Budget: 3000 RUB Deadline: 1 day
Добрый вечер!
Есть огромный опыт, а также время и желание работать.
Сделаю все максимально быстро и качественно.
Перевести документ. Далее, при успешном сотрудничестве, еще 3 аналогичных.
1-ый документ 2 572 слов, 13 948 символов без пробелов
Объем всех 4-ех документов: 12 330 слов, 65 846 символов без пробелов
Область: психология, профориентация
Документ - это диагностика.
Требование к переводу: грамотная речь, соблюдение пунктуации, качество.
Стоимость по согласованию
Budget: 3000 RUB Deadline: 1 day
Добрый вечер!
Есть огромный опыт, а также время и желание работать.
Сделаю все максимально быстро и качественно.
Budget: 1500 RUB Deadline: 5 days
Здравствуйте. Переводчик с высшим образованием. Выполню быстрый и качественный перевод. Цена за 1000 символов без пробелов - 120 руб.
Budget: 1200 RUB Deadline: 2 days
Добрый день! Ищу проекты для долгосрочного сотрудничества. По образованию - филолог (английский язык и литература), увлекаюсь психологией. Выполню перевод своевременно и качественно. Стоимость - 150 руб за 1000 збп.
Budget: 1750 RUB Deadline: 2 days
Здравствуйте , заинтересовал Ваш проект , переводчик по профессии , сделаю все качественно и в сроки. Цена указана за первый текст. Буду рад сотрудничеству
Budget: 2000 RUB Deadline: 4 days
Я готов взяться за этот интересный проект. Изучаю языки, владею английским на уровне "advanced" и с русским проблем никаких нет. Такая задача не составит проблем и труда в выполнении.
Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте! Если Вам нужен перевод профессионального качества, обращайтесь! Я - писатель, редактор, переводчик. Перевел с английского и на английский язык немало статей, эссе, книг. Более двух десятков моих книг на английском языке опубликованы на Amazon. Работаю по скромной ставке - 50 гривен за 1000 символов с пробелами.
Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте, было бы интересно выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)
Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работала в бюро переводов и более 8 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в данной сфере. 100 грн за 1 800 символов с пробелами (одна стандартная страница).
С уважением, Марина.
Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте, Яна!
Очень заинтересовал ваш проект!
Я SEO-копирайтер и переводчик с 2,5-летним опытом в написании продающих и информационных SEO-оптимизированных текстов на английском, немецком, русском и украинском языках. Примеры текстов и переводов можете просмотреть у меня в портфолио на сайте.
Предлагаю обговорить детали работы в Личных Сообщениях.
Пишите! Буду рада сотрудничеству с вами!
Budget: 600 RUB Deadline: 2 days
Добрый день!
Заинтересовал Ваш проект!
Стоимость перевода — 160 руб/ 1000 знаков без пробелов.
Если ваш бюджет позволяет вам нанять сертифицированного копирайтера-переводчика с профильными лингвистическими и журналистскими навыками — вы обратились точно по адресу!
Я сертифицированный переводчик, маркетолог, копирайтер из ТОП-20 укрнета. Более 6 лет подтвержденного опыта!
Мой перевод точно удовлетворит ваши задачи:
• полное соответствие стилистике;
• многоуровневая вычитка, в т.ч. редактором;
• проверка профильными, только платными сервисами.
С уважением,
Руслана
Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Добрый день,
С радостью сделаю перевод ваших текстов на русский язык. Стоимость - 1,8$/1000 сбп. Первый документ ~25$.
Филологическое образование. Опыт переводов: более 9 лет (технические тексты, мануалы и руководства по эксплуатации, художественные тексты, 2-х язычные контракты).
Budget: 1500 RUB Deadline: 2 days
Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. По образованию я филолог английского и немецкого языков, опыт переводов есть. С указанной тематикой хорошо знакома. Буду рада сотрудничеству с Вами.
Budget: 1600 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте, Яна!
С удовольствием помогу Вам с проектом. Английский уровень - С1, также свободно владею русским. Готова выполнить пробный перевод.
Ознакомилась с документом и ещё больше вдохновлена на дальнейшее сотрудничество, так как интересуюсь психологией.
Готова приступить к работе сразу после обсуждения деталей и Ваших пожеланий.
Обращайтесь!
Budget: 1500 RUB Deadline: 3 days
Добрый день!
Опыт работы переводчиком ‒ более 16 лет.
