Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, с удовольствием выполню Ваш заказ.
По образованию я переводчик. Уровень С1.
1000 сбп-40 грн
Пишите. Буду рада сотрудничеству!
Нужен перевод субтитров к ролику http://vayragya.ru/chto-zhdet-ssha-puteshestvie-v-proshloe/
Транскрибацией заниматься НЕ нужно - у вас будет готовый файл субтитров (в архиве).
Файл можно открыть вордом или нотепадом++ (в обычном блокноте будет каша)
Нужны ваши ставки и примеры перевода (test.txt) - машинный перевод не нужен.
В тексте есть пару терминов из индуизма.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, с удовольствием выполню Ваш заказ.
По образованию я переводчик. Уровень С1.
1000 сбп-40 грн
Пишите. Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Здравствуйте! Владею английским на уровне C1, перевожу тесты вручную. За 1000 символов беру 50 грн. Напишите на почту или в личные сообщения, скину выполненное тестовое задание.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрый день! С радостью исполню перевод. Качество и оперативность гарантирую. Цена за 1 страницу (1800 зн) = 70 грн. Примеры вышлю в ЛС. Обращайтесь.
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу вказати: вартість робіт (окремо або комплексно); терміни виконання; приклади аналогічних проєктів. Оплата за безготівковим розрахунком. Бажано наявність ПДВ.