Переклад на англійську мову
Потрібна ваша допомога!
Потрібно нативний переклад мети команди стартапа.
Планується . Вона буде розміщена на біржах кожного продукту.
Переклад не повинен бути дословним, але в значенні максимально зрозумілим англійськомовній дівчині (жінці)
"Ми створюємо трендовий і якісний одяг для всіх випадків життя, який підкреслює жіночу красу і дає незабутні відчуття комфорту".
Відгук замовника про співпрацю з Sonya Prystash
Переклад на англійську мовуСофія успішно спрацювала з завданням. Пропонуємо 3 варіанти рішення!
Дуже сподобався - швидка відповідь і вирішення завдання, творчість мислення, грамотна виставка.
Завжди приємно співпрацювати з високоосвіченими і відповідальними людьми!
Рекомендую Софію, як відмінного виконавця, фахівця і майстра своєї справи!
А Я бажаю їй цікавих проектів, творчої самореалізації, великих і малих перемог у досягненні своїх цілей!
Відгук фрилансера про співпрацю з Сергеєм Гусаром
Переклад на англійську мовуВсе добре, дякую за співпрацю.
-
Добрий день !
Викладач англійської мови з 20-річним стажем і практикою роботи перекладачем в США.
Пишу інформаційні статті, роблю переклади на різні теми.
Також спеціалізуюся на написанні статей в соціальних мережах (має свою сторінку).
Будемо раді допомогти Вам у перекладі необхідного матеріалу.
-
Переможець1 день200 UAH
1050 51 0 Переможець1 день200 UAHВітаємо Вас!
Пропонуємо кілька варіантів красивого перекладу за відгук (безкоштовно)
Зателефонуйте )
-
278 16 0 Вітаю вас Сергій!
Я з радістю виконую переклад.
Досвід - 7 років, стажування в США, щоденна практика з носіями.
Зателефонуйте нам :)
-
393 Вітаємо Сергій)
Маю великий досвід у перекладі текстів з англійської на українську мову. Приблизно 3 роки працював у компанії з носіями англійської мови, що сприяло усвідомленню мови на найвищому рівні. З радістю вислухаю всі Ваші бажання щодо всієї необхідної роботи!
Будемо раді співпрацювати!)
-
3072 233 1 3 Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 100uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Роботу виконаним у кращому вигляді, перекладатиме буде носій, який проживає в Нью-Йорку. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
-
285 8 0 Добрий вечір! Постійно спілкуюся з носіями англійської мови, зробимо це швидко.
-
430 32 5 Здоров'я
Жив у Великобританії 4 роки
3 роки досвіду роботи в якості копійора
Погляди
-
242 9 0 Добрий день ! Я готовий займатися вашим перекладом, працюю з Американським ринком.
-
1034 26 0 Добрий вечір! Я професійний перекладач і бренд-копірайтер на західному ринку. Ціна контрактна. Приклад перекладу для модної індустрії можна побачити тут - https://freelancehunt.com/applicant/kalynared.html#portfolio-rerayting&gid=158909&pid=4
-
658 21 0 Виповнити швидко і якісно. Можна запропонувати кілька варіантів перекладу. Будемо раді співпрацювати
-
14467 573 8 3 Привіт, у мене є носій англійський і американський - зробимо адаптований переклад. Зверніться
-
222 5 1 Добрий вечір! Маю великий досвід у сфері перекладу, близько півріччя жила в англомовній середовищі. Готовий допомогти вам, звертайтеся.