Юрий Ефремов

Юрий Ефремов

Переможець
62 1
  • Проєкти 50
  • Оцінка -
  • Рейтинг 835

Бюджет: 2 USD Термін: 2 дні

Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійскої мови. Досвід роботи - 2 роки в бюро перекладу і на фрилансі. Працюю в програмах SDL Passolo, SDL Trados, MemoQ, Déjà Vu, Aegisub, Lingobit Localizer і Tstream Editor. Ставка - 40 грн/1800 символів без пробілів. Виконаю якісно і вчасно. З нетерпінням чекаю на вашу відповідь.

  • Проєкти 4
  • Оцінка -
  • Рейтинг 286

Бюджет: 1090 UAH Термін: 4 дні

Доброго дня )
Інтересує Ваш проект. Дуже хотілося б взяти!!! Багато вільного часу)) Хочу дізнатися детальніше про проект) Приймати за роботу, як тільки Ви скажете мені на коли потрібен переклад, щоб ми обговорили терміни і ціну)
З повагою, Елена
Переклад Вашого куточка:
The facility of the generator switchgear, its main parts and drive mechanisms must be supplied with the manufacturer's plates the content of which is agreed between Seller and Buyer. The plates must be provided with the text that is saved for a long duration, tolerant to the weather impact and corrosion.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 214

Бюджет: 35 USD Термін: 4 дні

Вітаємо Вас!
Я добре володію технічним англійським, зацікавлений у співпраці.

Ставки приховані

У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів