Перевод книги с англ на рус
Нужно перевести 10 книг с английского на русский язык. Прошу указывать стоимость за 1000 символов или за 1 страницу. Тематика - саморазвитие.
-
199 1 0 Здравствуйте. Готов приняться к выполнению работы. Имею огромный опыт перевода любых форматов передачи информации ENRU, RUEN, UKEN, ENUK. Уровень знания английского С1. Готов пройти тестовое задание. Стоимость моих услуг - 40 грн за 1000 символов без пробелов. Примеры выполненных работ в портфолио в профайле.
Мои контакты:
Мобильный телефон: +380631158447
E-mail: [email protected]
Skype ID: tarastaranenko1
-
526 42 0 Здравствуйте, Олег! С удовольствием выполню для Вас профессиональный перевод книг, тематика мне хорошо знакома, так как я довольно давно и успешно с ней работаю. Учитывая большой объём работы, стоимость - 30 гривен за 1000 знаков. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
-
102 Здравствуйте!
Филолог (английский, русский, украинский).
Стоимость от 50 грн/1800 зп
[email protected]
Буду рад сотрудничеству!
-
246 1 0 Выполню быстро и качественно. 40 грн за 1000 знаков без пробелов.
-
231 19 0 Готова выполнить!
Обсудим детали?
-
43 Добрый вечер. Перевод готова выполнить за минимальную цену.
-
133 С радостью займусь переводом.
Работаю над портфолио, имею профильное образование.
-
286 27 0 40 грн/1000 символов без пробелов.
Выполню качественно.
-
160 9 0 Здравствуйте.
Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, технический перевод и мн.др.
С примерами можно ознакомиться на сайте http://duck696.wix.com/translate-it-su (в стадии разработки)
Выполняю быстрый и качественный перевод.
английский, французский, русский, украинский
САТ (Trados, Memsource, PROMT)
от 60 грн./1800 зсп
эл. почта: [email protected]
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
… С уважением, Валерий.
-
110 6 1 3 Выполню быстро и качественно. Цена 200р за одну страницу
-
640 101 0 Опытный дипломированный переводчик с 8-летним стажем работы, 6 из которых за границей. Гарантирую качество. Стоимость 1000 знаков с пробелами - 35 грн.
-
87 Здравствуйте,очень заинтересовало ваше предложение,уверен что данная работа не составит проблем,готов приступать в любой момент.Работаю 30 грн/1000 спб.Спасибо за внимание!
-
1 day4 USD
1296 77 0 1 day4 USDДобрый день!
Серьезный проект: готова к сотрудничеству! Оперативно разработаю для вас грамотный перевод.
Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета (цену указала за 1000 збп). Для более углубленного погружения в детали вашего проекта, предлагаю пообщаться лично уже сегодня!
3 ПРИЧИНЫ ВЫБРАТЬ МЕНЯ:
- Более 10 лет успешного опыта работы с иностранными текстами: как переводами, так и статьями с нуля.
- В день готова предоставлять около 10-15 000 знаков без пробелов и выше – в зависимости от их объема и сложности.
… - Внимание к деталям и ответственность 24/7 - никогда не берусь за проект, если завалена другими заказами; постоянные клиенты часто возвращаются с фразами: "С вами спокойно работать" и "Вас не нужно контролировать".
Мое портфолио:Behance?
Email: [email protected]
-
784 16 0 Добрый день.Цена перевода за 1800зн-50грн.При большом обьеме и долгосрочном сотрудничестве сможем обсудить более выгодную.Есть примеры работ,могу выслать в личку при необходимости.Готова приступить сразу.Спасибо
скайп nastasja2066
-
1361 156 0 Здравствуйте, готова сотрудничать. О цене договоримся
-
155 Здравствуйте! Готов взяться за Ваш перевод, в портфолио есть пример перевода книги. Ставка - 50 грн. за 1800 знаков с пробелами.
-
101 Добрый день! Готов выполнить Ваш заказ. 7 лет опыта перевода. Срочность и качество гарантировано. 1 страница перевода - 25 грн (но готов подстроиться под Ваш бюджет, так как большой объём).
-
146 Здравствуйте! Готова приступить к работе. Высшее филологическое образование (английский язык). 40 грн за 1000 знаков
-
760 147 9 3 35грн/1000збп.
Переведу качественно.
Обращайтесь.
-
1 day0 USD
1071 63 0 1 day0 USDДобрый день, Олег!
Безумно заинтересовал Ваш проект, увлекательная тематика.
