Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
доброго дня. дуже імпонує психологія, тож залюбки виконаю це завдання, і готова до довгої співпраці.
Є вихідник навчального курсу по психології на російській треба озвучити українською, довжина відео 1.5 години.
Вимоги:
Жінка від 30 до 45 років.
Чітке і енергійне мовлення
Чиста українська
більш менш нормальний мікрофон для запису
Шукаю для довготривалої співпраці, у автора багато записаного матеріала.
Розглядаю співпрацю як в форматі під ключ де я надаю відео файл на російській ви повертиаєте на українській.
так і у форматі де ви отримуєте текст на українській і просто його озвучуєте без монтожа аудіо файлу.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
доброго дня. дуже імпонує психологія, тож залюбки виконаю це завдання, і готова до довгої співпраці.
Бюджет: 7000 UAH Термін: 7 днів
Вітаю! Ми пара, яка займається відеомонтажем та саунд дизайном.
Виконаємо роботу під ключ:
Робота над звуком професійним звукорежисером;
Багатий досвід!
Кінцева сума формується виходяти із деталей ТЗ.
Внесення змін (за бажанням клієнта) після здачі роботи.
приклади озвучки:
Google Drive
https://youtu.be/_j2kBoh1OrM?si=ofMuPcCIj-NOaT89
https://youtu.be/6GaQQyQMoiA?si=owM93HA4FwxaZKji
https://youtu.be/owxZ-mSyzF4?si=oNQoKDhE75C5wG4Z
https://youtube.com/shorts/3CgxXZmgb5U?si=ON4lrZBLnXLbzWrD
Приклади перекладу , озвучки та синхронізації надам у пп.
Можу виконати демо...
Бюджет: 1200 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Чудово, що люди переходять на українську ^^
я залюбки займуся вашою задачею. Мені 28, але я озвучую людей різного віку і статі - ведемо з колегою ЮК жттєвих історій.
Бюджет: 2500 UAH Термін: 2 дні
Привіт, з задоволенням працюватиму над вашим проєктом! Мені 33р, маю приємний голос і зможу подати матеріал чітко і цікаво. Вимова правильна, відповідно до останніх норм.
Зможу і озвучити, і змонтувати. Готова виконати пробне завдання. Ціна орієнтовна, звертайтесь все обговоримо 🙂
Бюджет: 2000 UAH Термін: 3 дні
Готова до довготривалої співпраці!
Google Drive
Бюджет: 3000 UAH Термін: 1 день
Вітаю, я Юлія, бренд-войс Гугл Україна,Уряд_онлайн, Дія_освіта, багатьох реклам ( Простор, Єва, Добробут, Мед Антлант, La Roche-Posay, Камея, Фокстрот) Також працюю як актриса озвучення та дубляжу, за плечима безліч відпрацьованих годин аудіокниг, художніх фільмів та серіалів.Маю професійне обладнання та власну студію звукозапису.
Зацікавлена у вашій пропозиції, буду рада співпраці з вами!
https://soundcloud.com/yulia-koturbash
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Мене звати Олена, я радіо ведуча і маю досвід подібної роботи. У мене відповідний до Вашого завдання тембр голосу і розуміння того, що треба. FreelancehuntУсі деталі обговоримо. Без проблем запишу тестове.
Звертайтеся!
Бюджет: 5000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю. Маю досвід у запису навчальних відео, тож аудіо це ще легше для мене. Зроблю!
Ось приклади мого голосу
Google Drive
Бюджет: 12000 UAH Термін: 5 днів
Вітаю!
Професійна освіта, численний досвід, в тому числі озвучування навчальних курсів для МОЗ та інше.
Тут можна послухати деякі приклади: Google Drive
Зможу озвучити сам текст.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 2500 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня, готова виконати та очистити від шумів, є приклади голосу укр та рус Freelancehunt
є приклади на рус та укр (не суржик) літературний
Бюджет: 27000 UAH Термін: 14 днів
Вітаю, Дмитре!
Я професійна дикторка, спеціалізуюся на озвучення курсів, зокрема озвучувала внутрішні навчання для Boeing, Mercedez-Benz, Bonduelle та інших.
Тут можна послухати приклади моїх робіт:
https://on.soundcloud.com/q89AzaiGHyRvP1ap8
Можу віддати як і готове відео, так і аудіофайл. Також надаю послугу перекладу. Ставку вказала тільки за озвучення і доставлення аудіофайлу.
Запрошую до обговорення деталей в особисті повідомлення 😉
Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!
Готова обговорити усі умови співпраці.
