Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Переклад на англійську. Яз тегів

Translated150 UAH

Додатки 1

Перегляд додатків доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Відгук замовника про співпрацю з Вікторією Терещук

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Вдруге довірився в професіоналізмі і виконавчості Вікторії.
Дякуємо за співпрацю!

Замовник не бажає робити передоплату? Оплата через Сейф допоможе уникнути можливого шахрайства.
  1. 19257    1053  3   1
    Переможець1 день150 UAH

    Вітаємо Вас! Будемо раді співпрацювати!

  2. 1071    63  0
    1 день140 UAH

    Добрий вечір! Команда перекладачів з рівнем англійської C1 (Advanced) виконає Вашу задачу за 140 грн якісно і вчасно.
    Зверніться до нас.
    [email protected]

  3. 110    6  1   3
    1 день150 UAH

    Зробіть це швидко і якісно. Вартість 50 гран/1000 знаків. Пишіть на:[email protected]

  4. 4550    485  0
    1 день200 UAH

    Готовий зробити якісний переклад. Зверніться до ЛС.

  5. 8218    376  0   1
    1 день230 UAH

    Вітаю вас, Нікола
    Будемо раді допомогти вам у перекладі.
    Я гарантую якість!

  6. 300    51  0   1
    1 день200 UAH

    Добрий вечір!
    Команда досвідчених перекладачів готова взяти за замовлення.
    Виконання перекладу на високому рівні і до зазначеного терміну.
    Тариф - 80 грн/1800 зн. з пробілами.

  7. 214    7  0
    1 день150 UAH

    Готова до співпраці. 7 років досвіду роботи у перекладі.
    Чекаємо Вашого повідомлення.
    [email protected]
    Ставка зазначена за весь проект. Буде готова вчасно

  8. Ще 7 ставок приховано
  • Профіль видалено
    21 лютого 2017, 18:59 |

    ладно заказчики не уважают наш труд. сами-то уважайте. работаете за еду и подзатыльники.

  • Вікторія Терещук
    21 лютого 2017, 19:12 |

    ну я вижу вы не за еду работали, когда переводили текст для научной конференции в 1500 слов (приблизительно 10000 символов) за 200 грн.

  • Профіль видалено
    21 лютого 2017, 19:22 |

    это был расчет напрямую, как будто непонятно по указанному объему. и сумма соответственно была иная.

  • Вікторія Терещук
    21 лютого 2017, 19:24 |

    если не заметили, здесь тоже расчет напрямую. Так, примите к сведению, прежде чем колкости писать

  • Профіль видалено
    21 лютого 2017, 19:31 |

    1) по функционалу невозможно увидеть другому пользователю на данном этапе, на каких условиях вы работаете. значок появится после завершения проекта (или не появится)

    2) не нужно быть шерлоком и даже ватсоном, чтобы понимать, что если заказчик из ставок по 200 и выше выбирает самую низкую, то на на эту сумму и совершается сделка.

    3) см. первое сообщение 😁 

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Перекласти рекламний текст з української на російську

69 165 UAH

Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка,…

Переклад текстівУкраїнська мова ∙ 1 година 32 хвилини тому ∙ 5 ставок

Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій

10 000 UAH

Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу…

Переклад текстівТехнічна документація ∙ 14 годин 26 хвилин тому ∙ 24 ставки

Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську

8983 UAH

Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide…

ІнфографікаПереклад текстів ∙ 4 дні 1 година тому ∙ 60 ставок

Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.

Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню…

Переклад текстівПублікація оголошень ∙ 5 днів 3 години тому ∙ 4 ставки

Переклад інструкції з експлуатації

Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної…

Переклад текстівТехнічна документація ∙ 6 днів 4 години тому ∙ 28 ставок

Замовник
Николай Костышев
Україна Козача Лопань  19  0
Проєкт опублікований
9 років тому
141 перегляд
Мітки
  • адекватный перевод