Переводчик

Здравствуйте)интересный проект. Хорошо владею русским и украинским языками.
С удовольствием с вами поработаю.

Здравствуйте!
Готова выполнить перевод, украинский и русский - родные. Опыт переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио), а также могу личным сообщением прислать ссылку на свое другое портфолио.

Ставка 120 грн/1800 знп.
Все детали готова обсудить в лс.

О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.

Буду рада сотрудничеству с Вами!

Добрейший день, Александра!

С радостью помогу Вам с переводом.
Ориентировочная стоимость от 50 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш емейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.

Зможу швидко і якісно виконати переклад.
Вільно володію обома мовами.
Ціна- 25 грн. за 1000 збп.
Буду рада співпраці з Вами!

Добрый день!
Готов сотрудничать с Вами.
Есть большой опыт в переводах на украинский и русский языки в разных сферах и на разные тематики. Качество и сроки гарантирую.
Готов обсудить все детали.

Добрый день!
Русский и украинский родные языки. Есть опыт перевода книг на украинский язык, большой опыт перевода статей и научных работ на русский язык!
Буду рада сотрудничеству, обращайтесь)

Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований філолог, вільно володію російською та українською мовами. Досвід роботи - 7 років на фрілансі та у різноманітних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. Ставка - 70 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюсь на плідну співпрацю!

Здравствуйте, очень заинтересована в вашем проекте, являюсь носителем обоих языков,готова обсудить все детали сотрудничества.

Здравствуйте! Готова к сотрудничеству, свободно владею русским и украинским, филологическое образование, опыт работы. Перевожу только в ручную, без машинного перевода.

Александра, здравствуйте.

Опыт работы редактором-переводчиком более 10 лет.
Для корректного определения стоимости и сроков необходимо увидеть текст и задание.

Доброго дня! Пропоную свої послуги: маю філологічну освіту, відгуки про переклади у профілі. Працювала вчителем ( укр. та рос. мова), добре знаю зміни у правописі, тож грамотність перекладу гарантую. Звертайтеся, буду рада співпраці.

Здравствуйте)
Готова приступить прямо сейчас.
Переведу качественно и читабельно.
Обращайтесь)

Доброго дня. Готовий виконати для вас необхідний переклад українською та російською мовами.

Доброго часу доби!
Буду рада допомогти з перекладом текстів.
Філолог. За 16 років редакторського стажу було здійснено багато перекладів мовної пари рос/укр. Приклади у портфоліо.
Оскільки я професійний редактор, потреби у вичитці не буде, і Ви на ній заощадите.
30 грн/1000 знаків без пробілів.
Готова стати до роботи вже зараз.

Готов сделать быстро, качественно и за хорошую цену.
Опыт в переводе и грамматике имеется.
Обращайтесь.

Добрый день, Александра! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Свяжитесь со мной для обсуждения всех деталей. Буду рада сотрудничеству

Заявлені 2 с. перекладу літературного тексту виконаю для Вас протягом двох годин. Жодних проблем немає.

Добрый день. Готова выполнить качественный перевод с русского на украинский. Есть опыт переводов.

Здравствуйте!
По образованию - филолог. Идеально владею русским и украинским языком. Все вопросы можем обсудить в личных сообщениях.
С уважением, Александра!

Здравствуйте, Александра.
Заинтересовал Ваш проект.
Мой опыт работы переводчиком - 9 лет. Работу выполняю качесвтенно и ответственно.
Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте! Филолог-переводчик по образованию. Имею значительный опыт переводов различной тематики и уровня сложности.
Выполню качественный перевод.
Пишите, буду рада Вам помочь

Добрый день! С радостью готова выполнить Ваш проект, есть опыт работы. Переводила тексты для Канады и Австралии на украинский язык, для сайтов Западной Украины - с украинского на русский.
По образованию - филолог.
Буду рада сотрудничеству, обращайтесь.

Добрый день. Гарантирую качественное и безошибочное выполнение переводов. Опыт небольшой, но есть. 25 грн за 1000 збп. Интересует тематика текстов.

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
…
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.

Дипломований перекладач, філолог. Є досвід перекладу, в профілі можете ознайомитись з відгуками.

Добрий день!
Вільно володію обома мовами.
Ціна перекладу 25 грн/ 1000 сбп.
Швидкість та якість гарантую.
Пишіть для обговорення деталей.
Буду рада співпраці!

Здравствуйте, Александра! Привлек внимание Ваш проект. Можно более подробно узнать о задании?
Обращайтесь, обсудим условия сотрудничества.

Добрий день! Готова до співпраці. Досвід: Інститут укр. мови НАН України (відділ лексикології, лексикографії та національного корпусу укр. мови), редакція газети "Закон і Бізнес" (коректор, літредактор, перекладач - укр./рос., рос./укр.), видавництво - літредактор, перекладач. Відгуки про переклади - у профілі. Гарантую сумлінність, відповідальність та дотримання термінів. Загальних стаж - 15 років. Детальніше - в особистих повідомленнях.

Доброго дня! Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу з російської на українську. Відгуки про роботу є у профілі. Вартість - 30 грн/1000 збп. Давайте обговоримо деталі співпраці!

Вільне володіння українською та російською мовами, а також польською.
Переклади виконую завжди якісно та швидко.
Буду радий співпраці!

Добрый день.
Как русским, так и украинским владею в совершенстве.
Обычно перевожу по цене 35 грн/1000 сбп, учитывая объемы работы, цена обсуждаема.
Свободного времени достаточно, приступить к работе могу в любое время.

Здравствуйте! Интересен проект, готова к сотрудничеству. Ответственная, работу делаю качественно.

Здравствуйте!
Я представляю команду переводчиков-фрилансеров Momentum.
Мы предоставляем услуги в сфере переводов текстов, документов, сайтов, аудио- и видеозаписей на английский, русский и украинский.
Многие заказчики сотрудничают с нами на постоянной основе.
Мы готовы приступить к выполнению вашего задания.

В чем наше преимущество перед другими фрилансерами?
1. Вычитка готового материала нашим редактором после выполнения.
2. Подбор исполнителя в зависимости от тематики проекта.
… 3. Мы на связи 24/7.
4. Мы готовы предложить вам минимальную цену при максимальном качестве.
5. Нашими услугами пользуются авторитетные заказчики, среди них клиника Oxford Medical (перевод русский/украинский), школа английского языка JustSchool, онлайн-клиника MamiChat.

Здравствуйте. Готова с вами поработать. Оба языка родные. Стоимость 35 грн за 1000 символов. Буду рада сотрудничеству!

Добрый день, опыт работы переводчиком - 3 года, украинский и русский свободные. Скажите, пожалуйста, какую оплату за 1000 збп. предлагаете?