Перевод на чешский
Здравствуйте! Необходимо перевести инструкцию с русского (английского) на выбор на чешский язык. Инструкцию можно скачать по ссылке https://lorelli.eu/media/documents/products/FOXY%20Footcover_Manual%20Instruction_2017.pdf
Инструкция должна быть переведена без ошибок. Подобных инструкций необходимо будет перевести порядка 50.
Жду ваших предложений.
-
10 днів6000 UAH
3072 233 1 3 10 днів6000 UAH
Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Сроки и стоимость указал.
-
1 день100 UAH
940 64 0 1 день100 UAH
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
1 день100 UAH
196 22 0 1 1 день100 UAH
Здравствуйте) сделаю качественный перевод) опыт большой_ цена и сроки обсудим)жду Вашего ответа)
-
Здравствуйте!
Я представляю компанию MK:translations и знаю, что вам удобнее и выгоднее работать с бюро переводов,
которое сможет закрыть такой масштабный заказ «под ключ».
На рынке Украины мы работаем уже более 4 лет и сейчас входим в ТОП-10 бюро переводов Украины.
Мы предлагаем гибкие условия и называем стоимость, которая включает 3 этапа работы с проектом: перевод, редактуру и корректуру.
Наша команда уже имела опыт работы с техническим переводом. Мы выполняли перевод руководства по эксплуатации копировальной рамы; руководство по эксплуатации графической системы трафаретной печати; руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию редукционного клапана и др.
Если вы готовы продолжить диалог, подскажите, какой способ связи для вас наиболее удобный: emal, телефон, Viber или Telegram?
Кстати, забыла представиться. Меня зовут Мария и я буду вашим личным менеджером на все время нашего, надеюсь,
долгосрочного и плодотворного сотрудничества.
За деталями обращайтесь напрямую ко мне.
Мои контакты:
Мария
Отдел работы с партнерами
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 4 дні 1 година тому ∙ 40 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 20 годин тому ∙ 36 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2243 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 6 днів 19 годин тому ∙ 33 ставки |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8972 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 11 днів 15 годин тому ∙ 68 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 12 днів 18 годин тому ∙ 4 ставки |
Болгарія