Мої роботи : Google Drive
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю. Я радіоведуча, диктор. Маю досвід роботи перекладу та озвучування навчальних методичок укр. мовою. Тому буду рада співпраці.
Тут приклади мого голосу Freelancehunt
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю,
буду рада співпраці!
Приклад мого голосу: Google Drive
Також демо за посиланням: Google Drive
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Готова до роботи! Професійна акторка, маю досвід озвучання, також досвід роботи телеведучою. Google Drive
Бюджет: 7777 UAH Термін: 4 дні
Вітання!
Є великий досвід в дублюванні і в монтуванні😉
Тож зроблю Вам все класно і якісно😎
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Збірне демо укр:
Google Drive
Інші приклади озвучення за посиланням:
Google Drive
а також на сторінці мого профілю
Щодо термінів виконання та вартості - вказую умовно. Вартість роботи розраховується виходячи із складності тексту, термінів виконання а також загального об'єму та умов довготривалості співпраці.
Працюю на проф обладнанні. Переклад тексту також виконую, відео та музику монтую, тобто, можемо співпрацювати "під ключ".
Звертайтесь!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Дмитро.
Приклад голосу: Freelancehunt
Запишу тестове безкоштовно.
Пишіть, буду рада співпраці з Вами.
Бюджет: 8000 UAH Термін: 3 дні
Є жіночий голос, 45 років, професійний диктор. Все зробимо під ключ.
Студія. Виконаємо ваш проект на професійному рівні. Займаємось цим понад 20 років. Про нас, і наші можливості, у нашому портфоліо - Freelancehunt
Визначити точний хронометраж вашого тексту: https://hronometr.online/
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю, Дмитре !
Виконаю під ключ:
якісний переклад з урахуванням всіх нюансів термінології + озвучення.
Прошу ознайомитись з моїм портфоліо.
Зразок голосу:
Google Drive
Виконаю тестовий запис, врахую всі вимоги та побажання по всім параметрам озвучення і обробки звуку.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день, Дмитро!
Готова до співпраці.
Мій голос та деякі роботи, в посиланні на портфоліо:
Freelancehunt
Приклад
Google Drive
Ціни демократичні
Будуть питання, пишіть
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Дмитро!
готова озвучити, демо моїх робіт можете прослухати тут Freelancehunt
Звертайтесь за деталями!Готова зробити демо за вашим текстом
Бюджет: 9000 UAH Термін: 7 днів
Вітаю!
🎙️🎙️🎙️ Дикторка, акторка дубляжу.
🎧🎧🎧 Домашня студія, чистка та обробка звуку.
⚡⚡⚡ Якість та швидкість виконання
💯💯💯 Врахую всі побажання замовника
Google Drive
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, можу озвучити ваші відео. Також можу накласти озвучку на відео
Приклади голосу у портфоліо Freelancehunt
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Готовий виконати! Навчальні курси озвучував, також озвучував Йельські виступи Тімоті Снайдера. Зроблю якісно та швидко, виконується професіоналом у студії.
Українська:
https://www.youtube.com/watch?v=Gy1jkqQ8HHQ&t=28s
https://www.youtube.com/watch?v=ox4JIVBxwtk&feature=youtu.be
Манеру начитки можна обговорити.
Також зацікавлений у постійній співпраці.
Портфоліо:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
Відгуки про мою роботу:
Freelancehunt
Доброго вечора, а чоловічий голос не підійде? Дуже гарний тембр, спеціалізуюсь на лекціях
Вітаю всіх. Потрібно озвучити текст, на 100 слів приблизно, надсилайте голоси, текст надішлю обраному виконавцю
Який голос шукаємо Потрібенчоловічий голос. Вік звучання — приблизно30–45 років. Голос має бути: природний; сучасний; теплий; упевнений; без надмірного рекламного пафосу; без телевізійної дикторської манери. Має створювати відчуття свободи, дороги, руху та довіри. Референси за атмосферою: Specialized, Trek, Canyon, Rapha. Перед вибором виконавця Просимо записати коротку пробу (20–30 секунд) у двох варіантах: Варіант 1 Спокійна, природна, тепла подача. Варіант 2 Трохи більше енергії та відчуття руху, але без агресивної реклами. Текст для проби Є дороги, якими ми їздимо щодня. І є ті, які ще тільки чекають на нас. Griffin. Створений для дороги. Створений для життя. Від виконавця очікуємо професійний запис у студійній якості; WAV 48 kHz / 24 bit (або аналогічна професійна якість); очищення від шумів; можливість записати кілька дублів ключових фраз; 1–2 раунди невеликих правок (якщо знадобляться).