Проєкт перекладено автоматично. Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал Переклад на французьку мову Ручна робота.Переваги, плюси і цінність.Хенд мейд проти широкого використання.Тепер, коли ринок повністю затоплений всеосяжним китайським барахлом і шаблонною продукцією, друкованою на конвеєрах, мало хто підозрює про існування величезної кількості унікальних товарів ручної роботи майстрів, практично за ті ж самі гроші за індивідуальним замовленням виробників всього.Поки всі перші сторінки пошуку забиті рекламою, де то там, в темних куточках Інтернету вони відчайдушно намагаються утримати тиск глобальних корпорацій і фабрик, що виробляють те, що незабаром перетворюється в гори сміття і хімічних відходів, тому що швидко втомиться і виходить з моди.Як тільки унікальність нового товару знижується на ніс тим, що він буде у всіх, буде готова і розголошена нова партія такого ж хлама.Так роблять гроші на споживанні, перетворюючи світ в м'яйку а суспільство в однорідну масу плюс-мінус однакових людей, ведених однаковими бажаннями, накладеними рекламою.Це дуже зручно для корпорацій і.Вони не пропонують товар, вони керують стадами.А Ви ніколи не замислювалися, що б хотіли конкретно Ви, а не що Ви повинні хотіти, на думку будь-якої компанії, так що щоб це було вигідним в першу чергу їм?Чому часто відбувається так, що, наприклад, одна річ, яка Вам сподобалася, завжди має деталі, які порушують її, а інша, зовсім неприйнятна в цілому, але в ній є те, що Вам дуже сподобалося, і Ви повинні вибрати між ними?А що має досконалий вигляд неймовірно дорого?Це не дурниця дизайнера або його невдача, це дуже продуманий крок, в результаті якого Ви отримаєте лише частину того, що бажаєте і ви будете сподіватися, що наступного разу знайдете щось краще.Але наміром таких, що не ймовірно Вам удачі, і наступного разу Вам знову доведеться вибирати з того, що є, і знову залишатися не зовсім задоволеними.Це схоже на бігу білка в колесі і є одним з компонентів того, що є споживання.Звичайно, будь-яка річ характерна до нудьги з часом, але не можна порівнювати широкі споживання з єдиним твором мистецтва.Він просто не може вийти з моди, так як і якщо ця річ хороша, вона така і залишиться незалежно від будь-яких змін рекламної погоди.Вона може бути подарована, продана, але ніколи не стане тим, що більше не модно або, принаймні, не так швидко втратить свою актуальність.І великим компаніям дуже не вигідно виробляти те, що Ви будете довго любити, те, що Ви будете довго користуватися, і ще більше не вигідно існування різних народних майстрів, які можуть перевершити їх за якістю і унікальністю товару.Хенд-мейд просто небезпечний для великих промислових імперій, і за цим для нього майже немає ніякої підтримки «зверху».Ви не побачите його реклами на телебаченні або на бігборді і не купите в найближчому магазині.Так що якщо Ви хочете придбати дійсно бажану річ, Ви, в прямому сенсі, доведеться самим йти їй на зустріч.Ви, при бажанні, обов'язково знайдете безпосередньо людину, здатну робити таку річ, яку ви хочете.І при цьому її якість і вигляд буде відповідати Вашому бажанню, а ціна - вартість матеріалу і роботи майстра, а не ті, що застаріла або не відповідає якості .Доки великі компанії штампують дешевку і витрачають величезні кошти на її рекламу, яку, в кінцевому підсумку, Ви, при покупці, повинні заплатити, хенд мейд майстра вкладають всю силу і душу в продукцію, яку вони виробляють, безнадійно намагаючись через товщину реклами дістатися до обшукача.За цим не будьте зомбі рекламних акцій і рабами корпорацій, підтримуйте краще тих, хто прагнув, не обов'язково нас.

Ставки 9 Обговорення 1

Анастасия Лисовская

Переможець

48 0

Проєкти 46
Оцінка -
Рейтинг 530

Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день

Добрий день !А тепер :)
З радістю перекладу ще раз. Напишіть !

Микита Островський

545 2

Проєкти 546
Оцінка 4.9
Рейтинг 16 918

Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день

Ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка, редагування, супроводження тексту.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. Ми маємо одне з найнижчих і адекватних цін на ринку.

З повагою, Нікита
Професійне бюро перекладів.
Зателефонуйте до зазначених контактів.
Про це йдеться у повідомленні.
Електронна пошта: [email protected]
Телефон: 380951225068(Viber)(Whatsup)(Telegram)
@Flashoder (Телеграм)

Valeriya Larionova

28 4

Проєкти 26
Оцінка -
Рейтинг 385

Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день

Привіт, профільне навчання - французька мова. Досвід перекладів з 2015 року (внештатний перекладач). Рівень володіння мовою - С2. Я живу і навчаюся в Парижі.

Максим Яцышин

64 0

Проєкти 46
Оцінка -
Рейтинг 940

Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день

Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.

Eugene Melentyev

4 0

Проєкти 4
Оцінка -
Рейтинг 145

Бюджет: 350 UAH Термін: 2 дні

Вітаю вас Анастасія!
Готовий виконати переклад цього тексту.
Зверніться до нас. Завжди раді допомогти)

Alina Volosheniuk

63 0

Проєкти 63
Оцінка -
Рейтинг 1 541

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Вітаємо Вас! Готова до виконання перекладу! Я роблю це швидко і якісно, я можу почати сьогодні. Вартість вказувала, французькою володію вільно, досвід у перекладах є. У профілі є відгуки клієнтів) Буду раді співпрацювати!