Translation of articles in Ukrainian -> English
Task: Translation of articles into English from Ukrainian 10 pieces
Description: We need to translate the articles into English. Articles are different in size, the average size of the article is 2000 characters. The size of the articles varies from 1000 to 3000 characters. The topic of the articles is Marketing, SMM.
Payment: $10 per article, total budget for 10 articles $100 (According to the NBU)
Здравствуйте!
Задача: Перевод статей на английский язык с украинского 10 шт
Описание: Нам необходимо перевести статьи на английский язык. Статьи разные по размеру, средний размер статьи 2000 символов. Размер статей колебается от 1000 до 3000 символов. Тематика статей - Маркетинг, SMM.
Оплата: 10$ за статью, общий бюджет на 10 статей 100$ (По курсу НБУ.)
Applications 1
-
Hello to you! I can help with the translation into English. Your conditions are suitable. Please call me, I will be happy to collaborate!
Здравствуйте! Могу помочь с переводом на английский. Ваши условия подходят. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
-
230 Good morning, I am an English translator, Ukr-English. Translations in different fields, including in the field of marketing. I am pleased to fulfill your order, in good quality and at the time.
Добрий день, я перекладач англ,-укр-англ. Здійснюю переклади у різних галузях, в т.ч. у сфері маркетингу. З радістю виконаю ваше замовлення, якісно та в обумовлені терміни.
-
187 Good afternoon, level of English - C1, I will perform the order in the schedules specified by you
Доброго вечора, рівень англійської – С1, виконаю замовлення в зазначені вами строки
-
194 2 0 Good day .
Ready for translation.
I have great experience in literary and verbal translations.
I hope for a long future cooperation.
Добрий день.
Готовий зробити переклад.
Маю великий досвід у сфері письмового та усного перекладу.
Сподіваюсь на майбутню довгу співпрацю.
-
217 Good Morning)
Confident in my strength, I have a high level of English - C1.
Ready to perform a task less than a day!
I met the files. The topic of marketing and SMM is very close to me (because I myself have been doing this for 6 years).
I work manually and with the help of the appropriate software to verify any errors.
Experience in language: 8 years (international, local)
Just today registered on this site and I'm looking for the first orders, so ready to complete the task for $80)
Thank you !
Доброго дня)
Впевнений у своїх силах, маю високий рівень англійської - C1.
Готовий виконати завдання менше, ніж за добу!
З файлами ознайомився. Тема маркетингу та СММ мені дуже близька (оскільки я сам займаюсь цим 6 років).
Працюю вручну та за допомоги відповідного програмного забезпечення для перевірки на будь-які помилки.
Досвід в мові – 8 років (міжнародно, локально).
Тільки сьогодні зареєструвався на цьому сайті й шукаю перші замовлення, тож готовий виконати завдання за 80$)
Дякую!
-
64 2 0 Hello Alexandra.
It is ready to offer translation services from Ukrainian to English.
Здравствуйте, Александр.
Готова предложить услуги по переводу с украинского на английский.
-
122 Good day !
I am a student of 4 course and in my practice repeatedly performed similar tasks.
I am pleased to fulfill your order in the right time, taking into account your wishes and requirements.
I respond adequately to constructive criticism and in which case ready to re-work or make corrections.
I will be happy to collaborate :)
Добрий день!
Я студентка 4 курсу і в своїй практиці неодноразово виконувала подібні завдання.
Зрадістю виконаю Ваше замовлення в потрібний термін, з урахуванням Ваших побажань та вимог.
Адекватно реагую на конструктивну критику і в разі чого готова переробити роботу або внести корективи.
Буду рада співпраці:)
-
81 Good day . I am Anastasia. Ready to take this project. I do everything quickly and with pleasure because I am a graduated master in English-German-Ukrainian philosophy.
The topic is quite easy, according to the files, so I’m sure I’m going to do it well. I look forward to your message.
Доброго дня. Я Анастасія. Готова взятися за цей проект. Виконаю все швидко і з задоволенням адже я дипломований магістр з напрямку філології Англійська-Німецька-Українська.
Тема досить легка, відповідно до файлів, тому впевнена,що добре впораюся. Чекаю Вашого повідомлення.