Выполняю только ручной адаптированный перевод.
Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле.
Цена указана за перевод первого документа. Сроки - 2-3 дня.
Готова приступить к работе.
Обращайтесь, все обсудим.
____________________
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!
Budget: 3780 RUB Deadline: 2 days
Добрый вечер. Перевод будет стоить 90грн./1000 знаков. 2 дня.
Budget: 1500 RUB Deadline: 2 days
Здравствуйте.
Готова приступить прямо сейчас. Сделаю качественный и читабельный текст.
Обращайтесь!
Budget: 1500 RUB Deadline: 2 days
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budget: 1500 RUB Deadline: 2 days
Здравствуйте!
Заинтересовало Ваше предложение.
С радостью возьмусь за перевод данного документа.
Можем обсудить детали в личных сообщениях.
Буду рада сотрудничеству с Вами.
Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Заинтересован в выполнении Вашего проекта. Качество и кратчайшие сроки гарантирую. Давайте обсудим детали
Budget: 2000 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте! Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги переводчика. Перевод будет выполнен качественно, в срок и по Вашим требованиям.
Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1.
Буду рада сотрудничеству!
Budget: 3000 RUB Deadline: 3 days
Здравствуйте!
Дипломированный переводчик. Выполню качественно, соблюдая Ваши требования.
Budget: 1500 RUB Deadline: 2 days
Добрый вечер! С радостью выполню поставленную задачу. Психологией занимаюсь, так что тема мне близка. В короткие сроки будет готово. С ув.
Budget: 1600 RUB Deadline: 3 days
Здравствуйте, Яна.
Заинтересовал Ваш проект, так как моё второе высшее образование психология и я хорошо ориентируюсь в этой теме. С документом ознакомилиась. Выполню качественный и грамотный перевод.
Переводами занимаюсь 8 лет.
Указала стоимость 1-го документа.
Буду рада сотрудничеству.
Budget: 2000 RUB Deadline: 3 days
Здравствуйте, интересует Ваше предложение. Филолог-переводчик английского, немецкого языков. Есть опыт перевода текстов психологической тематики.
Выполню качественный перевод.
Пишите, буду рада Вам помочь
Budget: 1500 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Качественно и быстро подготовлю необходимый вам контент.
Тематика знакома.
Опыт в копирайтинге 7 лет.
С английским языком работаю 20 лет.
Высшее филологическое образование, аккуратность, ответственность.
На связи 24/7, готова к постоянному сотрудничеству.
Budget: 2000 RUB Deadline: 2 days
Яна, добрый вечер.
Выполню для Вас качественный перевод. Дипломированный переводчик, магистр. С документом ознакомилась.
Сроки и цену можем обсудить.
Буду рада быть полезной
Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте. Дипломированный переводчик английского языка. Переведу Ваши документы качественно и в срок. Стоимость обсуждаема.
Budget: 1000 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте! Готова выполнить Ваше задание. Уровень английского В2.Стоимость одного документа 1000 рублей. Буду рада сотрудничать!
Budget: 1500 RUB Deadline: 1 day
Добрый день!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Уровень владения английским С1(сертификат Greenwich).
Стоимость перевода одного документа-1500 рублей
Готов выполнить работу.
Budget: 600 RUB Deadline: 1 day
Яна, здравствуйте) Английский знаю на С1. Цена 2$/1000смв. Оплата после выполнения, можно через сейф. Стоимость первого документа 28$, за все 4 - 130$. Сроки: 1 документ - 1 день, 4 - 4 дня. С текстом ознакомился. Есть опыт в написании статей на тему психологии. Рассчитываю на успешное и взаимовыгодное сотрудничество. Обращайтесь)
Budget: 2900 RUB Deadline: 1 day
Здравствуйте! Дипломированный переводчик. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!
Budget: 1500 RUB Deadline: 1 day
Доброго времени суток. Готов сделать перевод для вас. Сам я имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике, в том числе и технической. С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио.
Цену и сроки выполнения за один документ указал. Если понравится перевод, обсудим цену и за остальные.
Жду вашего ответа и надеюсь на взаимовыгодное и плодотворное сотрудничество.
Budget: 2600 RUB Deadline: 3 days
Добрый вечер.
Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить качественный перевод.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Уровень английского - С1. Есть опыт работы с психологической тематикой.
Обращайтесь, буду рада помочь!
