Письменный перевод с турецкого на русский
Желающие перевести книжечку объемом 160 учетных листов с пробелами - звоните. Публицистика с цитатами из Корана.
От вас требуется:
1. Отличное знание турецкого
2. Отличное знание русского
2.1. Опыт переводов длинных связных текстов
3. Диплом ВУЗа или пояснить, откуда Вы знаете турецкий и на каком уровне.
4. Примеры Ваших переводов, название издания, линки на него в инете
5. Объявить стоимость перевода данного объема.
6. Объявить дату,когда вы сможете преступить.
7. Объявить срок перевода всего объема, реальный комфортный для вас для качественного выполнения оплачиваемой задачи.
8. Пробный перевод, если вы нам понравитесь. ОБЯЗАТЕЛЬНО и не обсуждается! 1 учетная страница.
9. Мы ЗНАЕМ на отлично и турецкий и русский для качественной вычитки и проверки качества перевода. Так что правильно оцените свои силы и навыки.
-
1 день200 UAH
1171 99 0 1 день200 UAH
Добрый день.
Стоимость перевода с учетом всех Ваших требований составит 200 грн. за 1800 символов с пробелами.
Оптимальный срок выполнения: от 18 рабочих дней
Сможем начать сразу же после согласования всех деталей по проекту.
Ожидаем Ваш ответ.
Спасибо.
-
1 день200 UAH
110 6 1 3 1 день200 UAH
Выполню. Цена 450р/1800знаков. Уровень владения языка - носитель. Начну переводить завтра утром. Пишите на почту:[email protected]
-
1 день200 UAH
3072 233 1 3 1 день200 UAH
Готовы взяться. 400 российских рублей за 1800 знаков с пробелами русского текста. Тестовое выполню. Могу приступить к нему уже завтра. Хотелось бы ещё ознакомиться с книгой
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 2 дні 7 годин тому ∙ 37 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 2 години тому ∙ 30 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 5 днів 1 година тому ∙ 29 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 9 днів 22 години тому ∙ 66 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 11 днів тому ∙ 4 ставки |
Україна