-
502 44 0 Hello to you! I am a professional English translator. I am well familiar with this topic. I will be happy to perform this translation for you.
Здравствуйте! Я профессиональный переводчик английского языка. С данной тематикой хорошо знакома. Буду рада качественно выполнить этот перевод для Вас.
-
840 28 0 Good day Alexandra!
I am a journalist and editor, with English texts I work every day.
I will perform your task properly and timely.
Turn on!
Доброго дня, Олександре!
Я журналіст та редактор, з англійськими текстами працюю кожен день.
Якісно та вчасно виконаю ваше завдання.
Звертайтеся!
-
4250 237 1 3 Hello, I was interested in your project. I got to know the material, ready to take a task. Work is performed in the best way. The deadline and cost of the entire project is indicated in the application. Write to me :)
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
-
286 1 0 Welcome to! I am pleased to fulfill your task. I will be able to translate all the articles in a good and efficient way. I have 1 year experience in translating texts on various topics, including on the topic of marketing. English Teacher and Translator
English C1
Turn on!
Вітаю! Із радістю виконаю ваше завдання. Зможу перекласти усі статті якісно та грамотно. Маю 1 рік досвіду перекладу текстів на різні тематики, у тому числі і на тему маркетингу. За освітою викладач англійської та перекладач
Англійська C1
Звертайтеся!
-
332 3 0 Hello to you!
Ready to perform translations in the best way!
Experience in translation into/from English over 7 years, including closely specialized texts (legal, medical, IT topics).
Level of English: Advanced (I have a Bachelor of British Law degree)
He worked a lot with English literature.
I hope for our immediate cooperation!
Здравствуйте!
Готов выполнить переводы в лучшем виде!
Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
Уровень английского: Advanced (имею степень бакалавра Британского права)
Много работал с английской литературой.
Надеюсь на наше скорое сотрудничество!
-
276 4 0 Good day . SpeakOk Translation Office - 3 locations are ready to close your order within 24 hours from receipt of the order to work. A huge experience of translation services confirmed by recommendation letters of both Ukrainian and European customers. Contact us and you will be guaranteed to get a reliable contractor in the field of translation services for many years.
Добрый день. Бюро переводов SpeakOk г. Днепр - 3 локации готовы закрыть ваш заказ в течении 24 часов с приема заказа в работу. Огромный опыт переводческих услуг подтвержденные рекомендательными письмами как украинских так и европейских заказчиков. Обратитесь к нам и гарантированно получите надежного подрядчика в области переводческих услуг на долгие года.
-
122 Good day ! Ready to fulfill the task. Student of the National Linguistic University of Kiev. The level of English C1, possessing a different vocabulary, was in the United States. I have translated for more than 6 months. Ready to discuss details! Good day and I will wait for your answer!
Добрий день! Готова виконати завдання. Студентка Київського національного лінгвістичного університету. Рівень англійської С1, володію різної лексикою, перебувала в США. Займаюсь перекладами більше 6 місяців. Готова обговорити деталі! Гарного дня і буду чекати на вашу відповідь!
-
687 16 0 Hello, I will be happy to collaborate. I guarantee a correct, high quality result.
Здравствуйте, буду рада сотрудничеству. Гарантирую корректный, качественный результат.
-
228 Good day !
We are pleased to help you.
The price is oriented from 200 UAH for 1000 UAH.
Please specify the mail where I can send our brief.
I will then be able to note the final price and deadlines.
Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 200 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.
-
801 20 0 Hello, ready to fulfill and discuss the deadlines.I have English for more than five years.I will translate a lot of articles and texts to this language.I will be happy to collaborate.
Здравствуйте,готов выполнить и обсудить сроки.Владею английским уже более пяти лет.Перевожу множество статей и текстов на этот язык.Буду рад сотрудничеству.
-
2458 80 1 A translator, a philosopher. Level of English - s2, is experience in translation of articles. The price runs.
Дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської - с2, є досвід перекладу статей. Ціна влаштовує.
-
547 4 0 Alexandra, hello to you.
I am a professional English translator with 5 years of experience.
I work with themes: marketing, IT, finance.
It will be interesting to work with you.
Александр, здравствуйте.
