Бюджет: 250 UAH Термін: 30 днів
Здравствуйте! Перевожу на китайский с 2002 года. Знакома с вашей тематикой. При необходимости переведу быстрее. Готова выполнить небольшой отрывок в качестве теста.
Перевести с Русского на Китайский информацию на страницах.
Каждая страница сохраняется отдельно в формате .docx
Текст должен быть оформлен по всем правилам с заголовками, абзацами, списками и прочее.
Авто переводы не принимаются. Текст будет проверять носитель китайского языка.
Страницы для перевода:
https://www.trans-agent.com.ua/
https://www.trans-agent.com.ua/tamozhennoe-oformlenie-eksport/
https://www.trans-agent.com.ua/tamozhennoe-oformlenie-import/
https://www.trans-agent.com.ua/export-poisk-pokupatelia/
https://www.trans-agent.com.ua/import-tovarov/
https://www.trans-agent.com.ua/oformlenie-vremennogo-vvoza-vyvoza/
https://www.trans-agent.com.ua/mezhdunarodnye-transportnye-perevozki/
https://www.trans-agent.com.ua/morskie-perevozki-gruzov-iz-kitaya-v-ukrainu/
https://www.trans-agent.com.ua/aviadostavka-tovarov-iz-kitaya-i-ssha-v-ukrainu/
https://www.trans-agent.com.ua/avtodostavka/
https://www.trans-agent.com.ua/taobao-1688-zakaz/
https://www.trans-agent.com.ua/repliki-mirovykh-brendov/
https://www.trans-agent.com.ua/perevod-deneg-ukraina-kitaj-ukraina/
https://www.trans-agent.com.ua/proverka-postavshhika/
https://www.trans-agent.com.ua/wechat-perevody/
https://www.trans-agent.com.ua/tarify-na-aviadostavku-iz-kitaya/
Бюджет: 250 UAH Термін: 30 днів
Здравствуйте! Перевожу на китайский с 2002 года. Знакома с вашей тематикой. При необходимости переведу быстрее. Готова выполнить небольшой отрывок в качестве теста.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно
Бюджет: 20000 UAH Термін: 25 днів
Здравствуйте, весь объем посчитан машинно, примерно вышло 150тыс знаков с пробелами, общая стоимость 20тыс грн.
Бюджет: 225 UAH Термін: 10 днів
Добрый день, я профессиональный переводчик кит языка. Работаю как на агенства, так и на фрилансе. Большой опыт перевода в данной тематике (много переводил лицензий, накладных и деклараций по грузоперевозкам), есть примеры, могу вам их предоставить. Тариф 225 грн за 1000 символов без пробелов. Примерно по вашему сайту получится 4-6 тысяч грн (грубый подсчет). Выполню все за 10 дней. В данный момент я нахожусь в отпуске, вернусь к 7 января, тогда и могу приступить. Если Вас так устраивает, пишите. Качество и сроки гарантирую. Хороших праздников)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрый день.
Стоимость перевода на китайский язык составляет 208 грн. за 1000 символов с пробелами.
Детали по проекту и сроки выполнения можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
А почему бы не заплатить вашему носителю языка?
Со своей стороны предложу:
Жена - преподаватель китайского в университете. Перевод 500 руб / 1000 символов.
Я - программист. Верстка по формату - 300 руб / документ. Взял по среднему
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу вказати: вартість робіт (окремо або комплексно); терміни виконання; приклади аналогічних проєктів. Оплата за безготівковим розрахунком. Бажано наявність ПДВ.