Перевод на чешский
Здравствуйте! Необходимо перевести инструкцию с русского (английского) на выбор на чешский язык. Инструкцию можно скачать по ссылке https://lorelli.eu/media/documents/products/FOXY%20Footcover_Manual%20Instruction_2017.pdf
Инструкция должна быть переведена без ошибок. Подобных инструкций необходимо будет перевести порядка 50.
Жду ваших предложений.
-
10 days134 USD
3072 233 1 3 10 days134 USD
Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Сроки и стоимость указал.
-
1 day2 USD
940 64 0 1 day2 USD
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
1 day2 USD
196 22 0 1 1 day2 USD
Здравствуйте) сделаю качественный перевод) опыт большой_ цена и сроки обсудим)жду Вашего ответа)
-
Здравствуйте!
Я представляю компанию MK:translations и знаю, что вам удобнее и выгоднее работать с бюро переводов,
которое сможет закрыть такой масштабный заказ «под ключ».
На рынке Украины мы работаем уже более 4 лет и сейчас входим в ТОП-10 бюро переводов Украины.
Мы предлагаем гибкие условия и называем стоимость, которая включает 3 этапа работы с проектом: перевод, редактуру и корректуру.
Наша команда уже имела опыт работы с техническим переводом. Мы выполняли перевод руководства по эксплуатации копировальной рамы; руководство по эксплуатации графической системы трафаретной печати; руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию редукционного клапана и др.
Если вы готовы продолжить диалог, подскажите, какой способ связи для вас наиболее удобный: emal, телефон, Viber или Telegram?
Кстати, забыла представиться. Меня зовут Мария и я буду вашим личным менеджером на все время нашего, надеюсь,
долгосрочного и плодотворного сотрудничества.
За деталями обращайтесь напрямую ко мне.
Мои контакты:
Мария
Отдел работы с партнерами
-
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 3 days 1 hour back ∙ 40 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 3 days 20 hours back ∙ 33 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 5 days 19 hours back ∙ 30 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 10 days 16 hours back ∙ 66 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 11 days 18 hours back ∙ 4 proposals |
Bulgaria