Перевод статей Украинский -> Английский

Добрый день, я переводчик английский-укр-англ. Я делаю переводы в разных отраслях, в т.ч. в сфере маркетинга. С удовольствием исполняю ваш заказ, качественно и в предусмотренные сроки.
Добрий день, я перекладач англ,-укр-англ. Здійснюю переклади у різних галузях, в т.ч. у сфері маркетингу. З радістю виконаю ваше замовлення, якісно та в обумовлені терміни.

Показать оригинал

Перевести

Доброго вечера, уровень английского - С1, исполняю заказ в указанные вами сроки
Доброго вечора, рівень англійської – С1, виконаю замовлення в зазначені вами строки

Показать оригинал

Перевести

Добрый день .
Готовы сделать перевод.
Имею большой опыт в области письменного и устного переводов.
Надеюсь на долгое сотрудничество в будущем.
Добрий день.
Готовий зробити переклад.
Маю великий досвід у сфері письмового та усного перекладу.
Сподіваюсь на майбутню довгу співпрацю.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день)
Уверен в свои силы, у меня высокий уровень английского - C1.
Готовы выполнять задание меньше, чем за сутки!
С файлами познакомился. Тема маркетинга и СММ мне очень близка (поскольку я сам занимаюсь этим 6 лет).
Работаю вручную и с помощью соответствующего программного обеспечения для проверки на любые ошибки.
Опыт в языке - 8 лет (международно, локально).
Только сегодня зарегистрировался на этом сайте и ищу первые заказы, поэтому готов выполнить задание за 80$)
Спасибо Вам!
Доброго дня)
Впевнений у своїх силах, маю високий рівень англійської - C1.
Готовий виконати завдання менше, ніж за добу!
З файлами ознайомився. Тема маркетингу та СММ мені дуже близька (оскільки я сам займаюсь цим 6 років).
Працюю вручну та за допомоги відповідного програмного забезпечення для перевірки на будь-які помилки.
Досвід в мові – 8 років (міжнародно, локально).
Тільки сьогодні зареєструвався на цьому сайті й шукаю перші замовлення, тож готовий виконати завдання за 80$)
Дякую!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, Александр.
Готова предложить услуги по переводу с украинского на английский.

Добрый день!
Я студентка 4-го курса и в своей практике неоднократно выполняла подобные задачи.
Я с удовольствием исполняю Ваш заказ в нужное время, с учетом Ваших желаний и требований.
Адекватно реагирую на конструктивную критику и в случае чего готова переработать работу или внести коррективы.
Будем рады сотрудничеству :)
Добрий день!
Я студентка 4 курсу і в своїй практиці неодноразово виконувала подібні завдання.
Зрадістю виконаю Ваше замовлення в потрібний термін, з урахуванням Ваших побажань та вимог.
Адекватно реагую на конструктивну критику і в разі чого готова переробити роботу або внести корективи.
Буду рада співпраці:)

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня . Я Анастасия Готов принять участие в этом проекте. Выполняю все быстро и с удовольствием ведь я дипломированный магистр по направлению филологии Английско-Германско-Украинская.
Тема довольно легкая, в соответствии с файлами, поэтому уверен, что хорошо справляюсь. Чекаю Ваше сообщение.
Доброго дня. Я Анастасія. Готова взятися за цей проект. Виконаю все швидко і з задоволенням адже я дипломований магістр з напрямку філології Англійська-Німецька-Українська.
Тема досить легка, відповідно до файлів, тому впевнена,що добре впораюся. Чекаю Вашого повідомлення.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Я профессиональный переводчик английского языка. С данной тематикой хорошо знакома. Буду рада качественно выполнить этот перевод для Вас.

