Переклад медичних документів УКР-ENG
Рекомендуємо до співпраці.
Якість перекладу на висоті. Термін виконання – навіть швидше, ніж мені було потрібно!
Необходимо перевести медицинские документы, а именно: выписки, описание мрт и т.п.).
Язык оригиналов - украинский. Перевести нужно на английский язык.
Общее количество - 11 страниц формата А4. Наполненность страниц плотная, размер шрифта разный, в основном 12, но есть и 10. Исходные файлы - PDF.
Прошу указать окончательную стоимость перевода всех файлов.
Бюджет: 750 UAH Термін: 2 дні
Доброго вечора, Юліє!
Перекладу документи швидко та зі збереженням форми і зовнішнього вигляду.
Термін виковання 48 годин із початку замовлення, за потреби можу швидше)
Бюджет: 2000 UAH Термін: 5 днів
Добрий день, Юліє
Я - дипломований філолог, спеціалізація англійська мова.
Професійно працюю перекладачем вже 17 років.
Приклади моєї роботи можна переглянути у портфоліо.
Кінцева ціна вказана у ставці за всі 9 файлів pdf.
Час виконання - до ранку понеділка.
Звертайтесь, буду радий співпраці!
Бюджет: 2500 UAH Термін: 3 дні
Здоров’я Ціна зазначена за весь проект. Зроблю за 3 робочі дні.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні
Рівень англійської - с2, українська рідна. Перекладач, є досвід перекладу медичних текстів та документів. 1000 символів - 60 грн. Буду рада співпраці! Виконаю за 2-3 дні, якщо терміново, то раніше. Ціну вказала!
Бюджет: 2700 UAH Термін: 3 дні
Вітаємо, Юлія, я дипломний перекладач англійської мови з досвідом роботи понад 20 років. А мій чоловік – носівець мови (канадцятий). Він завжди допомагає мені в роботі - перевіряє тексти, які я переносим, тому готовий допомогти і з цим проектом. Так що гарантую ідеальну якість і точність термінів від носіора мови.
Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати!
Бюджет: 1200 UAH Термін: 3 дні
Привітання
Переклади медичних документів
Ціна вказується
Комісію можна оплатити на половину
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Вітаємо Вас!
Зацікавився вашим проектом, неодноразово перекладав подібні документи. Досвід медичних перекладів - 11 років (приклади робіт у портфоліо).
Ставка - 100 грн/1800 знп. Термін - 2 дні.
Про себе: диплом перекладача (2007 р.) Я займаюся перекладами будь-якої теми (правової, технічної, медичної, економічної, політичної, фармацевтичної, художньої, туристичної, спортивної, науки і здоров'я тощо.) будь-якого рівня складності, в будь-якому напрямку.
Будемо раді співпрацювати з вами!
Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Є досвід медичної тематики, а саме епікрізів і виписок. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: Freelancehunt . Ставка - 90 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!
Бюджет: 200 UAH Термін: 7 днів
Зберігайте себе! Я за професією лікар. Досвід роботи копіювачем, редактором, перекладачем медичних текстів, контент-менеджером 7 років. Готові до співпраці
Бюджет: 1000 UAH Термін: 4 дні
Добрий день
Ми зробимо швидко якісно.
Ліцензовані перекладачі
Готові працювати на постійній основі
Напишіть у ЛС домовляємося
Бюджет: 700 UAH Термін: 3 дні
Здоров’я
Я буду це робити найближчим часом. Наразі активно працюю на цю тему.
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Вітаю вас, Юлія Зацікавлений у проекті. Я роблю чудовий переклад. Ставка – 20 грн. за 1000 знаків без пробілів, термін виконання - 2 - 3 дні, залежно від терміноти виконання завдання. З повагою, Євгений
Вітаю! Шукаю викладача англійської для першого заняття. Якщо нам буде комфортно працювати разом, у майбутньому можемо продовжити співпрацю. Мій рівень англійської — не нуль, але точно не вільний. Хочу системно покращувати знання та розвивати розмовну англійську. Окрім навчання, у мене є практична задача: раз на тиждень перекладати текст живою, розмовною англійською та пропрацьовувати його разом зi мною. Якщо вам цікавий такий формат роботи, буду радий вашому відгуку. Будь ласка, у відгуку вкажіть: погодинну ставку. Дякую!
Шукаю спеціаліста для написання Motivation Letter (англійською мовою, 1–2 сторінки). Потрібна людина з досвідом написання сильних мотиваційних листів для міжнародних програм, фондів, стипендій або грантів, яка розуміє, як такі листи оцінюються членами відбіркової комісії. Важливо: лист має бути написаний без використання ChatGPT та інших AI-інструментів, оскільки організатори прямо вказують, що AI-тексти легко розпізнаються і автоматично дискваліфікуються; мені потрібен живий, природний текст, який передасть мою особистість, мотивацію та досвід; готова детально розповісти про себе, свій досвід, цілі та відповісти на всі питання, необхідні для підготовки листа. Будь ласка, якщо ви: вже допомагали вступати на міжнародні програми, стажування, гранти або стипендії; самі брали участь у подібних відборах або розумієте, на що звертає увагу комісія; вмієте не просто красиво писати, а вибудовувати переконливу історію кандидата. При відповіді, будь ласка, напишіть: який у вас релевантний досвід; з якими програмами/фондами працювали; чи можете показати приклади (якщо це не порушує конфіденційність); вартість і терміни виконання. Дякую!