Budget: 15000 UAH Deadline: 23 days
Здравствуйте.
Сделаю качественный перевод, обращайтесь!
Цена и срок выполнения примерные, уточню после просмотра всей книги.
skype: bankirx
С Уважением, Андрей
Budget: 4500 UAH Deadline: 21 days
Для такої роботи потрібен не перекладач, а програміст зі знанням української мови. Якщо б Ви вибрали мене як виконавця, то через 21 день отримали б бажаний результат , за цю працю я хочу отримати 4200 грн.
Budget: 12000 UAH Deadline: 30 days
Здравствуйте. На данном этапе неплохо разбираюсь в html/css, прохожу обучение в этом же направлении. Прекрасно знаю украинский язык, хорошо владею русским. Ваш проект мне особенно понравился тем, что кроме механической работы, я буду получать удовольствие от использования своих навыков в программировании. Тем более, с техническим переводом не будет проблем, так как перечитала довольно большой объем литературы по IT.
Budget: 16000 UAH Deadline: 23 days
Добрый день.
С форматом Markdown знакомы и работали.
Примерная стоимость и срок выполнения указаны в ставке.
Детали по проекту можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание.
Budget: 9000 UAH Deadline: 18 days
Добрый день! Представлю качественный перевод с русского на украинский язык! Я филолог, а это значит, что перевод будет идеален))
Стоимость перевода составляет 35 грн/1800 знаков с пробелами))
Буду очень рада сотрудничеству!
Ваш заказ реально интересный и познавательный)
Budget: 10000 UAH Deadline: 21 days
Здравствуйте!
С радостью выполню проект.
Всегда на связи.
Пишите.
С уважением,
Галина
Budget: 12000 UAH Deadline: 30 days
Доброї ночі (ранку?)
Українська мова - рідна. З шаблонами проектування ПЗ знайома. Здобуваю вищу освіту за спеціальністю "Програмна інженерія")
Виконаю вчасно та якісно ^^
Budget: 3000 UAH Deadline: 14 days
Доброго дня! Маю досвід роботи у перекладанні технічної літератури для Lumasence Technologies та НК "Метрікс". Маю власного коректора та за 2 тижні зможу підготувати для вас якісний переклад.
Тестове завдання та оплату пропоную обсудити у приватних повідомленнях.
Budget: 10000 UAH Deadline: 25 days
Зроблю переклад швидко та недорого! Якість перекладу гарантію! чекаю вашої відповіді.
[email protected]
Budget: 15000 UAH Deadline: 30 days
Здравствуйте, с удовольствием помогу вам.
Идеальная грамотность, работаю редактором на русском и украинском языке.
Прекрасно владею технической терминологией, работаю быстро :)
Уверена, что за 3-4 недели сделаю всё в лучшем виде.
П.С.
В моем послужном списке есть написанная книга, так что можете во мне на сомневаться.
Budget: 20000 UAH Deadline: 90 days
Готова виконати якісний переклад. Володію українською на високому рівні. Кандидат наук, доцент.
Budget: 10000 UAH Deadline: 25 days
Здравствуйте, готов выполнить ваш проект. Украинский и русский - родные, технический перевод - моя специализация
Budget: 10000 UAH Deadline: 20 days
готов обсудить условия сотрудничества в рамках данного проекта
с тематикой знаком, т.к. получил диплом по ИТ-специальности
с украинским проблем не будет + никто не отменял финальную вычитку перевода перед сдачей проекта
Budget: 7500 UAH Deadline: 45 days
Добрый вечер. Украинский-родной язык . Готов обсудить все детали и приступить к работе , если нужно можем сделать пробную версию.
Budget: 100 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня!
Працюю перекладачем уже 3 роки. Маю досвід перекладу книг, також цікавлюсь ІТ. Ціна 45 грн. за 1800 знаків з пробілами. Можу виконати тестовий переклад.
Budget: 12500 UAH Deadline: 25 days
Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Примерный срок и стоимость указал. Можно ознакомиться со всей книгой?
Budget: 50000 UAH Deadline: 60 days
День добрый. Переводчик с семилетним стажем.
Носитель русского и украинского языков.
Давайте обсудим детали сотрудничества.
С ув.,
Элеонора