Я профессиональный переводчик англ\укр, опыт работы 5 лет.
Работаю с тематиками: маркетинг, IT, финансы.
Будет интересно с вами поработать.
-
343 8 0 Hello, I was interested in your offer! I will be glad to take him.
Ready to begin the task at any time. The translation will be performed in good quality and in time.
Knowledge of English at a high level (C1), Ukrainian native
For the perfect result, the text takes two stages of counting.
I will be happy to cooperate)
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение! С радостью возьмусь за него.
Готова приступить к заданию в любой момент. Перевод будет выполнен качественно и в сроки
Знание английского на высоком уровне(С1), украинский родной
Для досконального результата текст проходит два этапа вычитки.
Буду рада сотрудничеству)
-
5324 282 0 1 Good day ! I will be happy to perform a quality translation into English, my level C2.
Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод на английский, мой уровень С2.
-
12 Good morning, I'm in this novice so I'll get cheaper, but the result is guaranteed. I have C1. The price is agreed.
Доброго дня, я в цьому новачок тому вийде дешевше, але результат гарантую. Володію C1. За ціну домовимось
-
331 3 0 Good day !
I met the files, downloaded and archived.
The topic of marketing, cm is close (as I myself in plus now passing a trace of practice and copywriter training, I was engaged in a little cm).
English - proficiency, master's degree plus certificates.
I work manually, ready for editing if necessary, I read.
Experience: 11 years (international and local)
I will be happy to discuss the terms and details.
Добрый день!
Ознакомилась с файлами, скачала - разархивировала.
Тема маркетинга, смм близка (так как я сама в плюс сейчас проходящий след ступень практики и обучения копирайтер, занималась немного смм).
Англ - proficiency, диплом магистра плюс сертификаты.
Работаю вручную, готова к редактуре при необходимости, вычитываю.
Опыт - 11 лет (международно, локально).
Буду рада обговорить условия, детали.
-
1263 20 0 Good day Alexander!
I read the archive, what time do you have?
Humanitarian education, graduate graduate
With respect, Ivan
Добрый день, Александр!
С архивом ознакомился - какие сроки Вас устроили бы?
Гуманитарное образование, окончил аспирантуру
С уважением, Иван
-
3534 92 0 Good day . Ready to get to work. Level of English C1 1. Experience in writing articles in English, Russian and Ukrainian languages.
Добрый день. Готов взяться за работу. Уровень английского С1 один. есть опыт написания статей на английском, русском и украинском языках.
Current freelance projects in the category Text Translation
Write an article for the blogHello! I am looking for a good copywriter who is knowledgeable in history and politics to write articles on political topics. I will provide the topic of the article to the potential candidate. What I expect from the copywriter: 1. Flawless English, preferably at an academic… Copywriting, Text Translation ∙ 6 hours 43 minutes ago ∙ 9 proposals |
Translation of the conversation script for the call centerThe script (scenario) for the call center conversation needs to be translated from Russian to Azerbaijani. The theme is the sale of plant seedlings. The size is 11 thousand characters. Text Translation ∙ 1 day 8 hours ago ∙ 11 proposals |
WRITTEN TRANSLATORS (Ukrainian native)I am looking for freelance translators to work with the following languages: Ukrainian (native), English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Czech, Slovak, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Greek, Dutch, Swedish, as well as Chinese, Arabic, Hindi, Korean,… Text Translation, Ukrainian ∙ 2 days 5 hours ago ∙ 27 proposals |
Translation of two instructions for an electric vehicle from Chinese PDF to Ukrainian PDF (for printing)There is a task: to create a Ukrainian PDF file from a Chinese PDF while preserving the document structure, which will be sent for printing. A performer is needed who can: 1) Translate 2 instructions from Chinese to Ukrainian (user manual 126 pages + repair manual 523 pages)… Text Translation, Text Editing & Proofreading ∙ 2 days 14 hours ago ∙ 20 proposals |
Translation of a psychology book
14 USD
Hello! We invite you to join our book translation project. The translation is needed from Italian to Ukrainian. It would be great if you also have knowledge in psychology or philosophy. Text Translation, Ukrainian ∙ 3 days 10 hours ago ∙ 26 proposals |