We are seeking translators who can provide high-quality translations fromEnglish into one or more of the following languages: Polish German Italian Portuguese Spanish About the collaboration: Our projects involve translating various types of content while maintaining accuracy, natural language flow, and the original message. We are looking for translators who can deliver consistent quality and become part of our growing freelance network. Responsibilities: Translate content accurately from English into your native/target language Ensure proper grammar, terminology, and cultural adaptation Review translations for clarity and quality Meet agreed deadlines and project requirements Requirements: Excellent written communication skills in the target language Strong understanding of English Previous translation experience is an advantage Ability to work independently and manage assigned tasks responsibly Attention to detail and commitment to quality We are interested in establishing long-term cooperation with reliable translators who can support our international projects. Apply now and become part of the TalentHub language team.
TalentHub is expanding our global language team and is currently looking for experienced translators to support upcoming and ongoing translation projects. We are seeking reliable freelancers who can provide accurate, natural, and high-quality translations fromEnglish into the following languages: Polish German Italian Portuguese Spanish Project Details: Translation of general content, documents, and digital materials Focus on accuracy, readability, and maintaining the original meaning Remote freelance collaboration Opportunity for continued work based on performance and availability Who we are looking for: Native or near-native proficiency in the target language Strong English comprehension skills Previous translation experience preferred Good attention to detail and ability to meet deadlines Ability to communicate professionally and work independently We are looking for dedicated translators who are interested in building a long-term working relationship with TalentHub. Join our growing international team and help us deliver high-quality multilingual content worldwide.
TalentHub Remote Jobs is currently seeking freelance translators who are fluent in Russian for remote project-based opportunities. Role: Freelance Russian Translator Work Type: Remote Schedule: Flexible, based on project availability Location: Open to qualified applicants What we’re looking for: • Strong Russian language skills • Good attention to detail • Ability to meet agreed deadlines • Reliable internet access Interested? Send us a message with a brief introduction and your translation experience to learn more about current opportunities. Project details, requirements, deadlines, and compensation will be provided before you accept any assignment. No job placement or application fee is required. TalentHub Remote Jobs Connecting freelance talent with remote opportunities.
Good day! https://podologiczny-sklep.com.pl/ It is necessary to check the multilingual versions of the site in Ukrainian, Russian, and ideally English, and identify possible errors. The Polish version is the main one, and translations into Ukrainian, Russian, and English were prepared based on it. The site has two structures for B2C clients - unlogged and B2B logged in, with a separate cabinet for logged-in users. It is necessary to check all three language versions of the site and prepare a detailed report describing the identified errors and including screenshots. The Polish version does not need to be checked. The site operates on WordPress/WooCommerce. There are not many landing and informational pages, so the check should not cover descriptions of all products. The main task is to verify the correctness of translations, the functioning of language versions, responsiveness, and technical errors. The time I spent checking one version is approximately 1-2 hours. If there are any doubts, you can contact me and clarify during the work whether it should be this way or not. I have already sent the executor the main work plan for the Ukrainian version before corrections. Technical task Check the Ukrainian, Russian, and English versions of the site, comparing them with the Polish version. Check the correctness of the site's operation: on a computer; on mobile devices; in various popular browsers. Check all main landing and informational pages of the site. There is no need to check descriptions of individual products. Identify and document: missing or untranslated fragments; incorrect display of language versions; incorrect links and transitions between languages; pages that open in the wrong language; buttons, menus, forms, and system messages without translation; incorrect URLs; layout errors; text or element overlaps; cut-off text; display issues on mobile devices; non-working buttons, forms, and links; pages with 404 errors; other technical and visual bugs. Individually check: the main menu and mobile menu; language switch; header and footer; search; product categories; cart; order placement; registration and authorization; personal cabinet; feedback forms; WooCommerce system messages; policies, rules, delivery, payment, and other informational pages. Report format Based on the results of the check, a structured report needs to be prepared. For each error, it is necessary to indicate: language version; page title; URL; device type: computer or mobile; problem description; how it should work or look correctly; error screenshot; It is preferable for the executor to also have knowledge of SEO and additionally indicate what should be corrected from the perspective of search engine optimization, including: SEO Title and Meta Description; H1–H3 headings; indexing of language versions; correctness of hreflang attributes; canonical; page URLs; duplicate pages; internal links; missing or incorrect metadata; pages accidentally closed from indexing; correctness of the sitemap for each language version.