Translation of a pdf file
We have a catalog in Russian in pdf format, we need to translate the same into English in pdf format.
Thank you in advance)
-
3 days22 USD
3 days22 USD
Hello, Igor! Your project for translating the catalog is not only a challenge but also an opportunity to enhance your material for an English-speaking audience. By combining my experience in graphic design and marketing, I transform each page into a clear and professional document. My attention to detail and understanding of the visual component ensure that your translation will be not only accurate but also maintain the aesthetics of the original. I invite you to discuss how we can work together to make your document more accessible and effective.
Freelancehunt
Behance
-
2 days27 USD
3958 70 0 1 2 days27 USD
Good day!
I have extensive experience working with files in PDF format, I have a professional program for work that helps maintain the formatting and quality of documents during editing. You can view examples of completed projects and feedback on them in my profile, more in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/translate-brochure-to-ukrainian/1419905.html
https://freelancehunt.com/project/translation-of-instruction-english-to-ukrainian/1401118.html
https://freelancehunt.com/project/translation-of-text-to-polish/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/redesign-brochure-from-english-to-ukrainian/1320981.html
… Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.
-
5 days16 USD
862 11 0 5 days16 USD
Igor, good day!
I can perform not only the translation of the catalog with high quality but also fully preserve its original formatting.
Please contact me in private messages — I cannot currently provide the cost and deadlines, as I have not yet seen the catalog itself and its volume.
There are reviews about similar work on my page.
I will be happy to collaborate!
-
3 days29 USD
11456 787 5 13 3 days29 USD
Good day! 👋
Ready to discuss your project 📝 and start working! 💻
Examples in my portfolio! 🖼️
Freelancehunt
Feel free to reach out! 😉
-
2 days16 USD
1012 23 0 2 days16 USD
Hello! I have experience in translating technical texts into English. In particular, I have translated brochures and instructions while maintaining formatting. For this work, I will charge 500 hryvnias, but with the specified specializations of this project, it is not possible to choose a lower rate. I will be happy to collaborate, feel free to contact me.
-
1 day22 USD
1449 24 3 1 day22 USD
Hello, I am ready to quickly and efficiently complete the task. I suggest discussing the details in private messages.
-
3 days22 USD
1658 24 0 3 days22 USD
Hello! 👋
I can translate your catalog from Russian to English.
I work with commercial and technical texts, making the translation as natural and adapted for a foreign audience as possible.
-
2 days18 USD
247 2 days18 USD
Hello!
I have been working in Canva for over 2 years. I am ready to create and translate your catalog into English, maintaining the design and PDF format.
I can start immediately after receiving the source file.
-
2 days16 USD
97 2 days16 USD
Good day! I will quickly and efficiently complete your order while preserving the formatting.
-
2 days16 USD
318 2 days16 USD
Hello! 👋
I have experience working with English-speaking clients and performing translations of varying levels of complexity. I am ready to carry out the translation of your PDF file efficiently and on time.
Please specify:
the subject of the text;
the volume (number of pages or words);
requirements for the style or format of the translation.
…
After this, I will be able to assess the deadlines and cost of the work.
Sincerely,
Oleksandr
-
1 day16 USD
1221 11 0 1 day16 USD
Igor, good evening.
I have reviewed your materials. I can quickly and efficiently integrate the English translation into your catalog.
I would be happy to discuss everything in private messages.
Have a good evening.
-
2 days16 USD
298 2 days16 USD
Good day, I am ready to complete your task quickly and efficiently, I will be happy to cooperate.
-
2 days18 USD
321 2 0 2 days18 USD
Good evening, I am ready to complete the task quickly and efficiently. Please write in private messages to discuss the details.
-
3 days18 USD
327 1 0 3 days18 USD
Good day!
I am ready to take on your task. Please write in private messages to clarify the details of potential collaboration :)
Best regards,
Oleg
-
1 day16 USD
14580 573 8 3 1 day16 USD
Good evening. We will make a quality translation while preserving the formatting. The price is indicated. Deadline - 1 day
-
2 days18 USD
776 8 3 2 days18 USD
Good day
I speak English at a B2-C1 level
I will gladly take on your translation right away
Please message me privately to start working
-
1 day22 USD
1291 6 0 1 day22 USD
Hello! I will complete your project very quickly and efficiently. I have experience in translating into English. I communicate with native speakers every day. One question, do you want the translation in British English or American English? Feel free to reach out :)
-
2 days20 USD
238 1 0 2 days20 USD
Hello
If relevant, write to me, I believe I can do the project and I will also show examples of my translation.
