Переклад з росіяни. на англійську. Мед тематика 22 350 символів
1500 UAH
Файли прикріплюються
Додатки 4
Результати роботи
Відгук замовника про співпрацю з Каріною Довгань
Переклад з росіяни. на англійську. Мед тематика 22 350 символівЗадача виконана вчасно. Від мене була прохання продовжити проект на дні для того, щоб вдалося вичитати носій, Карина погодилася без проблем, носій не вдалося вичитати весь матеріал, але домовилися, якщо будуть правки, то вони будуть виконані навіть після закриття проекту. Велика подяка !
Виконавчий відповідальний, завжди на зв'язку.
Відгук фрилансера про співпрацю з Евгениєм Гриним
Переклад з росіяни. на англійську. Мед тематика 22 350 символівХороший замовник – завжди на зв’язку. Співробітництвом задоволений, дякую.
-
4 дні1500 UAH
248 3 0 4 дні1500 UAH
Вітаємо Вас!
Готовий виконати переклад у кращому вигляді!
Досвід перекладу на англійську мову більше 7 років, в тому числі вузькоспеціалізовані тексти (правові, медичні, IT теми).
Ставка 60 грн - 1000сп
Рівень англійської мови: Advanced (маю ступінь бакалавра британського права)
Багато працював з англійською літературою.
Сподіваємося на нашу найближчу співпрацю!
-
4 дні1800 UAH
5056 305 0 1 4 дні1800 UAH
Вітаємо Вас, Євгенія Виконаю якісний переклад статей, викладаю англійську в Українській медичній стоматологічній академії.
-
7 днів1100 UAH
427 8 0 7 днів1100 UAH
Добрий день .
Хотілося б перекласти для вас ці статті, оскільки дуже цікавиться медичною сферою. Вартість за 1000 символів – 50 гривень. Хоча завжди можна домовитися)
Сподіваюся працювати з вами!
-
Переможець4 дні1500 UAH
653 46 0 Переможець4 дні1500 UAH
Вітаємо Вас!
Зацікавився Вашим проектом.
Готова виконати якісний переклад.
Про себе: дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської мови – С1. Існує досвід перекладу текстів меди.тематики.
Зателефонуйте, я з радістю допоможу!
-
2 дні1000 UAH
17166 545 2 3 2 дні1000 UAH
Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
-
3 дні1200 UAH
3072 233 1 3 3 дні1200 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Ставка 55грн за 1000 знаків з пробілами
-
3 дні2680 UAH
1392 98 2 3 дні2680 UAH
Вітаємо Вас, Євгенія
Я дипломний перекладач з досвідом роботи понад 20 років. Широкий досвід перекладів медичної теми.
І це ще не все: мій чоловік є носієм мови (канадцятий). Ми з ним працюємо в команді, він читає перекладені мені тексти.
Так що найвищої якості від нетива гарантую.
Вартість і терміни зазначено.
Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати!
-
4 дні200 UAH
226 3 0 4 дні200 UAH
Добрий день ! Я практикуючий лікар. Великий досвід роботи з науковими та науково-популярними медичними текстами, переклад на англійську (B2, FCE) та німецьку (TestDaF, C1) мови. Приклади є в портфелі. Вартість 70 грн/1000 Збп. Пишіть – будемо раді співпрацювати!
-
4 дні900 UAH
413 17 0 4 дні900 UAH
Здоров’я Зацікавився Вашим проектом. Готова зробити переклад. Вартість і терміни за весь обсяг зазначено.
-
4 дні1500 UAH
2251 80 1 4 дні1500 UAH
Рівень англійської - с2, є досвід перекладу медичних текстів. Перекладач та філолог. 1000 символів - 65 грн. Буду рада співпраці!
-
2 дні1100 UAH
1518 99 3 1 2 дні1100 UAH
Вітаємо Вас! Готова взяти за Ваш проект. Я гарантую якість. Вартість 1000 символів – 50 грн. Буду раді співпрацювати!
-
А нейтив не может сразу перевести? Зачем платить дважды?
-
Получается не может)
Я выбираю исполнителя на долгосрочное сотрудничество. Нейтив здесь только для контроля качества, а не выполнения перевода, но спасибо за рекомендацию. -
Очень часто пишут о проверке перевода нейтивами, а в итоге нейтивом и не пахнет. Не знаю как у Вас, но не суть.
Хорошего дня
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Переклад документів ТОВ на англійську мову + нотаріальне засвідченняПотрібен якісний переклад установчих та інших документів ТОВ (ТОВ) на англійську мову з подальшим нотаріальним засвідченням перекладів.Що потрібно зробити: Перекласти комплект документів компанії на англійську мову (юридично коректно) Засвідчити переклади у нотаріуса (з… Англійська мова, Юридичні послуги ∙ 13 днів 4 години тому ∙ 10 ставок |
Дніпро