Translate the file and tracker in Notion
Translate/create an identical tracker in Notion into Ukrainian.
Intro slide (translate only what is in the screenshot) https://freyadesigns.notion.site/Deep-Work-OS-Template-2cae6bb55a4e809aaed2c97548e64828
Tracker - translate everything (except the footer) https://freyadesigns.notion.site/Deep-Work-OS-2c9e6bb55a4e809ab17aefd575cfdcea
Applications 1
-
433
1 day18 USD
1 day18 USD
Yulia, Greetings
I can carefully translate and recreate your Notion tracker into Ukrainian without losing structure and logic.
I will pay special attention to the introductory slide and the complete translation of the tracker, preserving formatting, blocks, and user-friendliness. I will prepare the result quickly and accurately. If you want, I can start immediately after clarifying the details.
The entire work will take approximately 4 hours (the time stated is before clarifying the details; after the details, the time may increase).
-
1 day18 USD
315 1 day18 USD
Hello, I work with Notion, paying close attention to the design and structure of pages. I can accurately reproduce the template in Ukrainian while preserving the entire structure, formatting, and logic of the original.
For translation, I use modern AI tools followed by manual verification to ensure the text is natural and understandable.
I am ready to complete the work within 1 day and carefully check the result before submission.
-
2 days45 USD
1970 17 0 1 2 days45 USD
I will deploy and fully localize an identical Ukrainian version of the Deep Work OS tracker in your Notion, preserving the original structure, connections, and logic of the databases. I have significant experience in setting up complex productivity tools, automations, and precise translation of interfaces without disrupting the functionality of formulas. I do not see the possibility of translating the introductory slide, but the tracker will be translated. I will pay special attention to the consistency of business terminology to ensure that the metrics remain intuitive. The project implementation will take 2 days.
-
1 day16 USD
596 7 0 1 day16 USD
Good day!
I can start working right now, I have been working with Notion for several years and I am proficient in translation. I will do everything efficiently and quickly!
I look forward to collaborating!
-
2 days16 USD
432 1 0 2 days16 USD
Hello! I will create a fully identical Ukrainian version of the tracker in Notion while preserving the structure, databases, connections, and formatting. I will translate all the content of the tracker (except for the footer) and the text on the introductory page according to your description. After completion, I will check to ensure that all buttons, filters, and views are functioning correctly.
-
1 day22 USD
2937 73 4 2 1 day22 USD
Good day!! I will make such a translation today with quality!!!!! Write to me in private messages!
-
2 days22 USD
309 2 days22 USD
Good day!
The task is clear. I will translate Deep Work OS into Notion into Ukrainian while preserving the entire structure, navigation, databases, and formatting. I will also adapt the introductory page according to the specifications, leaving the footer unchanged.
I am ready to start after receiving access to the template.
Thank you for considering my application!
Current freelance projects in the category Data Processing
Building financial models (P&L + Cash Flow)We are looking for a qualified specialist who can help organize our business finances. We need to develop and implement two key reporting forms: P&L (profit and loss statement) and Cash Flow (cash flow statement). Please provide your work experience, what you have worked on,… Accounting Services, Data Processing ∙ 5 days 3 hours back ∙ 17 proposals |
Assistant to the manager for project work in the field of science and scientific publicationsLooking for a responsible assistant to work with personal social networks, a contact database, and current projects in the field of science and scientific publications. At the first stage, the collaboration is planned for one month. The main task is to assist with basic… Information Gathering, Data Processing ∙ 5 days 19 hours back ∙ 11 proposals |
Contacts of the Northern European countries
28 USD
Hello everyone I need to find contacts of companies (Cleaning Company) that are engaged in cleaning in one of the niche industries - shipping. These companies deal with cleaning ships of various purposes, - cargo ships (only cleaning of ships) and the service is called - cargo… Data Processing, Information Gathering ∙ 7 days 18 hours back ∙ 22 proposals |
Search for contacts_Southern Europe (Greece, Italy, Spain, and France (south and north of the country))
22 USD
Hello everyone I need to find contacts of companies (Cleaning Company) that are engaged in cleaning in one of the niche industries - shipping. These companies deal with cleaning ships of various purposes, - cargo ships (only cleaning of ships) and the service is called - cargo… Data Processing, Information Gathering ∙ 7 days 19 hours back ∙ 20 proposals |
Search for manufacturer / contract manufacturing Ukraine
22 USD
Need to find 3 contract manufacturers of dietary supplements in the form of gummy candies in Ukraine or nearby countries (Hungary, Poland), and inquire about the terms of cooperation: - minimum order (price) - price for increased volume - number of functions they can produce?… Marketing Research, Data Processing ∙ 10 days 4 hours back ∙ 14 proposals |
Kovel