Доброго дня, Александр
Я журналист и редактор, с английскими текстами работаю каждый день.
Я точно и вовремя выполню ваши задачи.
Обращайтесь !
Доброго дня, Олександре!
Я журналіст та редактор, з англійськими текстами працюю кожен день.
Якісно та вчасно виконаю ваше завдання.
Звертайтеся!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

Добро пожаловать! С удовольствием выполню вашу задачу. Я могу перевести все статьи качественно и грамотно. У меня 1 год опыта перевода текстов на различные темы, в том числе и на тему маркетинга. По образованию преподаватель английского языка и переводчик
Английский C1
Обращайтесь !
Вітаю! Із радістю виконаю ваше завдання. Зможу перекласти усі статті якісно та грамотно. Маю 1 рік досвіду перекладу текстів на різні тематики, у тому числі і на тему маркетингу. За освітою викладач англійської та перекладач
Англійська C1
Звертайтеся!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте!
Готов выполнить переводы в лучшем виде!
Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
Уровень английского: Advanced (имею степень бакалавра Британского права)
Много работал с английской литературой.
Надеюсь на наше скорое сотрудничество!

Добрый день. Бюро переводов SpeakOk г. Днепр - 3 локации готовы закрыть ваш заказ в течении 24 часов с приема заказа в работу. Огромный опыт переводческих услуг подтвержденные рекомендательными письмами как украинских так и европейских заказчиков. Обратитесь к нам и гарантированно получите надежного подрядчика в области переводческих услуг на долгие года.

Добрый день! Готов выполнить задание. Студентка Киевского национального лингвистического университета. Уровень английской C1, обладая разной лексикой, находилась в США. Я занимаюсь переводами более 6 месяцев. Готовы обсудить детали! Хороший день и буду ждать вашего ответа!
Добрий день! Готова виконати завдання. Студентка Київського національного лінгвістичного університету. Рівень англійської С1, володію різної лексикою, перебувала в США. Займаюсь перекладами більше 6 місяців. Готова обговорити деталі! Гарного дня і буду чекати на вашу відповідь!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, буду рада сотрудничеству. Гарантирую корректный, качественный результат.

Добрый день!
С удовольствием вам поможем.
Стоимость ориентирована от 200 грн за 1000 Збп.
Пожалуйста, уточните email, куда я могу отправить наш бриф,
Потом смогу озвучить окончательную стоимость и сроки.
Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 200 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте,готов выполнить и обсудить сроки.Владею английским уже более пяти лет.Перевожу множество статей и текстов на этот язык.Буду рад сотрудничеству.

Дипломированный переводчик, философ Уровень английского - с2, есть опыт перевода статей. Цены увлажняют.
Дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської - с2, є досвід перекладу статей. Ціна влаштовує.

Показать оригинал

Перевести

Александр, здравствуйте.

Я профессиональный переводчик англ\укр, опыт работы 5 лет.
Работаю с тематиками: маркетинг, IT, финансы.

Будет интересно с вами поработать.

Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение! С радостью возьмусь за него.
Готова приступить к заданию в любой момент. Перевод будет выполнен качественно и в сроки
Знание английского на высоком уровне(С1), украинский родной
Для досконального результата текст проходит два этапа вычитки.
Буду рада сотрудничеству)

Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод на английский, мой уровень С2.

Хороший день, я в этом новичок поэтому выйдет дешевле, но результат гарантию. Володия C1. За цену договорились
Доброго дня, я в цьому новачок тому вийде дешевше, але результат гарантую. Володію C1. За ціну домовимось

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!
Ознакомилась с файлами, скачала - разархивировала.
Тема маркетинга, смм близка (так как я сама в плюс сейчас проходящий след ступень практики и обучения копирайтер, занималась немного смм).
Англ - proficiency, диплом магистра плюс сертификаты.
Работаю вручную, готова к редактуре при необходимости, вычитываю.
Опыт - 11 лет (международно, локально).
Буду рада обговорить условия, детали.

Добрый день, Александр!

С архивом ознакомился - какие сроки Вас устроили бы?

Гуманитарное образование, окончил аспирантуру
С уважением, Иван

Добрый день. Готов взяться за работу. Уровень английского С1 один. есть опыт написания статей на английском, русском и украинском языках.