Переклад тексту для слайдів та артикуляція цього тесту

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня.
Мене зацікавив Ваш проект, і я буду рада співпраці.
Виконаю всі Ваші побажання (ТЗ) ідеально і в строк.
Добре володію англійською, німецькою.
Маю необхідні для Вас компетенції.
Ціна залежить від термінів виконання, обсягу робіт і складності.
Будь ласка, надішліть мені подробиці в особистому повідомленні.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго вечора, я дипломований перекладач, досвід — 6 років. Буду рада допомогти!

* Вартість і термін виконання нижче вказані попередньо. Реальні ціну і терміни зможу назвати після ознайомлення з текстом і розуміння обсягу роботи.

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Побачила ваш проект — це напрямок, в якому я працюю вже більше 20 років.
У мене є перекладач, який спеціалізується саме в цій темі, тому можемо виконати замовлення точно, акуратно і в строк.
Вартість за 1800 знаків з пробілами 160

Бюджет: 800 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня, готова якісно та швидко виконати замовлення.
Досвід роботи 4 роки.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, Наталіє!
Із задоволенням допоможу з перекладом тексту для слайдів та адаптацією його під озвучку для міжнародного конгресу.
Маю досвід перекладів презентацій і рекламних текстів українською та російською мовами. Звертаю увагу не лише на точність змісту, а й на природність звучання фраз при озвучуванні.
Уточніть, будь ласка, з якої мови на яку переклад.
Готовий розпочати відразу після узгодження деталей і прикладів фраз.
З повагою, Юрій

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Привіт! Працюю перекладачем більше 3 років. Виконував переклади, в тому числі й наборів фраз на англійську та українську мови, локалізацію. Приклади робіт дивіться в портфоліо.
Англійська на рівні С1, українська - рідна мова, російська - на рівні носія.
Уточніть, що малося на увазі під "артикуляція цього тексту"?
Вартість за 1000 збп - 80 грн.
Працюємо?

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Привіт! Готовий оперативно перекласти текст для слайдів і підготувати зручну «артикуляцію» для озвучення на міжнародному конгресі. Пара уточнень:
Потрібен англійський (США/Великобританія?) чи інша мова?
Бажаний дедлайн і цільова кількість слів/фраз?

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Готовий розпочати співпрацю з вами сьогодні. Пропоную конкурентну, середню на ринку ціну за обсяг робіт, високу якість перекладу та артикуляції для озвучення. Маю досвід в підготовці матеріалів для міжнародних конференцій, можу адаптувати стиль під формальний або презентаційний формат, забезпечити чіткі таймінги та зручні підказки для докладу.

Бюджет: 3000 UAH Термін: 7 днів

Доброго дня!
Можу виконати переклад тексту для слайдів і адаптувати його під озвучку — з урахуванням природного ритму, інтонації та вимови для міжнародної аудиторії.
Буду вдячна, якщо надішлете текст або приклад кількох фраз, щоб оцінити обсяг і уточнити мову перекладу.
З повагою, Женя