-
1 day22 USD
580 8 0 1 day22 USD
Good day, I am ready to create a PDF for you, I just need the correct text in English, more details upon agreement of terms.
PS. Or I can translate it through online services if that works for you.
-
2 days16 USD
17313 545 2 3 2 days16 USD
Hello!
We are the Flashorder translation bureau. We work with more than 30 languages, including English, German, French, Spanish, Polish, Arabic, and more.
We offer:
• Translations on any topic (technology, law, medicine, marketing)
• Work with native speakers
• Professional editing
• High speed and quality
…
We guarantee accuracy, punctuality, and complete confidentiality. We are ready to complete a test task.
Best regards,
The Flashorder Team
-
1 day27 USD
213 1 day27 USD
I will translate quickly and accurately. Extensive experience in similar translations. I will be happy to cooperate.
-
1 day16 USD
702 10 3 1 day16 USD
Good day. I offer timely and high-quality completion of the task. Always in touch and promptly considering all requests.
-
2 days20 USD
883 22 0 2 days20 USD
Good day, Volodymyr!
I have experience in translating technical and marketing documentation from Russian to English. I will carry out the translation while adhering to the style, structure, and formatting of the PDF document.
I am ready to start immediately.
I look forward to collaborating!
Sincerely,
… Yevhenii
-
1 day16 USD
6512 229 4 7 1 day16 USD
Hello.
I will translate right now.
It will be with you in an hour.
Message me in private messages.
-
1 day16 USD
942 13 0 1 day16 USD
Igor, good afternoon!
I am interested in your project. I have experience in similar work. I am ready to help you and start working right away.
Revisions without limits until you are satisfied.
I will finish by the evening!
We will definitely agree on payment!
I am waiting for your message!
-
3 days27 USD
1219 110 3 2 3 days27 USD
I am interested in your project!
Can we move on to a more detailed discussion?
Freelancehunt
-
1 day22 USD
2277 79 0 1 day22 USD
Good day.
I will complete the translation with high quality within the established deadline.
The final document will correspond to the original in its structure with the possibility of editing.
-
1 day22 USD
2762 87 0 1 day22 USD
Hello) I am ready to collaborate according to your terms of reference. Feel free to contact me. Details in private messages.
-
1 day22 USD
2941 91 2 1 day22 USD
Good day, this task corresponds to my specialization and I can complete it in a short time and with maximum quality.
English level - C1
💯Ready for long-term cooperation💯
I would be happy to discuss the terms of cooperation with you.
-
1 day22 USD
7408 230 0 1 day22 USD
Ready to complete
Ready to complete
Ready to complete
Ready to complete
Ready to complete
Ready to complete
-
2 days27 USD
2055 47 0 2 days27 USD
Hello!) I would be happy to develop this project for you. I will listen to all your wishes and execute it with quality. I have familiarized myself with the file)
You can see examples of my work in my profile, or even more - upon request in private messages) I also have experience in translating guides, instructions, and commercial proposals. I would be very glad to collaborate✨
Current freelance projects in the category Infographics
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 1 day 22 hours back ∙ 50 proposals |
Infographic design for online
A manufacturing company is looking for a talented designer to create infographics for TNV/non-food. 6-7 images per SKU. The project will be scaled to 15+ SKUs after the main concept is approved. Infographics ∙ 5 days 12 hours back ∙ 18 proposals |
Develop 6 creatives with adaptations (Stories + Post)
45 USD
Need to develop 6 creatives in Figma. Sizes for stories + posts on Instagram. Required by tomorrow at 12:00. Portfolio is mandatory. Infographics, Banners ∙ 6 days 7 hours back ∙ 7 proposals |
(Figma) - Development of an interactive organizational structure and process map of the company in FigmaWe are looking for a specialist: UX/UI designer, infographic designer, web designer, or business analyst with excellent proficiency in Figma tools. Interface Design (UI/UX), Infographics ∙ 13 days 10 hours back ∙ 40 proposals |
Development of an interactive organizational structure and process map of the company in XMindLooking for a specialist: Business Analyst, expert in mind-mapping, specialist in organizational development with proficiency in the professional versions of the XMind software suite. The project requirements in pdf format are attached to the project. Infographics, Consulting ∙ 13 days 10 hours back ∙ 7 proposals |
Kyiv