Можете посмотреть портфолио и отзывы.
Уровень английского языка - С1
Готов выполнить работу.

Бюджет: 200 UAH Термін: 7 днів

Здравствуйте, выполню ваша задание быстро и качественно за 7 дней.
Примеры работ можно увидеть в моем портфолио.
5 лет работаю в данной сфере . Если есть желание поработать вместе - жду вашего сообщения) Не подведу!

Бюджет: 200 UAH Термін: 8 днів

Добрый день!
Выполню качественно, переводила мануал в автомобилю Шкода.
1000 символов=50 грн.
Буду рада сотрудничеству.

Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні

Добрый день! Я дипломированный переводчик-лингвист английчкого и немецкого языков. Качество 100%. Цена 85грн1000 збп
Но в итоге может выйти чуть больше чем 218 ст