Translate text from Ukrainian to German

Budget: 550 UAH Deadline: 2 days

Hello! 😊
I am ready to translate your text from Ukrainian to German. I have a degree in philology, specializing in German-Romance languages. The file size is 5292 characters. My rate is 100 UAH / 1000 characters, and I can complete it in 1–2 days, depending on your preferences regarding deadlines.
I look forward to collaborating! 💛

Budget: 800 UAH Deadline: 1 day

I am a specialist in translating technical documents, paying attention to every detail. I have experience working with equipment manuals, so I can provide:
• An accurate and clear translation of technical terms, without calques and "machine" errors.
• Control of fonts and formatting, so the document looks professional and neat.
• A thoughtful translation of texts and images, adapted to the specifics of the equipment, rather than a simple automatic translation.
• Delivery of the final result in PDF and Word, ready for use or printing.

I work carefully, quickly, and responsibly, so you can be confident in the high quality of the translation.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

I have a good command of German, I have been living and studying in Germany for 2 years, and I can translate for a small price.

Budget: 1250 UAH Deadline: 5 days

Good evening)
I am a newcomer to freelancing, but I have a B2 level of German. I am ready to take on your task and will complete it in 5 days.

Budget: 900 UAH Deadline: 2 days

👋 Good day! I am ready to translate text from Ukrainian to German, taking into account all nuances.

✅ I have experience in translating web content and technical texts;
✅ I possess German at the C1/C2 level — linguist, non-native, but with a deep knowledge of the language;
✅ I guarantee accuracy, naturalness, and preservation of the original style.

📅 Estimated time: [please indicate your actual time, for example, 3-5 days]
💰 Cost: [please indicate your price] UAH for the entire volume or per 1000 characters.

If needed, I can provide translation samples. I am ready to start immediately after receiving the file.

Budget: 5000 UAH Deadline: 5 days

I am new to freelancing. I can translate text from Ukrainian to German.
Deadline: depending on the volume, on average 1-2 days for standard text. I am not a native speaker, but a translator. Also, please open the message or write to me, and I will send you my works and reviews.
5000 UAH for the translation.

Budget: 5000 UAH Deadline: 6 days

Good day,

I am a certified translator of German.

I am fluent in German, at a native speaker level. I have extensive experience in translation for German and Ukrainian companies.

The deadline for this translation is 6 days.
The cost is 5000 UAH.

I can perform a test translation of 100 words.

I look forward to collaborating. Expand

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day!
I am proficient in German and can translate your text accurately. The completion will take up to 2 days.
The cost of the work is approximately 80 UAH per 1000 characters without spaces.

I look forward to collaborating!

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day!
I can translate text from Ukrainian to German.
Deadline: depending on the volume, on average 1-2 days for standard text.
I am not a native German speaker, but I have translation experience and check carefully.
Example of work:

Original (Ukr):
Customer care is our top priority. We strive to make collaboration comfortable and effective.

Translation (Ger):
Die Kundenzufriedenheit steht für uns an erster Stelle. Wir bemühen uns, die Zusammenarbeit angenehm und effektiv zu gestalten. Expand

Budget: 700 UAH Deadline: 2 days

Hello!

We are the Flashorder translation bureau. We work with more than 30 languages, including English, German, French, Spanish, Polish, Arabic, and more.

We offer:
• Translations on any topic (technology, law, medicine, marketing)
• Work with native speakers
• Professional editing
• High speed and quality

We guarantee accuracy, punctuality, and complete confidentiality. We are ready to complete a test task.

Best regards,
The Flashorder Team Expand

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Ready to take on this task, I have a B2 level of German.

Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days

Good day, Natalia!

I understand the task ✅
I can translate the text from Ukrainian to German, taking into account the website's style and preserving the correct terminology.

📌 Cost: approximately 70–90 UAH per 1000 characters without spaces (or I can calculate after reviewing the volume).
📌 Deadline: depending on the volume, but usually 1–2 days for an average text.
📌 Experience: I have been working with translations for over 4 years, I have projects for websites, technical texts, and marketing materials.
📌 I am not a native speaker, but I specialize in translations (linguistic education). For maximum accuracy, I use checks by native speakers.

I am ready to review the text in the attachment and clarify the final price and deadline.

Would you like me to immediately name the amount for the entire document after reviewing the file? Expand

Budget: 3000 UAH Deadline: 1 day

Good day, I have a B2 level of German, ready to complete your task quickly and efficiently.

Budget: 4000 UAH Deadline: 3 days

I can translate the text well and accurately, and I can also check for spelling mistakes. I am new to this field (freelance), but I hope I can help you efficiently and quickly.
I am ready to start this work.
malinovskaanna97 TG

Budget: 3000 UAH Deadline: 3 days

Good day! I will be happy to provide a quality translation into German, candidate of philological sciences.

Budget: 2000 UAH Deadline: 5 days

Good day!
I am not a native speaker, but I can provide a quality translation.
Feel free to contact me, I will be happy to collaborate.

Budget: 1500 UAH Deadline: 1 day

Hello) I am ready to collaborate according to your terms of reference. I am a linguist. Feel free to contact me. Details in private messages.

Budget: 4000 UAH Deadline: 2 days

Good day) I will be happy to help, the deadline is up to two days, the price is 4000 UAH, I have a C1 certificate in German from testDAF, I have many positive reviews)

Budget: 2500 UAH Deadline: 3 days

Good day.
I will complete the work with quality and on time.
Extensive and successful experience in translating texts on this topic.
Technically competent presentation of the material.

Budget: 5000 UAH Deadline: 5 days

Good day, I am a German language translator, living in Germany. I have familiarized myself with the text and will gladly do the translation for you.

Budget: 1500 UAH Deadline: 1 day

Good day! I have a person who is a native speaker (who has been teaching Ukrainian children the German language for 30 years) and she will quickly, and most importantly - qualitatively, complete the translation!!! I guarantee the quality!!!

Budget: 4160 UAH Deadline: 2 days

Good day,
I am happy to carry out the translation.
Translator, work experience - 20 years.
I have experience with such work.
The text has 41,160 characters without spaces.

Budget: 2500 UAH Deadline: 2 days

Hello! I am a qualified German language translator. I specialize in technical translation. I have reviewed the file and am ready to translate it. Also, please open the message or write to me, and I will send you my work and reviews.

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day, I can complete the order in the shortest time, native speaker!

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day!
I have experience translating from Ukrainian to German — I work quickly, accurately, and with consideration for the style of web content. I am ready to translate the text from the website (from the attachment), ensuring proper adaptation for the target audience.

🔹 The cost depends on the volume of the text — I can estimate after reviewing
🔹 The deadline — as quickly as possible, we will agree after clarifying the volume
🔹 Experience — I work with commercial, technical, and informational texts
🔹 I am a linguist with a deep knowledge of German, not a native speaker, but I perform translations with high accuracy

I am ready to start immediately after receiving the materials.