Перевод с укр на рус

Здравствуйте. С удовольствием возьмусь за ваш проект. Качественный и грамотный подход гарантирую, есть опыт в выполнении подобной работы. Готова обсудить детали сотрудничества.

Добрый день. С радостью выполню, быстро и качественно. Украинский - родной язык, свободно владею русским. Цена за 1000 к - 30 грн.

Доброго дня!
Готова зробити переклад
Моя освіта філогог-перекладач
Чекаю на деталі в приват

Доброго ранку! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. Уточніть, будь ласка, тематику тексту.

Добрый вечер!

Свободное и грамотное владение двумя языками. Дипломированный переводчик. Выполню в течении часа.

Добрый вечер. С лёгкостью переведу ваш текст. Буду рада сотрудничеству. Пишите в директ.

Доброго дня!
Маю 12-річний досвід роботи перекладачем в інформаційному агентстві.
Постійно перекладаю статті, новини, ділову переписку, договори, дослідження, рекламні тексти і презентації Ukr-Rus, Rus-Eng, Eng-Rus, Ukr-Eng, Eng-Ukr.
Зацікавив Ваш проект, готовий співпрацювати з Вами.

Опыт работы в переводческой деятельности от 15 лет, в отличии от большинства здесь "любителей" помогу выполнить Ваш проект качественно и в сроки! Обращайтесь!

Добрый день, сделаю качественный перевод. Готова приступить прямо сейчас. За всю работу возьму 250 грн. Обращайтесь!

Добрый день. Филолог по образованию, в совершенстве владею русским и украинским языками. С удовольствием выполню для вас перевод. Срок и стоимость указала. Обращайтесь буду рада сотрудничеству.

Добрый день, есть опыт работы с текстами. Переводу в ручную, без программ. Обращайтесь буду рада помочь.

Выполню для Вас перевод на литературный русский. Профессионально работаю в языковой паре укр.-рус.

Доброго времени суток!
Буду рада помочь с переводом.
Филолог, редактор с большим опытом переводов этой языковой пары.
25 грн/1000 знаков без пробелов.
Тщательность гарантирую.

Здравствуйте. Готова выполнить ваш проект. Филолог по образованию, качество работы гарантирую.

Добрый день, Александр!
Предлагаю свои услуги. Стоимость - 50 грн за 1000 символов.
Чтобы оценить полную стоимость и сроки, нужно увидеть текст на перевод.

Добрый день. Меня очень заинтересовала данная вакансия. Владею русским и украинским языком на уровне носителя. Стоимость 1000 знаков без пробелов - 40 грн. Готова приступить и выполнить в кратчайшие сроки. Буду рада сотрудничеству с Вами.

Добрый день! Перевод сделаю быстро и качественно, 1800 знаков с пробелами - 30 грн. Готова к сотрудничеству.

Готова к работе. Выполню быстро и качественно. Цену нужно обсудить

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Я готова сотрудничать по ставке 30 грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Свободно говорю как на русском, так и на украинском. Работу выполню в лучшем виде.

Доброго дня! Маю досвід перекладу з російської на українську і навпаки. Рівень володіння російською - відмінний, українська - рідна. Ціну і термін стосовно виконання вказала. Якісно, старанно, грамотно оформлю ваш текст. Тому звертайтесь, радо допоможу!

Доброго вечора,
за освітою філолог, часто перекладую тексти допомагаю в перекладі на заходах (усний переклад) з російської та польської мов. Відмонно користуюсь програмами Word та Excel.

Доброго времени суток, Александр. Переведу 4 страницы украинского текста А4 на русский язык. Объём текста на странице, те же значки, таблицы и символы, если они есть, будут как в исходном документе.

Зможу перекласти текст з української мови на російську швидко і якісно.
Звертайтесь, будь ласка!
Буду рада співпраці.

Вітаю, готова виконати Ваше завдання. Володію українською мовою досконало.

добрый день! готова выполнить Ваш проект. я профессиональная переводчица, есть возможность консультации с корректором. обращайтесь

Здравствуйте! Смогу приступить к выполнению прямо сейчас, имею филологическое образование.

Здравствуйте!
Готова приступить к работе. Стоимость 150 грн, сделаю качественно и быстро.

Добрый вечер, Александр!
С удовольствием выполню за 1 день.
4 года в переводе различных тематик.
Оба языка - родные, грамотность гарантирую.
25 грн за 1000 знаков без пробелов.
Готова приступить прямо сейчас.
Буду рада с Вами сотрудничать.

Добрый день, Александр! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цена - 20 грн за 1000 сбп. Хотелось бы узнать тематику текста. Буду рада сотрудничеству

Добрый день
Готов выполнить работу качественно и оперативно согласно вашим требованиям
Стоимость и сроки выполнения указал

Здравствуйте. Хорошо знаю оба языка и гарантирую Вам отличный результат работы. За деньгами не гонюсь, т.к. свободным временем располагаю. В зависимости от тематики сделаю за 120-140 гривень. Да и новичок я пока на этом сайте, так что есть и спортивный интерес. :)

Здравствуйте!
Готова выполнить задание в кратчайшие сроки.
Большой опыт сотрудничества с отечественными компаниями, потому, имеется практически любой пример по теме.

Здравствуйте!
Готова выполнить.
250 грн, будет готово в течение нескольких часов.
Буду рада сотрудничеству!

Добрый день!
Сделаю в течении часа, оба языка - родные. Пишите)

Здравствуйте
Выполню перевод качественно и быстро! Переводчиком работаю более 6 лет. Имею филологическое образование.Примеры работ в портфолио!Готова приступить к выполнению прямо сейчас.
Обращайтесь.
Хорошего дня!

Вітаю. Пропоную свої послуги. Вища лінгвістична освіта, досвід у перекладі - понад 4 роки. Українська рідна, володію нею досконало. Виконаю завдання швидко і якісно. Ціна: 50 грн/1000 збп. Звертайтеся.

Добрый день. Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить.
Пишите

Здравствуйте) Сегодня будет готово. Оплата после выполнения. Цена 400грн. Обращайтесь)

Добрый день, сделаю качественный перевод. Опыт работы - 3 года. Стоимость за 1000 зн. - 30 грн.

Здравствуйте, Александр! Филолог русского и укр. языков. Могу выполнить перевод сейчас (после уточнения тематики). Цену и сроки указала. Буду рада сотрудничеству.

Добрый день! Переведу текст за 150 грн. Какой тематики текст?

Здравствуйте Александр.
Выполню для Вас перевод 4 страниц за 130 грн.

Здравствуйте.
Готова выполнить перевод.
Пишите. Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте, Александр!
Моя стандартная ставка по переводу с украинского на русский составляет 65 грн./1800 зсп.
Ставка также может меняться в зависимости от сложности текста, хотелось бы узнать тематику.
Украинский родной, русский родной.
Грамотный и корректный перевод гарантирую.

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 30uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Здравствуйте.
Готова выполнить качественный и максимально быстрый перевод.
Филолог-переводчик по образованию.
Большой опыт работы.
Обращайтесь

Добрый день. Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить.
Русский и украинский родные языки.
С ув. Кристина

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Украинский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Здравствуйте!
Готова выполнить качественный перевод.
По профессии я - переводчик, филолог.
Обращайтесь, буду рада помочь!

Здравствуйте , заинтересовал Ваш проект , дипломированный переводчик , сделаю все качественно и в сроки. Буду рад сотрудничеству

Добрий день!
Готвоий виконати переклад протягом 1 дня з моменту затвердження, ціну вказав. За освітою філолог. Звертайтеся!