С удовольствием возьмусь.
20 грн за 1000 знаков без пробелов.
Готова приступить прямо сейчас.
Настроена на долгосрочное и плодотворное сотрудничество.
-
1466 165 1 6 50 грн за 1800
-
180 Доброго времени суток.
Живу и учусь в англоязычной языковой среде, свободное владение английским на уровне С1-С2 (есть тест TOEFL - 98 баллов). Образование - Журналистика/филология. Русский - родной язык, а образование сформировало грамотность.
Выполню перевод за 40 грн за 1000 збп.
Удачного дня.
-
164 2 0 35 грн за 1000 знаков с пробелами
-
3072 233 1 3 30грн за 1000 знаков с пробелами
-
102 1 0 2 USD - 1000 знаков - примеры в портфолио
-
1 day2 USD
606 10 0 1 day2 USDЗдравствуйте!
Готова поработать над переводом книг.
Оплата - 3-4$ за 1000 зн (хотела бы посмотреть текст).
Готова обсудить все детали работы.
Жду вашего ответа. Хорошего дня!
-
120 Сделаю качественный перевод. 45 грн. / 1800 зсп.
-
584 30 0 1 Здравствуйте, Олег!
Буду рада предложить Вам свои услуги. Вычитка редактором включена. Ставка обсуждается.
С уважением,
Галина
-
614 14 0 40 грн.\ стр.
Скидка при большом объеме работы.
-
141 2 0 Добрый день. Переведу, 30 грн за 1 000 зн. Сроки обсудим в лс.
-
134 6 1 Люблю играть со словами, делаю красивый, качественный перевод плюс в сроки. Уровень английского продвинутый, что подтверждено международным сертификатом, обращайтесь!
-
61 Здравствуйте, хотела бы выполнить Ваш заказ. Ставка 1000зн-20грн. Могу сделать тестовое. По срокам договоримся. Обращайтесь
-
1171 99 0 Добрый день.
Стоимость перевода составит 49 грн. за 1000 символов с пробелами.
Срок выполнения зависит от объема материала.
Спасибо за внимание.
-
219 2 0 Здравствуйте! буду рада сотрудничеству, готова обсудить оплату и сроки в личной переписке.
-
192 Здравствуйте!
Я - переводчик по специальности. Также училась и жила год в Америке.
Готова качественно выполнить перевод. Тариф - 40 грн/1800 зсп. Но готова подстроиться под Ваш бюджет.
-
2582 123 1 1 Здравствуйте.
Я - филолог и переводчик по специальности. Большой опыт работы. Примеры работ можно посмотреть у меня в профиле. Ставка - 40 грн / 1000 зсп.
Буду рада сотрудничеству.
С уважением,
Виктория Матоляк
-
182 Добрый день! Гарантирую качественный перевод, цена 60 грн/1000 символов. Обращайтесь!
-
1 day4 USD
8229 376 0 1 1 day4 USDЗдравствуйте, Олег! Позвольте предложить Вам свои услуги профессионального переводчика. Свободный английский, успешный опыт перевода книг. По ставке оплаты подстроюсь под Ваш бюджет.
-
238 3 0 Готова к сотрудничеству! Стоимость перевода составляет 65 грн/1800 зсп
-
1 day2 USD
300 51 0 1 1 day2 USDДобрый день!
Готова качественно выполнить перевод. Тариф 70 за 1800 знаков с пробелами
-
Добрый день! Если на выходе Вам нужен высококачественный текст, не нуждающийся в дополнительном редактировании, тогда обращайтесь ко мне. Я - редактор с многолетним стажем, подготовил к печати немало книг. Сейчас я завершаю работу над предыдущим проектом и через несколько дней буду готов Вам помочь. Моя почта: [email protected]
-

Добрый день, Олег Игоревич! Я - переводчик с ОГРОМНЫМ стажем и еще советским образованием (ЛГУ). Качество перевода, характерное для издательств того времени, когда редакторы и корректоры были грамотными, гарантировано. Примеры работ можно посмотреть на ОЗОН («Флипноз», «Психология убеждения», «Почему у зебр не бывает язвы», «Приобщение к благодати».
Могу прислать подробное резюме, а также сделать пробный перевод (почта [email protected]).
Ставка - 250 руб за станд. страницу. Пишите.
С уважением
Наталья Борисовна
-
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 22 hours 5 minutes back ∙ 46 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 2 days back ∙ 3 proposals |
Translation of the operating instructionsTranslation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 3 days 1 hour back ∙ 27 proposals |