Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Зробити переклад тексту з англійської на російську

Translated1999 UAH

Відгук замовника про співпрацю з Богданом Терещенком

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Богдан зробив правильний і правильний переклад. Ми працюємо не вперше і завжди добре. Рекомендую

Відгук фрилансера про співпрацю з Виталиєм Костовским

Оплата
Постановка завдання
Чіткість вимог
Контактність

Дякуємо за цікавий проект.
Ми співпрацюємо не вперше. Все чудово.

Замовник не бажає робити передоплату? Оплата через Сейф допоможе уникнути можливого шахрайства.
  1. 288    13  0
    5 днів1800 UAH

    Вітаю вас Віталій!
    Філолог з освіти. Досвід перекладу – 6 років.
    Моя ставка за переклад: 40 грн/1000 знаків з пробілами початкового тексту.
    Якщо потрібно перевести тільки ті 10 статей з розділу "Useful Information", то це буде коштувати 1800 грн.
    Будемо раді співпрацювати!!І!

  2. 96  
    1 день1000 UAH

    Вітаємо Вас!
    Готовий приступити прямо зараз, зробимо якісний і читаючий текст.
    Будемо раді співпрацювати з вами.
    Зверніться до нас!

  3. 259    4  0
    8 днів1800 UAH

    Привітання, подивилася стаття, зацікавився Ваш проект, готова взяти за нього, вже неодноразово робила переклад на подібну тему)
    Я філолог-перекладач англійської мови, працюю у сфері перекладу вже 2 роки (деякі мої роботи Ви можете побачити у мене в портфоліо).
    Я роблю свою роботу якісно і відповідально.
    Будемо раді працювати з вами!

  4. 199    7  0
    2 дні1550 UAH

    Вітаємо Вас! Мені називають Елена. Хотілося б надати вам послуги перекладача. Переклад буде виконаний якісно, вчасно і за Вашими вимогами.
    Дипломний перекладач і філолог. Рівень англійської мови – С1.
    Будемо раді співпрацювати! Добрий день !

  5. 43  
    1 день200 UAH

    Доброго дня, Віталію!
    Маємо профільних фахівців англійської мови.
    З радістю попрацюємо як разово, так і на постійній основі.
    Вартість перекладу з англійської- 140 грн./1 стор. (1800зсп.)
    Досвід роботи з спец. тематиками з 2008 року.
    Бюро перекладів "АЗУРІТ-В"

  6. 681    20  0
    7 днів200 UAH

    Вітаємо Вас! Зацікавився вашим проектом, хочу вам з ним допомогти.

    Про себе: дипломований філолог-перекладач англійської, української та російської - рідні. Я маю досвід перекладів текстів різних тем, роботи можна побачити в портфоліо мого профілю.

    Вартість 70 грн / 1000 Збп. Робота розпочнеться відразу після підтвердження умов проекту, завдання виконую швидко і якісно.

    Я з радістю чекаю на нашу співпрацю і з радістю відповім на можливі запитання!

  7. 217    10  0
    2 дні1000 UAH

    Добрий день Віталій.
    Зацікавився вашим проектом.
    Освіта: філолог, перекладач 3ін.яз.
    З моїми справами ви можете ознайомитися в портфоліо.
    Будемо раді нашому співробітництву.
    Всі деталі можна обговорити в особистих повідомленнях.

  8. 1010    49  1
    5 днів1200 UAH

    Здоров’я
    Пропонуємо співпрацю.
    Дипломний перекладач і журналіст. Великий досвід з темою нерухомості: вела рубрику в міжнародних ЗМІ, робила переклади і тексти для російськомовного риелтора в США.
    Вартість якісного адаптованого художнього перекладу: 50 грн/1000 знаків.
    Багато прикладів можна надати на прохання.
    Вартість і термін в ставці неточні - детальніше при обговоренні.

  9. 16981    545  2   3
    2 дні200 UAH

    Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
    Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
    Англійська включно.
    Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
    Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
    Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.

    З повагою ,
    Професійне бюро перекладів.

  10. 170    7  0
    1 день200 UAH

    Добрий день Віталій.
    Трохи про себе: дипломований перекладач. Рівень англійської мови С1.
    Зробіть роботу швидко і якісно. Готова обговорювати деталі.
    Зверніться до нас. Будемо раді співпраці.

  11. 144    4  0
    1 день200 UAH

    Привітання, зацікавився ваш проект, виконаю вчасно і якісно.

  12. 248    3  0
    2 дні2000 UAH

    Добрий вечір!
    Готуємося виконати свій проект в кращому вигляді!
    Досвід перекладу на англійську мову більше 7 років, в тому числі вузькоспеціалізовані тексти (правові, медичні, IT теми).
    Рівень англійської мови: Advanced (імею британське навчання)
    Багато працював з англійською літературою.
    Сподіваємося на нашу найближчу співпрацю!

  13. 1518    99  3   1
    1 день200 UAH

    Здоров’я Зацікавлений Ваш пропозиція. Будемо раді співпрацювати!

  14. Ще 10 ставок приховано
  • Анастасия С.
    7 грудня 2020, 14:31 |

    Перевод общения с одного, на второй, на третий источник не внушает особенного доверия. Можно было сразу все описать здесь, на то и было создано описание проекта

  • Виталий Костовский
    7 грудня 2020, 15:08 |

    😉

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Переклад товарів інтернет магазину на польську мову

Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування…

Переклад текстівПольська мова ∙ 4 дні 19 годин тому ∙ 40 ставок

Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій

10 000 UAH

Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу…

Переклад текстівТехнічна документація ∙ 5 днів 14 годин тому ∙ 36 ставок

Перекласти англійський текст на польську

2242 UAH

Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний…

Переклад текстів ∙ 7 днів 13 годин тому ∙ 34 ставки

Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську

8970 UAH

Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide…

ІнфографікаПереклад текстів ∙ 12 днів 10 годин тому ∙ 68 ставок

Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.

Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню…

Переклад текстівПублікація оголошень ∙ 13 днів 12 годин тому ∙ 4 ставки

Замовник
Проєкт опублікований
5 років тому
228 переглядів