Перевод каталога.

Добрый день,
выполню качественный перевод за два дня, включая работу по форматированию каталога. В финале подготовлю pdf-файл уже на английском. Мой опыт работы с переводами - 2 года.

Добрый день!

Я дипломированный переводчик с итальянского и английского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.

Уровень английского: advanced (c1)

Заинтересовало Ваше предложение, могу приступить прямо сейчас.

Здравствуйте!
С удовольствием возьмусь за Ваш проект, выполняла подобные задания. Филолог англ языка, предоставляю только качественный ручной перевод. Каталог есть только в формате pdf? Стоимость и сроки указала.

Здравствуйте!
Заинтересовало ваше предложение. Готова выполнить перевод.
Многолетний (11 лет) опыт переводов - примеры работ в портфолио https://www.fl. ru/users/perevod84/.
Ставка 7долл/1800 знп.

Сделаю качественный перевод за 2-3 дня, 500 грн!
Есть успешный опыт в переводе сайтов, каталогов, документации!
Образование- филолог/ переводчик!
Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте.
Специализируюсь на английском языке. Если итоговый текст допускается в формате word, буду рада выполнить перевод в лучшем виде, в ближайшее время.

Здравствуйте, очень заинтересовал Ваш проект, я готова начать работать уже прямо сейчас.
Стоимость перевода с русского на английский -50 грн./1000 збп.
- Имею большой опыт переводов (примеры в портфолио).
- По специальности я филолог-переводчик.
- Делаю свою работу максимально качественно и ответственно!
Буду очень рада работать с Вами. Жду вашего ответа!)

Добрый вечер
Готов выполнить работу качественно и оперативно согласно вашим требованиям
Прошу уточнить в каком формате необходимо сдать материал

Добрый день!
С катологом ознакомилась, стоимость указала. Готовый перевод предоставлю в Google Docs.
Мой уровень английского - C1 Advanced (сертификат IELTS). Филологическое образование. С некоторыми моими работами можете ознакомиться в портфолио.

Добрый день! Готова выполнить. Сделаю в срок. Буду рада сотрудничеству

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Здравствуйте. Дипломированный переводчик. Переведу качественно и в срок. С учетом всех лексических трансформаций.

Добрый день.
Дипломированный переводчик.
Готова выполнить перевод каталога с сохранением форматирования.
Срок и стоимость указала.

Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Я практикующий переводчик английского языка с опытом работы в бюро переводов. Готова с Вами сотрудничать и выполнить заказ. Стоимость перевода данного текста - 200 грн.

Доброго времени суток. Переведу ваш каталог уже. Уточните пожалуйста язык перевода, если их несколько тогда за 1 язык 200грн.
Буду рад с вами работать.
С уважением, Кирилл.

Добрый день!
При наличии файла в редактируемом формате сделаю за 2-3 дня. Регулярно перевожу маркетинговые и пиар-материалы, владею английским языком на продвинутом уровне, есть кембриджский сертификат по бизнес-английскому (С1).
Буду рада сотрудничеству!

Добрый день!
Качественно выполню перевод в ближайшие сроки.
С уважением, Артём.

Добрейший день!

С радостью помогу Вам с переводом текста.
Ориентировочная стоимость от 150 грн или 380 руб за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.

Тексты будут:
- на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
- абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
… - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
https://wordfactory.ua/perevod/

Татьяна Прохоренко
Менеджер по работе с клиентами

https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/

https://www.facebook.com/wordfactory.ua/

Добрый день!
Дипломированный переводчик, большой опыт перевода каталогов по химической продукции, бытовой химии и т.д.
Выполню грамотный, адаптированный перевод с сохранением форматирования исходника 1 в 1.
Стоимость и сроки выполнения указаны.
Буду рад сотрудничеству!

Здравствуйте. Заинтересована в сотрудничестве с вами. Хотелось бы обсудить детали.

Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно.

Добрый день! Дипломированный переводчик. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!

Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Добрый день
Выполню ваш перевод в течении пару часов. Цену указал.
С уважением Назар